O Que é GONNA FIND OUT em Português

• vai descobrir
• vou saber
• vamos descobrir
• vou descobrir
• vão descobrir
• vou encontrar
• indo encontrar

Exemplos de uso de Gonna find out em Inglês e suas traduções para o Português

They're gonna find out.
Já vão descobrir.

Gonna find out tonight.
Vou descobrir logo à noite.

She's not gonna find out.
Não vai descobrir.

Gonna find out who's calling the shots here.
Vou descobrir quem está no comando.

Daddy's gonna find out.
O papá vai descobrir.

Gonna find out what happened to you, kid.
Vou descobrir o que te aconteceu, miúdo.

He's not gonna find out.
Ele não vai descobrir.

Gonna find out what that son of a bitch knows.
Vamos descobrir o que é que ele sabe.

You're all gonna find out.
Vocês vão descobrir.

Gonna find out who's naughty or nice!
Vai descobrir quem foi maroto ou bom!

She's not gonna find out.
Ela não vai descobrir.

Gonna find out who did this. And we're gonna kill him.
Vamos descobrir quem fez isto e, depois, matamo-lo.

Don't know. Gonna find out.
Não sei mas vou descobrir.

Just gonna find out if they heard anything more, anything about Jeff.
Só vou saber se eles ouviram mais alguma coisa sobre o Jeff.

Trust me, your dad's gonna find out.
Acredita em mim, o teu pai vai descobrir.

I'm gonna find out.
É o que vou descobrir.

How bent is something I'm gonna find out.
Quão suspeito, é o que vou descobrir.

We"re gonna find out what you want.
Vamos descobrir o que quer.

And sooner or later, Terry's gonna find out.
E mais tarde ou mais cedo, o Terry vai descobrir.

The FBI's gonna find out who did this.
O FBI vai descobrir quem fez isto.

If somebody took her, we're gonna find out who?
Se alguém a levou, vamos descobrir quem foi. À Polícia?

I'm gonna find out who did.
Eu não o roubei. Mas vou encontrar quem o fez.

Is that what you're afraid people are gonna find out?
Isso é suficiente? É isso que você está com medo que as pessoas vão descobrir?

Club's gonna find out what Otto did.
O clube vai descobrir o que Otto fez.

Whatever it is, I'm gonna find out the truth.
Tanto faz o que é, vou encontrar a verdade.

We gonna find out who you are, and everything's gonna be fine.
Nós vamos descobrir quem é, e vai ficar tudo bem.

So am I ever really gonna find out who you are, James?
Então, algum dia vou saber quem és mesmo, James? Estou com fome?

Clay's gonna find out that his leverage is gone.
O Clay vai descobrir que a sua vantagem acabou.

When you have kids, I think your gonna find out that all kids are different.
Quando tiverem filhos, acho que vão descobrir que todos os miúdos são diferentes.

You're gonna find out that 99 percent of what we see that's weird is nothing.
Você está indo encontrar que 99 por cento do que ver o que é estranho é nothing.