O Que é GOTTA GO IN THERE em Português

• tenho de ir lá
• tenho de entrar

Exemplos de uso de Gotta go in there em Inglês e suas traduções para o Português

I gotta go in there.
Tenho de lá ir.

But sometimes you gotta go in there.
Mas, por vezes, temos de lá ir.

I gotta go in there.
Tenho de entrar.

Thanks for yelling' and screamin','cause now I gotta go in there and clean everything up.
Obrigado pela gritaria. Agora tenho de ir lá limpar a coisa.

We gotta go in there.
Temos de entrar.

I always go in the airplane's bathroom, even if I don't have to go, I gotta go in there.
Eu vou sempre às casas de banho dos aviões, mesmo que não tenha vontade, tenho que lá ir.

We gotta go in there.
Temos que ir lá.

Right now, I gotta go in there and.
Agora tenho de ir lá e.

You gotta go in there and you gotta soften them up so I can have my chance!
Tens que ir lá e acabar com eles para que eu possa ter a minha chance!

Then you just gotta go in there and win.
Então só tens que subir ao palco e ganhar.

We gotta go in there.
Temos de entrar ali.

I hate violence! You gotta go in there and beat them up.
Tens de ir lá e tratar deles.

I gotta go in there.
Tenho de ir lá dentro.

Well, fine, then I guess I gotta go in there and drag them out one by one.
Bem, parece que vou ter que ir lá dentro e arrastá-las… cá para fora uma a uma.

We gotta go in there?
Temos que entrar ali?

So you gotta go in there.
Tens de ir lá dentro.

We gotta go in there with bigger guns.
Temos de lá entrar com armas mais potentes.

You gotta go in there.
Tens de entrar.

You gotta go in there and fight for your shit.
Temos de ir lá para fora e lutar pelas tuas coisas.

You gotta go in there.
Tu tens de entrar.

You gotta go in there.
Tem de ir para lá.

We gotta go in there.
Temos que ir lá dentro.

You gotta go in there and tell them.
Tens de lá entrar e dizer-lhes.

You gotta go in there both guns blazing.
Você tem que entrar a matar.

I suspect I gotta go in there and pull her out.
Tenho de ir lá e tirá-la.

You gotta go in there and get them to go..
Tens que ir lá e fazê-los pensar.

Well somebody's gotta go in there, and it's not for their protection.
Mas alguém terá de entrar ali, e não será para os proteger.

Bobby, you gotta go in there and make them understand that we have to have an answer tomorrow.
Bobby, tens de ir lá e fazer com que eles compreendam que nós temos de obter uma resposta até amanhã.