O Que é HAS SOME SERIOUS em Português

• tem sérios
• tem graves

Exemplos de uso de Has some serious em Inglês e suas traduções para o Português

He has some serious limitations.
Ele tem sérias limitacções.

This is where the Roomba has some serious problems.
Aqui é que o Roomba começa a ter sérios problemas.

Cole has some serious work to do.
O Cole tem muito trabalho a fazer.

However, this setup also has some serious downsides.
Entretanto, esse arranjo também possui grandes desvantagens.

Fate has some serious plans for you.
O destino tem sérios planos para ti.

That kind of precision-- whoever did this has some serious skills.
Muito preciso, quem fez isto tem muita habilidade.

That guy has some serious problems.
Tem alguns sérios problemas.

I don't know if you can't see what's going on, or if you just don't want to but Cobb has some serious problems that he's tried to bury down there.
Não sei se não consegue ver, ou se não quer ver o que se passa mas o Cobb tem graves problemas que tenta enterrar ali dentro.

The girl has some serious issues.
A rapariga tem graves problemas.

However, we must stress the need to continue developing the construction of the European internal market which still has some serious flaws.
Em contrapartida, insistimos na necessidade de prosseguir o aprofundamento da construção do mercado interno europeu, que ainda apresenta sérias lacunas.

I swear she has some serious anxiety issues.
Ela tem sérios problemas de ansiedade.

John has some serious problems, but he cares about your son.
O John tem sérios problemas, mas ele preocupa-se com o filho.

It's not a surprise that Gen. Barrie has some serious disagreements with this administration.
Não é surpresa que o General Barrie tem grandes divergências com esta Administração.

My son has some serious issues. And he tends to imagine things.
O meu filho tem sérios problemas e costuma imaginar coisas.

This emily chick has some serious explaining to do.
Essa tal Emily tem muitas explicações a dar.

While this machine has some serious force, it will let you work multiple passes without causing excessive trauma thanks to the way FK Irons tune each machine.
Embora esta máquina tenha muita força, permite trabalhar com vários passos sem trauma excessivo, graças à maneira como a FK Irons afina cada máquina.

That drug has some serious side effects.
Aquele remédio tem sérios efeitos colaterais.

A lot of these foster kids have some serious issues.
Muitas dessas crianças tem sérios problemas.

If he wrote anything about me in that bible, we're gonna have some serious problems.
Se ele escreveu ali alguma coisa sobre mim vamos ter sérios problemas.

I think you have some serious problems!
Para mim, você tem sérios problemas!

If this guy was getting paid, he's had some serious self-control.
Se o tipo estava a ser pago, tem muito autocontrole.

You, my friend, have some serious skills.
Você, meu amigo, tem muito talento.

Anything less means you have some serious work to do ASAP.
Algo menos do que isso significa que você tem sérias correções a fazer o quanto antes.

Paige, you could have had some serious explaining to do.
Paige, podias ter tido muitas explicações a dar.

She must have some serious doubts about your relationship.
Ela deve ter sérias dúvidas sobre a vossa relação.

Plus, they have some serious advantages, like superhuman strength.
Além disso, eles têm algumas sérias vantagens, como força sobre-humana.

I'm having some serious financial problems, and I'm afraid you're to blame.
Estou tendo sérios problemas financeiros. E acho que você pode me ajudar.

I have some serious doubts.
Eu tenho sérias dúvidas.

They think he might have some serious mental problems.
Anda agitado. Pensam que pode ter graves problemas psicológicos.

Have some serious technical problems, which cannot be solved even after restarting the iPod or updating the iPod files.
Ter sérios problemas técnicos, que não podem ser resolvidos mesmo depois de reiniciar o iPod ou atualizar os arquivos de iPod.