O Que é HAVE DIFFERENT STRUCTURES em Português

• têm estruturas diferentes
• possuem estruturas diferentes

Exemplos de uso de Have different structures em Inglês e suas traduções para o Português

Plants have different structures from those previously found.
Plantas têm estruturas diferentes das já encontradas.

The"Back School" programs have different structures.
Os programas de"Escola de Postura" possuem estruturas diferentes.

Abstracts may have different structures, depending on the rules established by the scientific committee of a meeting.
Os resumos podem ter estruturas diferentes, dependendo das regras estabelecidas pela comissão científica.

Actually, the two types of language- given the functional difference- have different structures, and are two versions of the same kind of translation.
Na realidade, os dois tipos de linguagem- dada sua diferença funcional- têm estruturas diferentes e são duas versões do mesmo tipo de tradução.

The STDs(A) Rooms have different structures and sizes comparing with STD(B)- upper(which are 2 Rooms) so it differ in prices and 2 suites respectively.
Os STD A têm estruturas e tamanhos diferentes dos STD B- superior(que são 2 quartos) por isso diferenciam nos preços e 2 suites respectivamente.

Although both exams assess the level of proficiency in reading, writing, speaking and listening, they have different structures and approaches.
Embora todos esses exames avaliem o nível de proficiência em leitura, escrita, fala e audição, eles possuem estruturas e abordagens diferentes.

It is that they have different structures and different purposes.
É que eles têm estruturas diferentes e finalidades diferentes..

DE In the course of our debate a little while ago, we discussed the employment issue and the fact that different countries have different structures and developments.
DE Há pouco, no decurso do nosso debate, debatemos a questão do emprego e o facto de os diversos países possuírem estruturas e desenvolvimento diferentes.

There are many races that have different structures and their frequencies of sound.
Existem muitas espécies que têm diferentes estruturas e a sua percepção é diferente..

The burnishing tools come in different shapes and forms, to facilitate the manufacturing process of tools, parts or instruments, which have different structures.
As ferramentas de branqueamento vêm em diferentes formas e formas, para facilitar o processo de fabricação de ferramentas, peças ou instrumentos, que possuem estruturas diferentes.

It respects the fact that Member States have different structures with regard to the organisation of the electricity sector.
Respeita o facto de os Estados-membros terem diferentes estruturas em matéria de organização do sector da electricidade.

This proposal has acknowledged the fact that all the countries that have an active fisheries sector have different structures and consequently different needs.
A presente proposta reconhece que todos os países que detêm um sector activo de pescas possuem diferentes estruturas e consequentemente diferentes necessidades.

Both databases have different structures, but the migration tool knows what to transfer where, so that the data remains accessible in your Magento 2 installation.
Ambos os bancos de dados tÃam estruturas diferentes, mas a ferramenta de migração sabe o que transferir para onde, para que os dados permaneçam acessíveis em sua instalação Magento 2.

At the same time, when coordination at fiscal level is involved, consideration must be given to the fact that the European Union includes countries with economies which have different structures.
Ao mesmo tempo, quando está em causa a coordenação a nível orçamental, há que considerar o facto de que a União Europeia inclui países cujas economias têm estruturas diferentes.

Nm among the most used are carbon compounds that although only compounds with this element can have different structures that reflect in their applications and possibly its effects.
Dentre os nm mais utilizados estão os compostos de carbono que embora sejam compostos somente por este elemento podem ter estruturas diferentes que refletem em suas aplicações e possivelmente em seus efeitos.

However, these systems have different structures and are subject to local cultural influences, which ultimately hinder the universal language of nurses and their adaptation to other nursing communities.
Entretanto, estes sistemas possuem estruturas diferentes e estão sujeitos a influências culturais locais, que acabam por dificultar a universalização da linguagem do enfermeiro e sua adaptação às demais comunidades de enfermagem.

Axostyles originate in association with a flagellar microtubular root and occur in two groups, the oxymonads and parabasalids; they have different structures and are not homologous.
O axostilo origina em associação com a raiz microtubular flagelar e aparece em dois grupos de protistas, as Oxymonadida e os Parabasalia, os quais possuem axostilos com estruturas diferentes e não homólogas.

