O Que é HARDWARE USED em Português

• hardware usado
• hardware utilizado

Exemplos de uso de Hardware used em Inglês e suas traduções para o Português

Here are the necessary pieces of hardware used on a violin.
Aqui estão as peças necessárias de hardware usado no violino.

The hardware used for the simulation is here, in the connection modules.
O hardware utilizado para a ligação está aqui, nos módulos de ligação.

No prior authorization required for hardware used;
Não há necessidade de autorização prévia do equipamento a ser utilizado;

Depending on the hardware used, it is possible to boot from a USB hard disk.
Dependendo do hardware usado, é possível inicializar de um disco rígido USB.

Can you explain the software and hardware used to construct it?
Você pode explicar os softwares e hardwares usados na construção dela?

Square hardware used to create a hook, thanks to the special notches are protected against rotation in the wooden bar.
Quadrado hardware utilizado para criar um gancho, graças aos entalhes especiais estão protegidos contra a rotação na barra de madeira.

This depends mainly on the interaction of the BIOS and the hardware used.
Isso depende principalmente da interação entre o BIOS e o hardware usado.

Booting from a USB Hard Disk Depending on the hardware used, it is possible to boot from a USB hard disk.
Inicializando de um disco rígido USB Dependendo do hardware usado, é possível inicializar de um disco rígido USB.

The user is solely responsible for the up-to-dateness and suitability of any software and hardware used by him.
O utilizador é responsável pela actualização e adequação do software e hardware que utiliza.

Booting from a USB Flash Drive Depending on the hardware used, it is possible to boot from a USB hard disk.
Inicializando de uma unidade flash USB Dependendo do hardware usado, é possível inicializar de um disco rígido USB.

 The Web Service is a set of components that enable the conversation between different applications regardless of the software or hardware used.
Web service é um conjunto de componentes que permite colocar diferentes aplicações para conversar, independentemente do software ou hardware usado.

Subr script may speed up processing depending on the hardware used, however it is not necessary.
Subr pode acelerar o processo dependendo do hardware usado, entretanto isto não é necessário.

They highlight how hardware used to keep us connected nowadays is cool and innovative, but also how people refuse to pay for their high prices.
Eles destacam como o hardware utilizado para nos manter conectados hoje em dia é inovador, mas, também, como as pessoas se recusam a pagar preços elevados por tais serviços.

The evolution of media has been influenced by the hardware used to consume them.
A evolução dos meios de comunicação tem sido influenciada pelo hardware usado para consumi-los.

Depending on the hardware used, the following boot methods are available for the first boot procedure prior to the installation of SUSE Linux Enterprise Server.
Dependendo do hardware usado, os métodos de boot a seguir estarão disponíveis para o procedimento de primeira inicialização antes da instalação do SUSE Linux Enterprise Server.

Subr script may speed up processing depending on the hardware used, however it is not necessary.
Subr pode acelerar o processamento, dependendo do hardware usado, no entanto, não é necessário.

Where problems occur in the software or hardware used by us to provide the Services we will take all reasonable steps to remedy the problem as soon as reasonably practicable.
Sempre que ocorram falhas no software ou hardware que utilizamos para disponibilizar os Serviços, tomaremos todas as medidas razoáveis para solucionar o problema tão depressa quanto possível.

Bigstock makes no warranty with respect to any related software or hardware used or provided by Bigstock.
A Bigstock não oferece garantias relacionadas a qualquer software ou hardware usado ou fornecido pela Bigstock.

Whichever the assumed definition is, either the software or the equipments hardware used to allow the interactivity, the fundamental is to attract and maintain the viewer's interest over what is being showed on the first screen television, whether it is entertainment, education or information content.
Seja qual for a definição assumida, o software empregado, os equipamentos hardware usados para permitir a interatividade, o fundamental é atrair e manter o interesse dos espectadores sobre aquilo que é disponibilizado na primeira tela televisão, seja esse conteúdo de entretenimento, educação ou informação.

The Stealth Wireless also includes an assortment of mounting hardware, used to secure the receivers in place.
O Stealth Wireless também inclui uma variedade de hardware, usado para proteger os receptores no local de montagem.

Along with genetic algorithms, it allows various computational tasks that are performed autonomously. in recent decades, the decomposition of structuring elements has been involved in the morphological operations used to reduce the degree of difficulty imposed by images of larger size implying in the efficiency of the hardware used for the processing of such images.
Juntamente com algoritmos genéticos, permitem que sejam executadas de forma autônoma diversas tarefas computacionais. nas últimas décadas tem se utilizado a decomposição dos elementos estruturantes envolvidos nas operações morfológicas para diminuir o grau de dificuldade imposto por imagens de tamanho elevado implicando na eficiência do hardware utilizado para o processamento de tais imagens.

This affects the Marketing, as the kind of hardware used affects both the fanbase and the public target, i.e.
Isso afeta o Marketing, da mesma forma que o tipo de hardware utilizado afeta a base de fãs e o pÃoblico-alvo, ou seja, as pessoas que consomem o jogo.

You agree that you will not engage in any activity or post any information or material that interferes with or disrupts, or that is designed to interfere with or disrupt, the Platform or any hardware used in connection with the Platform.
Você concorda em não participar de nenhuma atividade nem publicar qualquer informação ou material que interfira ou interrompa, ou que seja projetado para interferir ou interromper, a Plataforma ou qualquer hardware utilizado em conexão com a Plataforma.

Booting a computer depends on the capabilities of the hardware used and the availability of media for the respective boot option.
A inicialização de um computador depende dos recursos do hardware usado e da disponibilidade de mídia para a respectiva opção de boot.

Amount of disk space saved depends on specific video file and hardware used; actual results may vary.
A quantidade de espaço em disco economizado depende do arquivo de vídeo específico e do hardware usado; os resultados reais podem variar.

This seemed to suggest that it was a part of the Apollo 14 mission, but NASA knew the whereabouts of all hardware used for that mission; the third stage, for instance, was deliberately crashed into the Moon for seismic studies.
Isso parece sugerir que era uma parte da missão Apollo 14, mas a NASA sabia o paradeiro de todo o hardware utilizado para esta missão, a terceira fase, por exemplo, foi deliberadamente colidida com a Lua para estudos sísmicos.

Necessary duplications include the installation of the program from the original data carrier on the hard drive of the hardware used, as well as loading the program into the main memory.
Para a reprodução necessária contam a instalação do programa a partir do meio de armazenamento de dados original no disco de armazenamento em massa do hardware usado, bem como o upload do programa na memória de trabalho.

Hardware using PU coated nylon safety glove.
Hardware usando luva de segurança de nylon revestido de PU.

To determine which video modes are supported by the hardware, use vidcontrol 1.
Para determinar quais modos de vídeo são suportados pelo hardware, use vidcontrol 1.

In addition, hardware use can be optimised, reducing the number of physical machines needed to perform a given set of tasks.
Além disso, é possível otimizar a utilização dos equipamentos, reduzindo o número de máquinas físicas necessárias para realizarem um dado conjunto de tarefas.