O Que é HAVE BETTER ACCESS em Português

• ter melhor acesso

Exemplos de uso de Have better access em Inglês e suas traduções para o Português

You have better access at the station.
Você tem melhor acesso à estação.

One of the benefits under the new agreement for the peripheral regions is that they will have better access to the ACP markets.
Um dos benefícios que o novo acordo vai trazer às regiões periféricas é que elas terão melhor acesso aos mercados ACP.

People have better access to water.
Pessoas tiveram um melhor acesso à água.

The student is also able to better connect socially with the community being studied and have better access to the community's rituals and performances.
O pesquisador é capaz de se socializar com a comunidade sendo estudada e ter melhor acesso aos rituais e apresentações.

Elderly with high socioeconomic class generally have better access to prevention, treatment and health rehabilitation services, implying lower prevalence of functional disability among them.
Idosos com elevado nível socioeconômico, geralmente, apresentam melhor acesso a serviços de prevenção, tratamento e reabilitação em saúde, implicando menores prevalências de incapacidade funcional entre os mesmos.

This was meant to increase the skills of small farmers and animal breeders so that they can have better access to agricultural markets.
O exercício tinha como finalidade reforçar as habilidades dos pequenos agricultores e criadores para que pudessem ter um melhor acesso aos mercados agrícolas.

In order to combat this problem, European consumers should have better access to information on the best food sources so that they can choose an appropriate diet.
Para combater este problema, os consumidores europeus deviam ter melhor acesso a informações sobre as melhores fontes de produtos alimentares, de molde a poderem escolher uma dieta adequada.

The main condition to achieve and measure progress on sustainability is people whom make the decisions have better access to relevant data base.
Uma condição chave para realizar e medir o progresso quanto à sustentabilidade é a de que as pessoas que tomam as decisões tenham um melhor acesso a dados relevantes.

The mere fact that one tenderer may have better access to the rail or inland waterway network than another would not automatically render such a contract performance clause discriminatory.
A simples circunstância de um proponente poder dispor de melhor acesso à rede ferroviária ou de navegação interior do que outro não torna, automaticamente, discriminatória uma tal cláusula de execução do contrato.

Our Youth Learning programs have helped 3.6 million underserved kids have better access to technology and 21st century skills.
Nossos programas de aprendizado para jovens já ajudaram 2,6 milhões de crianças carentes a terem um melhor acesso à tecnologia e a habilidades do século 21.

The main goal of this dissertation is to present a construction of hyperbolic trigonometry, and a study of hyperbolic trigonometric functions so that undergraduate students and high school teachers have better access to that theory.
A meta principal desta dissertação e apresentar uma construção da trigonometria hiperbólica e um estudo das funções trigonométricas hiperbólicas de forma que alunos de iniciação científi ca e professores do ensino médio tenham melhor acesso a referida teoria.

Each year, 1.3 million people living in some of the poorest rural and urban areas of the developing world have better access to safe drinking water, sanitation and sewage facilities provided by the AKDN.
Todos os anos, 1,3 milhões de pessoas a viver em algumas das áreas rurais e urbanas mais carenciadas do mundo em desenvolvimento têm um melhor acesso a instalações de água potável, saneamento e esgotos fornecidas pela AKDN.

A study that also used Bradshaw's taxonomy of needs found that caregivers felt that they should receive more support services than is given and have better access to services.
Um estudo que também adotou a taxonomia das necessidades de Bradshaw encontrou que os cuidadores deveriam receber mais apoio dos serviços e ter melhor acesso aos mesmos.

The funding will also help to build village infrastructure so communities have better access to clean water and basic services.
Os fundos contribuirão igualmente para a construção de infra-estruturas nas zonas rurais, por forma a que as respectivas comunidades disponham de um melhor acesso à água potável e a outros serviços básicos.

When the EU acts as legislator there should be the same openness as in the national parliaments, and when administration is carried out by the EU citizens should have better access to documents.
Quando a UE se apresenta como legislador, deve existir a mesma abertura que existe nos parlamentos nacionais e quando a UE administra, os cidadãos devem ter melhor acesso aos documentos.

