O Que é HAS THE POWER TO DO em Português

• tem o poder de fazer
• tem o poder de fazê

Exemplos de uso de Has the power to do em Inglês e suas traduções para o Português

He has the power to do it.
Ele tem o poder de fazer isso.

Which of the clans has the power to do this?
Qual dos clãs é que tem o poder para fazer isto?

Who has the power to do such an empowerment?
Quem tem poderes para fazer tal habilitação?

I don't know, but he sure has the power to do something about it.
Não sei, mas ele tem o poder de fazer alguma coisa.

Thus, he speaks directly to the faithful about"Him who in all things has the power to do.
Portanto, fala directamente aos fiéis«d'Aquele que tem o poder de fazer tudo».

Well, who has the power to do that?
Bem, quem tem poder para fazer isso?

Nothing but the Gospel of Christ has the power to do that!
Nada mais que o Evangelho de Cristo tem o poder de fazer isso!

He now has the power to do whatever he desires.
Agora ele tem poder para fazer o que quiser.

You're the only one. No one has the power to do that again.
A seguir a ti, mais ninguém tem o poder para fazer aquilo.

The Shiite interpretation is that only Allah can appoint an Imam and no man has the power to do so.
A interpretação xiita é que somente Alá pode nomear um Imã e que nenhum homem tem o poder de fazê-lo.

Your mind has the power to do that.
A sua mente tem poder para fazer isso.

And these are two things that each one of us actually has the power to do something about.
E estas são duas coisas a respeito das quais cada um de nós tem poder para fazer alguma coisa.

The ring has the power to do that.
A nossa geração tem o poder para acabar com isto.

Your ask should be something that can actually happen and that your target has the power to do.
Seu pedido deve ser algo que pode realmente acontecer e que o seu alvo tem o poder de realizar.

But each of us has the power to do that;
Mas cada um de nós tem o poder de fazer isso;

One of their goals was to catch their personal best and Okeechobee has the power to do it.
Um de seus objetivos era pegar a sua melhor marca pessoal e Okeechobee tem o poder de fazê-lo.

Government has the power to do this; and the gloves are off.
O governo tem o poder fazer isto; e as luvas estão.

Francis apparently thinks he can dispense with it, although neither he nor any confessor has the power to do so.
Francisco, ao que parece, pensa que pode dispensá-lo, embora nem ele nem qualquer confessor tenham o poder de o fazer.

Only the Mafia has the power to do the one deed… to benefit all mankind.
Padrinho… só a Mafia pode fazer a acção que beneficiará a humanidade.

And everything we do that is good for the city comes from the fact that he has the power to do it.
E tudo o que fazemos que é bom para a cidade vem do facto que ele tem o poder para fazê-lo.

The airport has the power to do so but does not utilize it.
O aeroporto possui o poder para fazer isso mas não o utiliza.

You know their subspace drive specs better than I do Doctor, but I'm not sure an Aurora class ship has the power to do what you're suggesting.
Você conhece as especificações do subespaço melhor do que eu Dr. Mas não tenho certeza que uma nave da classe Aurora tenha potência para fazer o que está a sugerir.

No one can forgive us, each one has the power to do so, beyond words, but starting from the heart.
Ninguém pode nos perdoar., cada um tem o poder de fazê-lo, Além das palavras, Mas a partir do coração.

This is a promise from God, and like Abraham, Christians should be“fully persuaded” that God has the power to do what He has promised Romans 4:21.
Esta é uma promessa de Deus e, como Abraão, os cristãos devem estar"plenamente convictos" de que Deus tem o poder de fazer o que prometeu Romanos 4:21.

As such, He not only has the power to do those things He has done, but also the power to do things He could do but hasn't done..
Assim sendo, Ele não apenas tem poder para fazer todas as coisas que já fez, mas também para fazer o que poderia ter feito, mas não fez..

And it is the Council of Ministers of the European Union that has the power to do something: its absence tonight is proof of that.
É o Conselho de Ministros da União Europeia que tem o poder de fazer qualquer coisa, e demonstra-o hoje com a sua ausência.

The State has the power to do that, even if an international judiciary conflict is to be expected, but private firms and banks do not have the same sovereign power;.
O Estado tem o poder de fazer isso, mesmo que seja de esperar um conflito jurídico internacional, mas empresas e bancos privados não têm o mesmo poder soberano;

If the Pope wants to change the law- and has the power to do so- however, must set aside that unhappy letter,….
Se o Papa quer mudar a lei- e tem o poder de fazê-lo- no entanto, deve reservar carta que o infeliz,….

It will allow 1 million citizens from at least one quarter of EU Member States to invite the European Commission to bring forward proposals for legal acts in areas where the Commission has the power to do so.
Permite que um milhão de cidadãos de, pelo menos, um quarto dos Estados-Membros da UE convidem a Comissão Europeia a apresentar propostas de atos jurídicos em domínios em que tenha competência para o fazer.

It can determine which are excluded from the sacraments or by some sacraments, because it has the power to do it for the power conferred on it by Christ God, but can not declare"out of grace" as"in a permanent state of mortal sin.
Ele pode provar que são excluídos dos sacramentos, ou por alguns sacramentos, porque ele tem o poder de fazê-lo para o poder que lhe é conferido por Cristo a Deus, mas você não pode declarar"fora de graça" como"em um estado permanente de pecado mortal.