Exemplos de uso de Get them out of here em Inglês e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Get them out of here.
Tire-os aqui.We gotta get them out of here.
Temos de tirá-las daqui.Get them out of here.
Tirem os daqui.We gotta get them out of here.
Temos que tirá-los daqui.Get them out of here.
Tirem-nas aqui.I have to get them out of here.
Tenho que tirá-los daqui.Get them out of here.
Tira-os de aqui.All right, get them out of here.
Muito bem, levem eles daqui.Get them out of here.
Tira elas daqui.Fine. Hank, get them out of here.
Está bem, Hank, tira-as daqui.Get them out of here.
Tire-os aqui.- Sim.Bumblebee, get them out of here.
Bumblebee, leva-os daqui para fora.Get them out of here.
Leva-os daqui para fora.We have to get them out of here.
Temos é de os tirar a eles daqui.Get them out of here.
Leva-os para fora daqui.Okay, then help us get them out of here.
Certo, então ajude-nos a tirá-las daqui.Get them out of here.
Leve-os daqui para fora.We need to come up with a plan and get them out of here.
Precisamos de elaborar um plano e tirá-los daqui.Then get them out of here.
E os tire de aqui.Gather the Frasers of Lallybroch together and get them out of here.
Junta os Fraser de Lallybroch e tira-os daqui.Get them out of here.
Tira-as aqui. É uma bomba.Just get Winston andthe Amanda girl and get them out of here.
Apanha o Winston ea rapariga Amanda e leva-os para fora daqui.Gotta get them out of here!
Temos de tirá-las aqui!Get them out of here right now.
Tire-os daqui agora mesmo.Listen, get them out of here.
Ouve, tira-os aqui. Agora.Get them out of here before they start stinking.
Tire-os daqui antes que comecem a feder.Dukat, get them out of here!
Leva-os daqui para fora, Dukat!Get them out of here before he gets back.
Leva-os daqui para fora, antes que ele volte.Get them out of here before they start setting themselves on fire.
Tire-os daqui antes que ponham fogo em si próprios.