It is time to stop the political games and get on with the real agenda of making the Lisbon Strategy work, of ensuring that the people of Europe have better access to better-quality jobs and better-quality opportunities and of promoting Europe's role on the wider stage.
Chegou a hora de pôr termo aos jogos políticos e de fazer avançar a verdadeira agenda, implementando a Estratégia de Lisboa, assegurando que os europeus tenham um melhor acesso a empregos de melhor qualidade e melhores oportunidades e promovendo o papel da Europa na cena internacional.

I am noticing that this is a great example of the distance between societies although we tend to think that we can be well informed about each others identities not that most of us have better access to information.
Estou percebendo que isso é um grande exemplo da distância entre as sociedades embora tendemos a pensar que podemos estar bem informados sobre cada uma das identidades, a maioria não tem melhor acesso à informação.

In relation to schooling, this study found that the higher the level of education, the higher the QOL, which can be attributed to the fact that elderly people with higher levels of education have better access to medical care, activities that stimulate their cognitive and mental functions and higher levels of social participation, thus leading to higher QOL.
Já em relação à escolaridade, este estudo encontrou que, quanto maior o nível desta, maior a QV, o que tem sido atribuído ao fato de que idosos com maior escolaridade têm melhor acesso aos cuidados médicos, às atividades que contribuem para o estímulo das funções cognitivas e mentais, além de terem maior nível de participação social, obtendo, assim, melhores índices de QV.

However, the authors note that the drugs used in the tests are already commercially available in countries outside Africa, and that the populations of non-African countries, which have better access to information, can even use them.
Entretanto, ponderam os autores, os medicamentos usados nos ensaios já existem em países fora da África, disponíveis comercialmente, e suas populações, que têm melhor acesso à informação, podem até mesmo iniciar seu uso.

Whilst we fully accept that copyright holders have a right to appropriate returns from their investments just as other industries, we believe that from the wider public policy perspective, ultimately it is just as important to ensure that people in developing countries have better access to knowledge, as it is to ensure they have access to other essential inputs for development such as food, water and medicines.
Embora concordemos plenamente que os detentores de direitos autorais têm direito a um retorno apropriado de seus investimentos, tal como em qualquer outro setor, nossa opinião é que, a partir de uma perspectiva de política pública mais ampla, em última instancia é igualmente importante garantir que a população dos países em desenvolvimento tenha melhor acesso ao conhecimento, da mesma forma que se deve garantir seu acesso a outros insumos essenciais ao desenvolvimento, tais como alimento, água e medicamentos.

I would also like to take this opportunity to make an appeal on behalf of patients, who become the focus of our treatment and should become the focus of our care: they should have better access to new scientific knowledge and new information.
Gostaria, igualmente, de aproveitar esta oportunidade para fazer um apelo em nome dos doentes, que se tornam o centro do nosso tratamento e que deveriam ser o centro dos nossos cuidados: eles deveriam ter melhor acesso a novos conhecimentos científicos e a novas informações.

Nobody has better access to those statistics than the president.
Ninguém tem melhor acesso a essas estatísticas… que o presidente.

Who has better access to the cargo hold than a pilot?
Quem tem melhor acesso à carga do que um piloto?

She had better access to the Air Force than I do.
Ela tinha melhor acesso que eu à Força Aérea.

You know no one has better access to McQuaid than I do.
Tu sabes que ninguém tem melhor acesso ao McQuaid do que eu.

How many people have good access to a latrine?
Quantas pessoas têm um bom acesso a uma latrina?

Guests have good access to Edinburgh's bus service from the hotel.
A partir do hotel, os hóspedes dispõem de bons acessos aos serviços de autocarros de Edimburgo.

Has good access and all the infrastructure.
Tem bons acessos e todas as infraestruturas.

The Barn Annexe has good access to London, Cambridge, Bishop's Stortford and Harlow.
O Barn Annexe tem bons acessos a Londres, Cambridge, Bishop's Stortford e Harlow.

The hotel also has good access to the centre of Puigcerdà.
O hotel também dispõe de bons acessos para o centro de Puigcerdà.