O Que é GO BACK TO THE VILLAGE em Português

• voltar para a vila
• volta para a aldeia
• voltar para a aldeia

Exemplos de uso de Go back to the village em Inglês e suas traduções para o Português

Go back to the village.
Volte para aldeia.

Maybe we could go back to the village.
Talvez eles pudessem voltar para a vila.

Go back to the village.
Volta para a aldeia.

We can't even go back to the village.
Não podemos sequer, voltar para a aldeia.

Go back to the village.
Voltem para a aldeia!

I'm the one who must go back to the village.
Sou eu que tenho de ir para a aldeia.

Then go back to the village, pal.
Então volta para a aldeia, amigo.

Blind or not, she wants to go back to the village.
Está cega e quer ir para a aldeia.

Let's go back to the village.
Vamos voltar para a vila.

They said they don't wanna go back to the village.
Eles disseram-me que não queriam voltar para lá.

Go back to the village, gather more men.
Voltem à vila, peguem mais homens.

After a snack, as Hugo was starting to nod off, Luise suggested that they go back to the village again.
Após um lanche, Hugo tinha acabado de adormecer e Louise sugeriu que ele voltasse com ela ao vilarejo.

Come now, go back to the village.
Vamos, volta para a aldeia.

Grandma, before you say anything… I have been thinking about it and… I should turn down the job and go back to the village.
Avó, antes de dizeres algo, estive a pensar e eu devia recusar o emprego e voltar para a aldeia.

You would better go back to the village and get Dr Forrest.
É melhor voltar à aldeia e chamar o Dr. Forrest.

Go back to the village. Do what you have to do.
Podes voltar para a vila, e faz o de sempre.

No one dares go back to the villages because everyone fears a repeat of what happened in the city of Mosul,” the priest said.
Ninguém ousa voltar para os vilarejos porque todos temem que possa se repetir aquilo que aconteceu na cidade de Mossul- ressalta o sacerdote.

Go back to the village and ask if the Daniels have a house in the neighborhood.
Volte à aldeia e pergunte se Daniels tem casa nas redondezas.

I'm going back to the village.
Vou voltar para a aldeia.

I'm going back to the village!
Vou voltar à aldeia!

She went back to the village. That's her best friend's mother.
Ela voltou à aldeia, esta é a mãe da melhor amiga.

I'm going back to the village.
Eu estou voltando para a aldeia.

She went back to the village. That's her best friend's mother.
Ela voltou à vila, essa é a melhor amiga de sua mãe.

When I see you going back to the village, I can tell you finally figured it out.
Quando te vejo voltar para a vila,… finalmente posso te dizer que consegui descobrir.

If she goes back to the village, Richie, I must remove her name from the ballot.
Se ela voltar para a aldeia, tenho de retirar o nome da votação.

After the rains in 1927, Ajahn Lee went back to the village where he was born in modern-day Amnat District.
Depois da estação chuvosa de 1927, Ajahn Lee voltou para o vilarejo em que nasceu atualmente no distrito Amnat.

It has its history linked to the history of Tefé, which goes back to the village founded at the end of century XVII by the Jesuit Samuel Fritz.
Tem sua história vinculada à de Tefé, que remonta à aldeia fundada no fim do século XVII pelo jesuíta Samuel Fritz.

After gathering them, she takes each fruit from the bunch, sets them in the basket and goes back to the village.
Depois de colhê-los, arranca cada fruto dos cachos, acomoda-os no cesto e volta à aldeia.

At a distance of a few hours walk from the village, it is there they spend about a week, before going back to the village; days later, with a new load of manioc and yams, they set off in another direction, to a new campsite.
À distância de poucas horas de caminhada, ali passam cerca de uma semana, antes de retornar à aldeia, dias depois, com uma nova carga de mandioca e cará, tomam um outro rumo, para um novo acampamento.

Comrades, collect your things, you're going back to the village.
Camaradas, juntem as vossas coisas, vamos regressar à casa, à aldeia.