O Que é GREATER TROCHANTER em Português

• trocânter maior
• grande trocânter
• trocanter maior

Exemplos de uso de Greater trochanter em Inglês e suas traduções para o Português

You have clearly suffered trauma to your greater trochanter and sacrospinal ligaments.
Está claro que sofreste uma lesão no grande trocanter e nos ligamentos sacro espinhais.

The palpable structures of interest are the ischial tuberosity, ischial spine and greater trochanter.
Estruturas palpáveis de interesse: Tuberosidade isquiática; Espinha isquiática e trocanter maior.

Knee angle: angle between the greater trochanter, the knee joint line and lateral malleolus posterior angle.
Ângulo do joelho: ângulo entre trocânter maior, linha articular do joelho e maléolo lateral ângulo posterior.

We used an anterolateral surgical approach combined with osteotomy of the greater trochanter in all cases.
Utilizamos abordagem cirúrgica anterolateral associada à osteotomia do trocânter maior, em todos os casos.

I imagine the injury to your left greater trochanter… and femoral head was caused by a beating.
Calculo que a lesão no seu trocânter grande esquerdo… e na cabeça do fémur tenham resultado de uma tareia.

In two hips 6.9% the measurement could not be performed due to the absence of the host greater trochanter.
Em dois quadris 6,9% não foi possível realizar a aferição devido à ausência do trocânter maior hospedeiro.

Zones one and four were excluded due to the absence of the greater trochanter zone one and the graft-host junction zone four.
As zonas um e quatro foram excluídas devido à ausência do trocânter maior zona um e à junção enxerto-hospedeiro zona quatro.

Common causes for the insufficiency of the posterior hip muscles are fractures of the greater trochanter e.g.
Causas comuns de insuficiência dos músculos posteriores do quadril(anca) são fraturas do trocânter maior ex.

Subsequently, capsule was sutured and the greater trochanter was fixed with two or three 4.5-mm cortical screws.
Posteriormente, eram feitas a sutura da cápsula e a fixação do trocânter maior, com dois ou três parafusos corticais de 4,5 mm.

The average length of the allograft was 13.4 cm 8 to 20 cm, measurement performed from the apex of the greater trochanter.
O comprimento médio do aloenxerto foi de 13,4cm 8 a 20cm, aferição realizada a partir do ápice do trocânter maior.

To determine the knee angle, we considered the greater trochanter, joint line of the knee and lateral malleolus posterior angle.
Para determinar o ângulo do joelho, considerou-se trocânter maior, linha articular do joelho e maléolo lateral ângulo posterior.

In radiographs taken in the immediate and late postoperative period the migration of the host greater trochanter was compared.
Em radiografias realizadas no pós-operatório imediato e tardio comparou-se a migração do trocânter maior hospedeiro.

Evaluation of the migration of the greater trochanter showed one case 3.4% with migration greater than 1 cm trochanteric pseudarthrosis.
A avaliação da migração do trocânter maior evidenciou um caso 3,4% com migração maior de 1cm pseudoartrose trocantérica.

For the flexibility test, the following anatomical landmarks were used: greater trochanter and lateral malleolus, in both limbs.
Para o teste de flexibilidade, utilizaram-se os seguintes pontos anatômicos: trocânter maior do fêmur e maléolo lateral, em ambos os membros.

We made a straight incision of length 4 cm in the lateral face of each hip, immediately distal to the most prominent region of the greater trochanter.
Usamos uma incisão reta de 4 cm na face lateral de cada quadril, imediatamente distal à região mais proeminente do trocânter maior.

The lever arm was measured as the distance from the center of the greater trochanter to the center of application of the dynamometer on the lower limb.
O braço de alavanca foi mensurado pela distância do centro do trocânter maior ao centro da aplicação do dinamômetro no membro inferior.

It also allows, when necessary, correction of the extra-articular impingement, through femur osteotomies and distal transfer of the greater trochanter.
Também permite, quando necessário, a correção do impacto extra-articular, pela osteotomias do fêmur e transferência distal do trocânter maior.

