O Que é GROUPED ACCORDING em Português

• agrupados
• agrupadas de acordo com
• agrupadas

Exemplos de uso de Grouped according em Inglês e suas traduções para o Português

Parameter sets grouped according to topics.
Jogos de parâmetros agrupados por tema.

The mean difference of the EE that was obtained using the HB equation, and IC was also calculated for all the measurements and grouped according to BMI.
Foi igualmente calculada a diferença média do GE obtido pela equação de HB e pela CI para todas as medições e agrupada por IMC.

The papers will be grouped according to themes.
As comunicações serão agrupadas por temas.

Using a non-probabilistic convenience sampling method, we selected students from diverse traditional universities from the region of Valparaíso. Students were grouped according to their relationship to political action.
É usada uma amostragem intencionada de estudantes das universidades tradicionais na região de valparaíso que foram agrupados a partir de sua relação com a ação política.

The 40 subjects were grouped according to age, as follows.
Os 40 indivíduos foram reunidos conforme a idade em.

The ExRAs were grouped according to affected systems or organs as follows: rheumatoid nodules; rheumatoid vasculitis; lymphadenopathy; amyloidosis; Sjögren's syndrome; and hematological, pulmonary, cardiac, ocular, neurological, renal, and osteomuscular manifestations.
As MEA foram agrupadas de acordo com sistema ou órgão afetado: nódulo reumatoide, hematológica, pulmonar, cardíaca, ocular, neurológica, renal, vasculite reumatoide, osteomuscular, linfadenopatia, amiloidose, Síndrome de Sjögren.

The means of phenotypic variables were grouped according to scott and knott test.
As médias das variáveis fenotípicas foram agrupadas pelo teste de scott e knott.

The data were grouped according to absolute and relative frequency and presented in Tables.
Os dados foram agrupados em freqüência absoluta e relativa e apresentados em forma de Tabelas.

These works were produced in the XX Century, and had been grouped according to drawing techniques.
As obras foram produzidas no século XX e estarão agrupadas por técnicas próprias do gênero DESENHO.

The schemes are grouped according to their primordial objective.
As acções estão agrupadas em função do seu objectivo primordial: mordial.

The material was read several times, during which the codes were extracted and grouped according to similarity of meaning.
Foram realizadas várias leituras do material, extraindo-se os códigos e agrupando-os por semelhança de significado.

Then, they were grouped according to the phonological disorder level.
Depois disso, elas foram agrupadas conforme o grau do desvio fonológico.

The drugs that gave cause to more than 30 lawsuits were initially grouped according to active ingredients, totaling 21 items.
Os medicamentos que geraram mais de 30 processos foram agrupados inicialmente por seus princípios ativos, num total de 21 itens.

Patients were grouped according to population-based range of MPV.
Os pacientes foram agrupados de acordo com o intervalo populacional de VPM.

The next step was to identify the central ideas of each study, which were then grouped according to recurring themes, into thematic categories.
O passo seguinte foi a identificação das ideias centrais de cada artigo, que depois foram agrupadas de acordo com temas recorrentes e formaram categorias temáticas.

The solutions will be grouped according to the technical and budgetary limitations of the company.
As soluções serão agrupadas em função das limitações técnicas e orçamentárias da empresa.

The adolescents in this study were grouped according to their socioeconomic status.
Os adolescentes do estudo foram agrupados quanto a sua condição socioeconômica.

The items were grouped according to the abovementioned classification, based on the extent and purpose of industrial processing.
Os itens de consumo foram agrupados segundo proposta de classificação mencionada anteriormente e com base na extensão e propósito do processamento industrial dos alimentos.

With"pooling"(use of pools) customers are grouped according to certain criteria in a common pool.
No caso do"pooling"(uso de"pools"), os clientes são agrupados de acordo com determinados critérios em um pool comum.

The regions were also grouped according to their demographic similarities as Northern North, Northeast and Central-West and Southern areas Southeast and South for further analyses.
As regiões foram também agrupadas por suas semelhanças demográficas, em regiões do norte Norte, Nordeste e Centro-Oeste e do sul Sudeste e Sul, para análises adicionais.

The Table presents the most illustrative cases, grouped according to representation categories. DISCUSSION.
Na Tabela estão apresentados os casos mais ilustrativos, agrupados por categorias de representação. DISCUSSÃO.

Medications were grouped according to the World Health Organization WHO Anatomical Therapeutic Chemical Classification System ATC.
Os medicamentos foram agrupados segundo a Anatomical Therapeutic Chemical Classification System ATC da Organização Mundial da Saúde OMS.

Thus, Units of Meaning UM were identified which, grouped according to similarity of meaning, permitted the construction of categories.
Assim, foram resgatadas Unidades de Significado US que, agrupadas por semelhança de significado, permitiram a construção de categorias.

Participants were grouped according to age: G1 18-29 years; G2 30-39 years; G3 40-49 years; and G4 50-59 years, with six subjects per age group..
Os participantes foram agrupados por faixa etária: G1 18 a 29 anos; G2 30 a 39 anos; G3 40 a 49 anos e G4 50 a 59 anos, sendo 6 por faixa etária.

For data analysis, the questionnaire items were grouped according to dimensions of patient safety culture to assess the hospital organization.
Para análise dos dados, os itens do instrumento foram agrupados em dimensões da cultura de segurança do paciente para avaliação da organização hospitalar.

The properties were grouped according to their characteristics in conventional(con), conventional pasture(cp) and agro ecological with organic certification(org) n=8/treatment.
As propriedades foram agrupadas em função de suas características em convencional(con), convencional a pasto(cp) e agroecológicas, com certificação orgânica(org) n=8/tratamento.

In the Operation area there are four Excellence Centers that are grouped according to parts of the airplane, each one based on a speciality of the key areas of production.
Na área de Operações há quatro Centros de Excelência que são agrupados por partes da aeronave, cada um baseado em uma especialidade das áreas chave de produção.

Then, codes were grouped according to content similarities and differences into subcategories.
A seguir, os códigos foram agrupados por semelhança e divergências de conteúdos em subcategorias.

To present the results, the articles were grouped according to the size of the vessels for each vasculitis, according to international classification.
Na apresentação dos resultados, os artigos foram agrupados pelo tamanho dos vasos para cada vasculite, de acordo com a classificação internacional.

The reason for reoperation grouped according to causes related to the pulse generation, related to the electrode lead, clinical or hemodynamic reasons, operative complications and other complications.
Os motivos para reoperação, agrupados segundo causas relacionadas ao gerador de pulsos, relacionadas à integridade do cabo-eletrodo, motivos clínicos ou hemodinâmicos, complicações operatórias e outras complicações.