O Que é GRADUATING FROM COLLEGE em Português

• de se formar na faculdade

Exemplos de uso de Graduating from college em Inglês e suas traduções para o Português

After graduating from college, I came to Brazil.
Depois de me formar na faculdade, vim ao Brasil.

She and her friends are graduating from college!
Ela e seus amigos estão se formando na faculdade!

Students graduating from college and university;
Estudantes de graduação da faculdade e universidade;

I believe that David moved back to New York City after graduating from college.
Eu acredito que David moveu para trás para New York City após se graduar da faculdade.

Graduating from college is certainly an accomplishment you should savor.
Se formar na faculdade é, certamente, um feito que se deve apreciar.

In April 1996, Aiko became a radio host of FM Osaka after graduating from college.
Em abril de 1996, Aiko tornou-se uma apresentadora de rádio FM Osaka depois de se formar na faculdade.

After graduating from college, Rehwoldt trained as a professional wrestler.
Depois de se formar na faculdade, Rehwoldt foi treinado como um wrestler profissional.

McGaughey had grown up in Michigan but had moved to Minnesota in 1965 after graduating from college.
McGaughey tinha crescido em Michigan, mas mudou-se para Minnesota em 1965, após se formar na faculdade.

After graduating from college, Otto found work in an engineering firm.
Depois de se formar na faculdade, Otto encontrou trabalho em uma empresa de engenharia.

He started touring the comedy club circuit almost immediately after graduating from college.
Ele começou a excursionar o circuito de clubes de comédia quase imediatamente depois de se formar na faculdade.

After graduating from college, she began dancing and modeling full-time.
Depois de se formar na faculdade ela mudou-se para dançar e tentar a carreira de modelo em tempo integral.

In 1972, editorship passed from Thomas N. Shaw to a young Don Greenwood, who was just graduating from college.
Em 1972, a editoria passou de Thomas N. Shaw para um jovem Don Greenwood, que estava apenas se formando na faculdade.

After graduating from college, Kamiya applied for jobs at various game developers.
Depois de se formar na faculdade, Kamiya buscou trabalhos em vários desenvolvedores de jogos.

The Irish Times reported he brought the business with him in the late 1990s, after graduating from college and moving to the United States.
O Irish Times diz que trouxe a parte de negócio mais no fim dos anos 90, depois de se graduar na universidade e mudar-se para os Estados Unidos.

She's graduating from college, and she's more than ready to get baking some tasty cupcakes.
Ela está se formando na faculdade e está mais do que pronta para começar a assar deliciosos bolos.

It created an opportunity for hard-working students to distinguish themselves by receiving good grades on tests and by graduating from college with a degree.
Ele criou uma oportunidade para os estudantes que trabalham duro para distinguir-se, recebendo boas notas em testes e por se formar na faculdade com um grau.

In the mid-70's, after graduating from college, I worked as a Production Assistant on the Captain Kangaroo show.
Em meados dos anos 70, Após se formar na faculdade, Trabalhei como assistente de produção do show do Capitão canguru.

In the memoir Tuesdays with Morrie by Mitch Albom, Albom connects with his Brandeis sociology professor 16 years after graduating from college.
Nas memórias de terça-feira com Morrie por Mitch Albom, Albom se conecta com seu professor de sociologia Brandeis 16 anos depois de se formar na faculdade.

After graduating from college she moved to New York where she got a job singing in a wedding band.
Depois de se formar na faculdade, se mudou para Nova York, onde ela conseguiu um emprego de cantora em uma banda de casamento.

The story follows these five characters in their love triangles, unrequited love, graduating from college, finding jobs, and learning more about themselves.
A história se desenvolve durante cinco anos da vida desses personagens, mostrando-os em triângulos amorosos, graduando-se na faculdade, encontrando um emprego e aprendendo mais sobre si mesmos.

Upon graduating from college, Lawal was offered a contract by the professional wrestling promotion World Wrestling Entertainment.
Após se formar na faculdade, Lawal foi oferecido um contrato pela promoção de wrestling profissional World Wrestling Entertainment.

That he had spent four years fulfilling the absurd and tedious duty of graduating from college, and now he was emancipated from that world of abstraction, false security, parents and material excess.
Que passou quatro anos a cumprir o absurdo e tedioso processo de se formar da faculdade, e agora estava emancipado daquele mundo de abstracção, de falsa segurança, de pais, e de excesso de materiais.

After graduating from college, she played supporting roles in films like Cecil B. Demented(2000) and Riding in Cars with Boys 2001.
Depois de se formar na faculdade, ela interpretou papéis de coadjuvantes em filmes como Cecil B. DeMented(2000) e Riding in Cars with Boys 2001.

The series will not take place in Archie Comics'"New Riverdale", instead being set in the classic Archie universe and focusing on an older Kevin who has moved to New York City after graduating from college.
A série não será lançada no New Riverdale, da Archie Comics, mas sim no clássico universo de Archie, com foco em um Kevin mais velho que se mudou para Nova York depois de se formar na faculdade.

After graduating from college, Willis moved to Atlanta and began getting involved in activism with fellow transgender and gender non-conforming people of color.
Depois de graduar-se na faculdade, Willis se mudou para Atlanta e começou a se envolver com o ativismo com outras pessoas trans e pessoas não-brancas de gênero não conforme.

I remember that in the year of 1990, when I was graduating from college, I was applying for a job in the sales department of the first five-star hotel in Beijing, Great Wall Sheraton-- it's still there.
Lembro que no ano de 1990, quando estava me formando na faculdade, candidatei-me a um emprego no departamento de vendas do primeiro hotel cinco estrelas em Beijing, Great Wall Sheraton- ainda lá.

After graduating from college(back in Tokyo), she began working as a systems engineering programmer, but in 1992, she turned her career around to focus on her activities on music.
Após formar-se na faculdade(novamente em Tóquio), ela começou a trabalhar como programadora, mas em 1992, ela saiu dessa carreira para focar em suas atividades musicais.

梁建文 Managing Director, Mr. Liang Jianwen was born in 1968, after graduating from college in 1989, called an active part in the respective countries national defense, on the strict demands on themselves in the armed forces continue to learn the skills, repeatedly affirmed by the superiors?
Liang Jianwen was born in 1968, Managing Director, o Sr. Liang Jianwen nasceu em 1968, depois de se formar na faculdade em 1989 pediu uma parte activa na respectiva defesa nacional dos países, sobre as rigorosas exigências em si mesmos nas for?

After graduating from college he turned down an offer to work at the nearby nuclear power plant and it is later revealed that he shortly served during the Vietnam War in a bomb defusing team.
Depois de se formar na faculdade, Mac recusou uma oferta para trabalhar numa usina nuclear e revelou que ele havia servido brevemente durante a Guerra do Vietnã em uma equipe de desarmamento de bombas.

After graduating from college, Green spent five months working as a student chaplain in a children's hospital while enrolled at the University of Chicago Divinity School although he never actually attended the school.
Depois de se formar na faculdade, Green passou cinco meses trabalhando como capelão estagiário em um hospital pediátrico enquanto estava matriculado na"University of Chicago Divinity School" embora ele nunca tenha comparecido às aulas.