Another complication found was loosening of the greater trochanter fixation in the first postoperative month due to early gait, which was not allowed.
A outra complicação encontrada foi a soltura da fixação do trocânter maior no primeiro mês pós-operatório, devido à marcha precoce não permitida.

Postoperatively, full weight support on the limb was not allowed for a mean of six weeks, which is the estimated time for consolidation of the greater trochanter.
No pós-operatório não foi permitido apoio total do membro em média por seis semanas, que seria o tempo estimado para a consolidação do trocânter maior.

The measurements were performed in the same spots, which were, 5cm below the greater trochanter of the femur, 5 cm above the patella and in the cen.
As medidas foram realizadas nos mesmos pontos, sendo estes, 5cm abaixo do trocânter maior do fêmur, 5 cm acima da patela e na linha central entre essas med.

The AC was measured along a point on the upper border of the iliac crest, and the HC was measured along a horizontal line at the femoral greater trochanter.
A CA foi medida por um ponto no limite superior da crista ilíaca e a CP seguindo uma linha horizontal ao nível do trocanter maior do fêmur.

Their anterior fibers, by drawing the greater trochanter forward, rotate the thigh inward, in which action they are also assisted by the Tensor fasciæ latæ.
Suas fibras anteriores, por tracionar o trocânter maior do fêmur pela frente, rotam a coxa para dentro, na qual a ação é também assistida pelo Tensor fasciæ latæ.

It was also observed from the radiographic control done six months after the operation that a tiny fragment had become detached from the greater trochanter in two cases, with marked osteopenia.
Observou-se ainda no controle radiográfico pós-operatório com seis semanas destacamento de diminuto fragmento do grande trocânter em dois casos com marcante osteopenia.

The last variable was measured in the orthostatic posture, from the greater trochanter to the ground, by a trained evaluator with adequate test-retest reliability ICC=0.93.
Este último foi mensurado na postura ortostática, do trocânter maior até o chão por um avaliador treinado e com confiabilidade teste-reteste adequada CCI=0,93.

These anatomical points were: glabella, tragus, acromion, C7 spinous process, seventh thoracic vertebra T7, first lumbar vertebra L1, anterior superior iliac spine ASIS, greater trochanter.
Esses pontos anatômicos foram: glabela, trago, acrômio, processo espinhoso C7, sétima vértebra torácica T7, primeira vértebra lombar L1, espinha ilíaca anterosuperior EIAS, trocânter maior do fêmur.

The needle was introduced at 1 mm from right femoral shaft, in the notch located between greater trochanter and ischial tuberosity and was then directed to the ischium.
A agulha foi introduzida a 1 mm da haste femoral direita, na chanfradura que se situa entre o grande trocânter e a tuberosidade isquiática e, em seguida, direcionada para o ísquio.

These variables were obtained at the moment of transition between the descending and ascending phases of the jump, identified by the vertical displacement of the anatomical reference of the greater trochanter.
Tais variáveis foram obtidas no instante de transição entre as fases descendente e ascendente do salto, identificado pelo deslocamento vertical da referência anatômica do trocânter maior.

The displacement gauges were supported by an aluminum device attached to the greater trochanter through bolts and an epoxy mantle to ensure good stiffness fixation Fig.
Os medidores de deslocamento foram suportados por um dispositivo de alumínio fixado ao grande trocânter por meio de parafusos e um manto de epoxy, para garantir grande rigidez de fixação fig. 2.

This method analyzes three consecutive stages of maturation for five of the characteristics described in the original Oxford method: the ilium, triradiate cartilage, femoral epiphysis, greater trochanter and lesser trochanter..
Esse método analisa três etapas conse cutivas de maturação para cinco das características descritas no método original de Oxford: o ílio, a cartilagem trirradiata, a epífise femoral, o grande trocânter e o pequeno trocânter..

From these points two imaginary lines were determined: one between the greater trochanter and the lateral femorotibial joint space, and another parallel to the anterior margin of the tibial diaphysis.
A partir destes pontos foram traçadas duas linhas imaginárias. Uma entre o trocânter maior e o espaço articular femorotibial lateral, e outra paralela à margem anterior da diáfise tibial.