O Que é GLUE TRAPS em Português

• armadilhas de cola
• capturas de cola

Exemplos de uso de Glue traps em Inglês e suas traduções para o Português

Glue traps are non-toxic.
Armadilhas com colas não são tóxicas.

Maximum efficiency- call disinfector, and then install glue traps.
Máxima eficiência- chame o desinfetador e instale as armadilhas de cola.

Glue traps work a little in a different way.
A cola captura o trabalho um pouco de um modo diferente.

In the center of such glue traps put a sweet fermented bait.
No centro de tais armadilhas de cola, coloque uma isca doce fermentada.

Glue traps that can be used against both crawling and flying insects.
Armadilhas de cola que podem ser usadas contra insetos rastejantes e voadores.

I just killed three very large rats… that were stuck in glue traps.
Maravilha…- Acabei de matar três ratazanas enormes- presas em ratoeiras de cola.

Buy glue traps for cockroaches can be both on the market and in the supermarket.
Comprar armadilhas de cola para baratas pode ser tanto no mercado como no supermercado.

I patted myself on the back: the glue traps were gathering lint, but nothing else.
Eu me dei os parabéns: as armadilhas de cola só estavam acumulando penugem, mais nada.

It is also good that cockroaches are immediately destroyed, and live, like in glue traps, not swarming.
Também é bom que as baratas sejam imediatamente destruídas e vivam como em armadilhas de cola, não enxameando.

It is also possible to use glue traps for fight against a krestotsvetny flea beetle.
Também é possível usar capturas de cola para a luta contra um besouro de pulga krestotsvetny.

For bedbugs, sprays and aerosols are usually used, very rarely- insecticide crayons, powders and glue traps.
Para percevejos, sprays e aerossóis são geralmente usados, muito raramente- lápis de cera inseticida, pós e armadilhas de cola.

This favorably distinguishes them from gels, glue traps and poisoned baits.
Isso os distingue favoravelmente dos géis, das armadilhas de cola e das iscas envenenadas.

Use special glue traps to protect the hive from wasps for example, placed on the hive lid.
Use armadilhas de cola especiais para proteger a colmeia de vespas por exemplo, colocadas na tampa da colmeia.

Generally speaking, it was also possible to remove wasps from a house or from a plot with the help of so-called glue traps.
De um modo geral, também foi possível remover as vespas de uma casa ou de um terreno com a ajuda das chamadas armadilhas de cola.

Sometimes glue traps are recommended against bugs and cockroaches to which insects simply stick.
Às vezes, as armadilhas de cola são recomendadas contra insetos e baratas aos quais os insetos simplesmente grudam.

They remove flies by direct extermination using a variety of insecticides, hanging glue traps and banal maintenance of cleanliness in the room.
Eles removem moscas por exterminação direta usando uma variedade de inseticidas, armadilhas de cola penduradas e manutenção banal de limpeza na sala.

By means of glue traps it is good to struggle with mice and little infant rats, large rats often manage to escape.
Por meio de capturas de cola é bom lutar com ratos e pequenos ratos infantis, os grandes ratos muitas vezes conseguem escapar.

It is convenient to catch cockroaches, bedbugs and domestic ants in small apartments with glue traps placed in places where insects accumulate and move.
É conveniente pegar baratas, percevejos e formigas domésticas em pequenos apartamentos com armadilhas de cola colocadas em locais onde os insetos se acumulam e se movem.

Next, I set out"roach motels"-glue traps baited with a pheromone melange-in each of these locations.
Depois, montei"hotéis de baratas"- armadilhas de cola, feitas de uma mistura de feromônios- em todos esses lugares.

If you focus on the reviews of people, then one of the most well-known means of this type is the insect killer Trap although in general, glue traps from different manufacturers are about equally effective.
Se você se concentrar nas avaliações de pessoas, então um dos meios mais famosos desse tipo é o Armadilha para Insetos embora, em geral, as armadilhas de cola de diferentes fabricantes sejam igualmente eficazes.

Professional baits, glue traps with pheromones, and professional sprays are far more effective than products bought at a local home store.
As iscas profissionais, as armadilhas de cola com feromônios e os sprays profissionais são bem mais eficazes do que os produtos comprados em lojas locais.

Special“houses” for insects with electrodes inside this is a kind of alternative to glue traps, working by destroying a victim crawling inside with an electric discharge.
Casas” especiais para insetos com eletrodos no interior este é um tipo de alternativa para armadilhas de cola, trabalhando destruindo uma vítima rastejando dentro com uma descarga elétrica.

I then set out glue traps at key transit points throughout the house, including corners of the kitchen, and in the small room where we have our meals.
Em seguida, coloquei armadilhas de cola em lugares-chave da casa, inclusive nos cantos da cozinha, e no quartinho onde fazemos as nossas refeições.

If cockroaches are caught in quite a small amount- for example, no more than 1-2 individuals during each test described above- then it may be sufficient to use insecticide gels and glue traps, which in a few weeks will completely destroy the insects and protect the room from the penetration of new ones.
Se as baratas forem apanhadas em quantidade muito pequena- por exemplo, não mais que 1-2 indivíduos durante cada teste descrito acima- então pode ser suficiente usar géis inseticidas e armadilhas de cola, que em poucas semanas destruirão completamente os insetos e protegerão a penetração de novos.

Outdoor glue traps, to which cockroaches, bugs or ants stick, attracted by any bait(these devices are easy to use, do not consume electricity and allow you to effectively catch crawling parasites and pests);
Armadilhas de cola para uso externo, para as quais baratas, insetos ou formigas grudam, atraídas por qualquer isca(esses dispositivos são fáceis de usar, não consomem eletricidade e permitem que você pegue parasitas e pragas rastejantes);

As noted above, bedbugs can also be caught with simple glue traps in the form of drop-down envelopes with a sticky base- you can buy ready-made ones, and you can also make Alt or Kapkan with cardboard and glue for insects.
Como mencionado acima, percevejos podem ser pegos com armadilhas de cola simples na forma de envelopes suspensos com uma base pegajosa- você pode comprar os já feitos, e você também pode fazer Alt ou Kapkan com cola de inseto e papelão.

Work well against cockroaches and glue trap ants.
Trabalhe bem contra baratas e armadilhas de cola.

With the glue trap the most trouble.
Com a armadilha de cola, o maior problema.

In addition to wasps, other insects can be trapped in a glue trap.
Além de vespas, outros insetos podem ficar presos em uma armadilha de cola.

I have had more fun in a glue trap.
Divertia-me mais numa armadilha de cola.