O Que é HAVE TO PAY BACK em Português

• ter de pagar

Exemplos de uso de Have to pay back em Inglês e suas traduções para o Português

No matter what, you have to pay back the money.
Não importa o quê, tu tens que devolver o dinheiro.

I have to pay back what you flushed down the toilet.
Eu tenho que pagar por aquilo que mandaste pelo retrete abaixo.

You know you're gonna have to pay back every penny, right?
Sabes que vais ter de pagar cada cêntimo, não sabes?

The judgment could help you in the long run by reducing the total amount you have to pay back.
O julgamento pode ajudá-lo a longo prazo, reduzindo a quantidade total que você tem que pagar de volta.

You're also gonna have to pay back the government for your plane fare.
Também vão ter que pagar o bilhete de avião ao governo.

And not only can he not evict her, she doesn't have to pay back rent.
Não só podemos mantê-la em casa, ela não terá de pagar a renda atrasada.

You will have to pay back the advance for your second book, sell the house, take the loss.
Vão ter de pagar o adiantamento do segundo livro, vender a casa, suportar as perdas.

And now the courts are saying I have to pay back my debts in instalments.
E agora o tribunal está a dizer-me que tenho de pagar as dívidas em prestações.

When you borrow money, you have to pay back more than you borrowed, which means that you, in effect create money out of thin air again, which has to be serviced by creating still more money.
Quando pedimos dinheiro emprestado, temos de pagar mais de volta do que o montante pedido, o que significa que nós estamos novamente a criar dinheiro a partir do nada, que por sua vez tem de ser pago criando ainda mais dinheiro.

Try to find positions with good benefits and pay, as you will likely have to pay back a large number of loans.
Tente encontrar um emprego com benefícios e um bom pagamento, já que você provavelmente vai ter de pagar de volta um grande número de empréstimos.

Liliya Shobukhova may have to pay back over £1m for doping conviction.
Consultado em 4 de novembro de 2014«Liliya Shobukhova may have to pay back over £1m for doping conviction».

Your bank savings or nest egg is the best way to source funding for your business, since you only need to walk into the banking hall to access the money and you do not have to pay back to anyone anytime soon.
O seu banco de poupança ou ninho de ovos é a melhor maneira de fontes de financiamento para o seu negócio, desde que você só precisa entrar no edifício bancário para acessar o dinheiro e você não tem que pagar de volta a qualquer momento em breve.

He later added that,"Foreigners have to pay back 20 percent of their winnings in some cases to the casino.
Mais tarde acrescentou que,"Em alguns casos os estrangeiros têm de pagar 20% dos seus ganhos ao casino.

If you earned more than anticipated when you applied for coverage, you might have to pay back some of the money used to discount your premiums.
Se você ganhou mais do que o previsto quando solicitou a cobertura, pode ter que pagar uma parte do dinheiro usado para descontar seus prêmios.

If Member States have to pay back the money, they will only fund the projects that they really need.
Se os Estados-Membros tiveram de devolver o dinheiro, apenas subsidiarão os projectos de que realmente precisam.

They're most often sold to people, and people then wind up in debt and have to pay back the debt, and sometimes have to sell their property in order to pay back the debt.
São vendidas para as pessoas e elas acabam endividadas e precisam pagar as dívidas, e às vezes têm que vender sua propriedade para poder pagar as dívidas.

Do not forget that with loans, you have to pay back within a given deadline and with the accumulated interest.
Não se esqueça que, com empréstimos, você tem que pagar de volta dentro de um determinado prazo e com os juros acumulados.

They're most often sold to people, and people then wind up in debt and have to pay back the debt, and sometimes have to sell their property in order to pay back the debt.
Quase sempre são vendidos às pessoas, depois as pessoas endividam-se e têm que pagar a dívida. Às vezes, têm que vender a propriedade para pagar a dívida.

Depending on your circumstances you may have to pay back all or part of what you have been paid, for example, if you are working or once an insurance claim has been settled.
Dependendo das suas circunstâncias, talvez você precise devolver todo ou parte do que receber, por exemplo se estiver trabalhando ou depois que uma requisição de seguro for definida.

However, as regards the situation of thepresent complaint, because the Cambodian authorities co-operated with the Commission, South Lodge had to pay back duty and was completely ruined.
Todavia, noque diz respeito à situação da queixa em apreço, uma vez que as autoridades do Cambojacooperaram com a Comissão, a South Lodge teve de restituir os direitos aduaneiros emdívida, e ficou totalmente arruinada.