O Que é HAD BEEN CALLED em Português

• tinha sido chamado
• foi chamado
• havia sido chamado
• foi convocada
• havia sido convocada
• tinha sido convocada
• tinham sido chamados
• fora chamado
• tinha sido chamada
• foram chamados
• havia sido chamada

Exemplos de uso de Had been called em Inglês e suas traduções para o Português

The boyfriend had been called back to New York.
O namorado fora chamado de volta a Nova Iorque.

Before Prophet Muhammad's advent, no one had been called Ahmad.
Antes advento do Profeta Muhammad, ninguém havia sido chamado Ahmad.

This stage had been called a'period of adaptation.
Chamara-se a esta etapa«período de adaptação».

A customer representative told me that the payment had been called in.
Um representante do cliente disse-me que o pagamento tinha sido chamado dentro.

John had been called to lead out as a reformer.
João fora chamado para dirigir uma obra de reforma.

I said that the Congressman had been called back to Washington.
Eu disse que o congressista tinha sido chamado para trás a Washington.

Jan had been called to war, but he wanted to be near her.
Jan tinha sido chamado para a guerra, mas preferia ficar com ela.

It was unclear to me why she had been called as a witness.
Não ficou claro para mim por que ela tinha sido chamado como testemunha.

The Order had been called by King Władysław I of Poland.
A ordem tinha sido chamada pelo rei Vladislau I da Polônia.

He attended the Second Vatican Council that had been called by Pope John XXIII.
Ele participou do Concílio Vaticano II que havia sido chamado pelo Papa João XXIII.

The march had been called by various assemblies and collectives.
A marcha tinha sido convocada por várias assembleias e coletivos.

One of the reasons has been the end of what until now had been called the left.
Uma das razões tem sido o fim do que até agora tinha sido chamado de esquerda.

Tutku Açık had been called to Turkish national team for several times.
Edu já foi convocado diversas vezes para a seleção nacional.

Soon after I learned that an Executive Council meeting had been called for Pittsburgh.
Logo depois que eu soube que uma reunião do Conselho Executivo havia sido chamado para Pittsburgh.

Kids, your uncle Barney had been called a lot of names over the years.
Miúdos, o vosso tio Barney foi chamado muitos nomes ao longo dos anos.

He had been called"the greatest conductor in the world" by Fascist leader Benito Mussolini.
Ele tinha sido chamado de"O maior condutor do mundo" pelo líder fascista Benito Mussolini.

It was not only the Jews who had been called to redemption, but all mankind.
Não foram apenas os Judeus os chamados à redenção, mas toda a humanidade.

He had been called up to receive the gracious instructions concerning the tabernacle, priesthood, and sacrifices.
Ele havia sido chamado para receber graciosas instruções sobre o tabernáculo, o sacerdócio, e os sacrifícios.

Also in the capital Tunis, a demonstration had been called in favour of the national unity government.
Também na capital TÃonis, uma manifestação foi convocada a favor do governo de unidade nacional.

Paul's plans, all of his travels and ministry, related specifically to the purpose to which he had been called.
Os planos de Paulo, todas as usas viagens e ministério, se relacionavam especificamente ao propósito ao qual ele havia sido chamado.

A national fast had been called- a time of solemnity, reverence and seeking.
Um jejum nacional foi proclamado- um tempo de solenidade, reverência e busca.

Those words broke my heart because I knew Gary had been called by God to preach his word.
Estas palavras partiram o meu coração- porque eu sabia que Gary havia sido chamado por Deus para pregar a Sua palavra.

The Roman governor had been called from his bedchamber in haste, and he determined to do his work as quickly as possible.
O governador romano fora chamado à pressa de sua câmara, e decidiu fazer o trabalho o mais rapidamente possível.

Before acquiring its Linnaean name, the fish had been called the Chipola bass by Dr. Carl Hubbs.
Antes de adquirir o seu nome de Lineu, o peixe tinha sido chamado o baixo Chipola pelo Dr… Carl Hubbs.

He had been called in to pitch a series of animated shorts, and had intended to present his Life in Hell series.
Ele havia sido chamado para lançar uma série de curtas animados, e tinha a intenção de apresentar como a sua vida na série.

They have never informed us that the kid had been called in to testify and had refused to do it.
Eles também nunca disseram que o adolescente havia sido chamado para testemunhar e havia se recusado.

With John, he had been called"Son of Thunder" by Jesus(Mark 3:17), Who predicted a violent death for them Matthew 20:23.
Com João, ele tinha sido chamado“filho do trovão” pelo Senhor Jesus(Marcos 3:17), que previu morte violenta para eles Mateus 20:23.

The false Prophets of Israel were not false in the sense that they never had been called to the Prophetic ministry.
Os falsos profetas de Israel não eram falsos no sentido de que eles nunca foram chamados para o ministério profético.

Torquato Tasso who, in 1565, had been called to the court of Ferrara, dedicated some sonnets to her.
Torquato Tasso que, em 1565, fora chamado à corte de Ferrara, dedicou-lhe alguns sonetos.

He found little competition from American residents, since most young doctors had been called to the Armed Forces during World War II.
Encontrou pouca concorrência de residentes americanos, uma vez que a maioria dos jovens médicos tinha sido convocada para as Forças Armadas durante a Segunda Guerra Mundial.