In light of the fact that EU Member States presently have different structures for preventing and combating counterfeiting, there will be a need for structures for exchanging information between all the EU law enforcement agencies.
À luz do facto de que os Estados-Membros da UE têm, neste momento, estruturas diferentes para impedir e combater a contrafacção, haverá necessidade de estruturas que permitam a troca de informações entre todas as instituições da UE responsáveis pela aplicação da lei.

It started with the assumption that current models of codes and guidelines with recommendations and governance best practices were designed for large corporations and capital markets and therefore far from the reality of sme, which have different structures.
Partiu-se do pressuposto de que os modelos atuais de códigos e manuais com recomendações e diretrizes de governança foram pensados para grandes corporações e mercado de capitais e, portanto, longe da realidade das pme, que possuem estruturas diferenciadas.

The evaluation in the various units made it possible to evidence that within a macro-context, such as in the large-size institution which was the scenario of this study, the various processes are outlined, and each service offered may be different, being based upon the quality evaluation constructs of the Donabedian Model, in which the units have different structures and specific processes and, therefore, results which are also differentiated.
A avaliação nas diversas unidades permitiu evidenciar que dentro de um contexto macro, como na instituição de grande porte cenário deste estudo, os diversos processos de trabalho são delineados, e cada serviço oferecido pode ser diferente, tomando como base os constructos de avaliação da qualidade do Modelo Donabediano, no qual as unidades têm estruturas diferentes, processos específicos e, portanto, resultados também diferenciados.

Lanthanum phosphotungstate has different structures according to its variety heteropolyanion with the common two structures of Keggin and Dawson.
O fosfotungstato de lantânio tem estruturas diferentes de acordo com a sua variedade heteropolianion com as duas estruturas comuns de Keggin e Dawson.

And in doing so, it should, of course, take account of the fact that to negotiate in a format of 150 states at various levels of development, having different structures of their economies and implementing various reforms in economic sectors is quite a challenging endeavour.
E ao fazer isso, tem, claro, de ter em conta que negociar num formato de 150 estados em vários níveis de desenvolvimento, tendo diferentes estruturas nas suas economias e várias reformas em execução em sectores económicos, é realmente um grande desafio.

The didática fundamental considers that beyond this understanding, the challenge of didactics today is to assume that the didactical method has different structures(logical element, subject, context and content) and the important thing is to.
A didática fundamental considera que, além desta compreensão, o grande desafio da didática atual é assumir que o método didático tem diferentes estruturantes(elemento lógico, sujeito, contexto e conteúdo) e que o import.

Considers that the Agency should operate as an umbrella organisation covering all human rights issues, so as to avoid having different structures doing the same work;
Considera que a Agência deveria operar como órgão de tutela para todas as questões de direitos humanos, a fim de evitar que diferentes estruturas desenvolvam o mesmo trabalho;

Each one has different structure and logic, properties of speed, flexibility, security, size and more.
Cada um tem estrutura e lógica diferentes, propriedades de velocidade, flexibilidade, segurança, tamanho e muito mais.

Well partly, we think, because different structures have different roles.
Em parte, pensamos nós, porque diferentes estruturas têm funções diferentes.

So, different surface structures have different roles in a flower.
Então, diferentes estruturas de superfície têm diferentes funções numa flor.

Imagine two firms, firm one and firm two, that simply have different cost structures.
Imaginar duas empresas, uma empresa e firma dois, que simplesmente têm custos diferentes estruturas.

Although the studies have slightly different structures, a significant shift in public attitudes was observed.
Embora os estudos tivessem estruturas ligeiramente diferentes, verificou se um desvio significativo nas atitudes do público.

They can have different legal structures( contractual, corporate and unit trusts) and can be open or closed-end.
Podem apresentar diferentes estruturas jurídicas( contratual, societária e« unit trusts») e podem ser fundos de investimento abertos ou fechados.