O Que é HAVE TO RESTART em Português

• tem que reiniciar
• deve reiniciar
• ter que reiniciar
• terá que reiniciar

Exemplos de uso de Have to restart em Inglês e suas traduções para o Português

Of course you have to restart Apache.
É claro, você tem que reiniciar o Apache.

You have to restart the dialog for changes to take effect.
Você tem de reiniciar a janela para que as mudanças façam efeito.

To make your changes effective you have to restart the dhcp-demon.
Para tornar suas mudanças efetivas, você precisa reiniciar o dhcp-demon.

You may have to restart your browser after installation.
Você pode ter que reiniciar o browser após a instalação.

Perform tricks in the air, but be careful, If you hit you head you have to restart.
Faça truques no ar, mas cuidado, Se você bater a cabeça você tem que reiniciar.

Once done, you have to restart uTorrent on the system.
Uma vez feito, você tem que reiniciar o uTorrent no sistema.

I am working alot on the server at the moment so i have to restart it sometimes.
Estou trabalhando muito no servidor no momento, então eu tenho que reiniciá-lo às vezes.

You may have to restart your session to effectuate this.
Você pode ter que reiniciar sua sessão para colocá-lo em vigor.

CONS: When items fall on the ground you have to restart, Cannot view collectables.
CONTRAS: Quando os itens caem no chão, você deve reiniciar, Não pode ver coleções.

You may have to restart the computer after you apply this update.
Poderá ter de reiniciar o computador depois de aplicar esta atualização.

Hurry up, because if the time runs out your game will be over and you have to restart from the beginning!
Apresse-se, porque se o tempo acabar, seu jogo terminará e você deve reiniciar desde o início!

You may have to restart your computer in order for your computer to obtain.
Poderá ter de reiniciar o computador para que obtenha um novo endereço.

Be careful, when you get killed, you have to restart the game from the very beginning.
Ser cuidadoso, Quando morreres, Você tem que reiniciar o jogo desde o início.

You have to restart the computer after you apply this hotfix. Hotfix replacement information.
Você terá que reiniciar o computador após aplicar essa atualização.

To resolve the issue“your Windows license will expire soon”, you have to restart the Windows Explorer.
Para resolver o problema“sua licença Windows irá expirar em breve”, você tem que reiniciar o Windows Explorer.

You may have to restart your router for these changes to take effect.
Pode ter que reiniciar o router para que as alterações surtam efeito.

For the configuration modifications you have made to take effect, you have to restart FreeSWITCH.
Para as modificações de configuração que você fez para ter efeito, você tem que reiniciar FreeSWITCH.

You may have to restart the computer after you apply this cumulative update.
Você terá que reiniciar o computador após aplicar este pacote de atualização cumulativa.

You only have one life in each run, once you die, you have to restart the game from the very beginning.
Você só tem uma vida em cada corrida, uma vez que você morrer, Você tem que reiniciar o jogo desde o início.

I'm gonna have to restart his heart. I won't be able to from the outside.
Mas vou ter de reanimar o coração, e não vou poder fazer isso de fora.

This finished, you have to uninstall all the 32-bit(x86) drivers that are still installed on it, and finally have to restart the computer/ server.
Isso terminado, tem que fazer a desinstalação de todos os drivers 32 bits(x86) que ainda estão instalados nele, e por último tem que reiniciar o computador/servidor.

You may have to restart your router for these changes to take effect.
Você pode ter que reiniciar o roteador para que essas alterações entrem em vigor.

Note that if you change overlay set, you may have to restart your computer for the changes to take effect.
De notar que se alterares o conjunto de sobreposições, poderás ter de reiniciar o teu computador para as alterações surtam efeito.

You may have to restart your computer in order for the new settings to take effect.
Você terá que recomeçar o seu computador na que as mundaça sejam efetuadas.

If the creature made an effort and conquered one more step, it was for own merit and effort for no more fail, suffer and have to restart the cycles of pains and atonements.
Se a criatura esforçou-se e conquistou mais uma estrela em seu céu, foi por mérito e por esforço da sua vontade de não mais cair, sofrer e ter que recomeçar os ciclos de dores e expiações.

You may have to restart the Telephony service for this change to take effect.
Poderá ter de reiniciar o serviço de Telefonia para que esta alteração tenha efeito.

On or restart your Mac and press the key combination Command+ Option+ R right after startup sound if Apple logo appears, you have waited too long and you have to restart Mac again.
On ou reiniciar o Mac e pressione a combinação de teclas Command+ Option+ R imediatamente depois som de inicialização Se Logotipo da Apple aparece, você ter esperado muito tempo e você tem que reinicie Mac novamente.

Note You might have to restart your computer to finish installing some updates.
Nota Poderá ter de reiniciar o computador para concluir a instalação de algumas atualizações.

The year 2012 promised much for the band with the release of the first album,'You're Going Straight To Hell', but due to the theft of all their material at the studio, SHADOWS LEGACY have to restart the recordings from scratch.
O ano de 2012 prometia muito para a banda com o lançamento de seu primeiro disco,‘You're Going Straight To Hell', mas devido ao roubo de seu material no estúdio, o SHADOWS LEGACY tem que reiniciar as gravações do zero.

Restart information You may have to restart the computer after you apply this update.
Poderá ter de reiniciar o computador depois de aplicar esta atualização. Atualizar informações de substituição.