O Que é GO HAVE SOME FUN em Português

• vai-te divertir

Exemplos de uso de Go have some fun em Inglês e suas traduções para o Português

You go have some fun.
Vai divertir-te.

So come on. Let's go have some fun.
Por isso, vá, vamos divertir-nos.

Go have some fun.
Vai-te divertir um pouco.

Please, go have some fun.
Por favor, vão divertir-se.

Go have some fun.
Vai se divertir um pouco.

I said,"Go, have some fun.
Disse-lhe,"Vai, diverte-te.

Go have some fun. Not too much, ok?
Vai divertir-te, mas não abuses, está bem?

Now you can go have some fun.
Agora podes ir divertir-te.

Just go have some fun don't worry about it.
Vai te divertir, não te preocupes com isso.

Come on, let's go have some fun!
Anda daí, vamos divertir-nos!

Now go have some fun, shall we?
Agora vamo-nos divertir, vamos?

Come on, let's go, have some fun.
Vá, anda, vamos divertir-nos.

Go have some fun, and maybe I will give you a call when I get back." Blah, blah, blah.
Vai-te divertir… e talvez ligue quando voltar blá, blá, blá.

All right, go have some fun.
Tudo bem, vai-te divertir um pouco.

Get your butt off your shoulders and go have some fun.
Empina-me esse traseiro e vai-te divertir um pouco.

Now go have some fun.
Agora vai divertir-te.

While katara cleans up, let's go have some fun!
Enquanto a Katara se vai limpar'bora divertir-nos!

Now go have some fun.
Agora, vai-te divertir.

You want the three of us to"go have some fun"?
Queres que nós os três vamos"nos divertir"?

Let's go have some fun.
Vamos lá divertir-nos.

So what are we gonna do, man, go have some fun?
Então, o que vamos fazer? Vamos divertir-nos?

Let's go have some fun!
Anda! Vamos divertir-nos!

Let me ditch the kids in an alley, and we can go have some fun.
Deixa-me largar os putos num beco e podemos ir divertir-nos.

Let's, go have some fun.
Deixe, vá ter algum divertido.

Why don't you and Jade… why don't you and Jade go have some fun together?
Porque é que tu e a Jade… Porque não se vão divertir os dois?

Let's go have some fun.
Vamos lá a um pouco de diversão.

Well, if you go right up the stairs and to the left they will be there waiting for you-- go have some fun.
Bem, para a direita até as escadas e depois à esquerda estarão lá te esperando… vai se divertir.

Let's go have some fun.
Vamos entrar. Toca a divertir.

Relax, sweetie, go have some fun.
Calma, querida. Vai divertir-te.

Let's just go have some fun, okay?
Apenas vamos divertir-nos, está bem?