O Que é HAVING TO CREATE em Português

• ter que criar
• precisar criar

Exemplos de uso de Having to create em Inglês e suas traduções para o Português

Add the services of your database without having to create them again.
Acrescente os serviços da sua base de dados sem ter que criá-los de novo.

Third parties, rather than having to create their ransomware variant from scratch, may register for the Tox Ransomware service.
Terceiros, ao invés de ter que criar a sua variante de ransomware à partir do zero, podem registrar o serviço do Tox Ransomware.

So if you have been sitting there worrying about having to create your own product, DON'T!
Então, se você está sentado lá se preocupar em ter de criar o seu próprio produto, NÃO!

By not having to create another project, clients and freelancers gain time and by continuing to work together, they build a long-term relationship.
Ao não precisar criar outro projeto, clientes e freelancers ganham tempo. E como continuam trabalhando juntos, afiançam uma relação duradoura.

This was chosen to avoiding having to create a large number of animations for 2D.
Isto foi feito para evitar ter que criar um número grande de animações 2D.

If using a tea-towel, use the hemmed edge as the top edge of the triangle this will save you having to create your own hem.
Se usar um pano de prato, use a borda embainhada como a base do triângulo isso evitará que você tenha que criar sua própria bainha.

In other words, the couple realizes themselves in the task of having to create the children even with the end of the marriage relationship;
Em outras palavras, o casal se percebe na tarefa de ter que criar os filhos mesmo com o fim do relacionamento conjugal;

Depending on how your email contact list is stored, you may be able to export a CSV file instead of having to create one from scratch.
Dependendo da forma como a sua lista de contactos for armazenada, poderá exportar um ficheiro CSV em vez de ter de criar um de raiz….

Instead of having to create a table to import the CSV file into, a best-fit structure will be determined for you and the data imported into it, instead.
Ao invés de ter que criar uma tabela para importar o arquivo CSV, uma estrutura que melhor se ajuste aos dados será determinada para você e os dados serão importados nela.

Business owners can provide their audience with value and avoid having to create any content themselves?
Ser dono de negócios e fornecer valor para sua audiência evitando ter que criar conteúdo próprio?

However, you can also see that having to create a new account is why 23% of people decide to abandon their cart- which is why you might want to offer a'guest checkout,' option.
Contudo, você também pode notar que, ter que criar uma nova conta é a razão de abandono de 23% das pessoas- por isso você pode considerar oferecer uma opção de"Comprar como convidado.

For template and plugin developers- this just increases the workload- having to create multiple version compatibility.
Para os desenvolvedores do modelo e do plugin- isso só aumenta a carga de trabalho- ter que criar múltiplos compatibilidade de versão.

By using the static qualifier, we can avoid having to create an LPGR instance because the entities declared static are associated with the LPGR Â type(class) rather than with a particular instance.
Utilizado o qualificador static, nÃ3s evitamos ter que criar uma instância de LPGR porque entidades declaradas estáticas são associadas com o tipo(classe) LPGR no lugar de uma instância em particular.

If you have a site that has an RSS Feed, you can now send out email without having to create the content all over again.
Se você possui um site que utiliza RSS, você pode enviar emails sem ter que criar o conteúdo novamente.

This discussion will include not having to create user accounts for each user, adding public read access to repositories, setting up web UIs, using the Gitosis tool, and more.
Essa discussão irá incluir a característica de não precisar criar contas para cada usuário, adicionar acesso de leitura pública para os seus repositórios, configurar Web UIs, usando a ferramenta Gitosis, e mais.

This visualization is created automatically for each eHouse Controller, without having to create individual design of visualization.
Esta visualização é criada automaticamente para cada motorista, sem ter que criar visualização de projetos individuais.

Software is used for simple(without having to create individual graphic design) to create touch panel as opposed to the various control methods, and graphical visualization of individual performance graphics demanding graphic image.
Software é utilizado para simples(sem ter de criar desenho gráfico individual) para criar painel de toque ao contrário de métodos de controlo diferentes, e visualização gráfica dos gráficos de desempenho individual exigindo gráfico.

You can also create download links to share files with others without them having to create a user account for download.
Você também pode criar links de download para compartilhar arquivos com outras pessoas sem ter que criar uma conta de usuário para download.

This allows commenters to engage with your website without having to create a new username and also shows you who they are on Facebook, allowing you to easily reach out to them and invite them to like your page to connect in a new way.
Isto permite que os comentadores a envolver-se com o seu site sem ter que criar um novo nome de usuário e também mostra que eles estão no Facebook, que lhe permite facilmente chegar a eles e convidá-los a gostar de sua página para conectar-se em uma nova forma.

The only thing that's probably more annoying than having to remember passwords is having to create them when you sign up for a new account.
A única coisa que provavelmente é mais irritante do que ter de lembrar senhas é ter de criá-las quando você se inscreve em um novo serviço.

Obviously, you could have multiple parameters, but less obviously, you can also return multiple values without having to create a container object.
Obviamente, pode ter vários parâmetros, mas não tão óbvio assim. Também pode retornar vários valores sem ter que criar um objeto de recipiente.

It allows a long-term relationship with a professional, which translates into comfortably not having to create new projects all the time, getting familiar with a person and being able to develop different tasks which tackle the same goal.
Outra vantagem é permitir uma relação a longo prazo com o profissional, o que resulta em mais comodidade de não ter que gerar novos projetos o tempo todo, voltar a se familiarizar com a pessoa e poder desenvolver diferentes tarefas que terão a mesma finalidade.

The Data Entry Control enables you to incorporate data entry into your application without the hassle of having to create all the forms yourself.
O controle de entrada de dados permite que você incorpore a entrada de dados para a sua aplicação, sem o incômodo de ter que criar todas as formas si mesmo.

Often it is useful to divide one physical network(like an Ethernet) into two separate segments without having to create subnets, and use a router to link them together.
Geralmente, é útil dividir uma rede física(como uma Ethernet) em dois segmentos separados, sem precisar criar sub-redes, e usar um roteador para vinculá-los.

Eternal Lands has no fixed classes or professions, so you can always do new things and develop new skills without having to create a new character!
Eternal Lands não tem classes ou profissões fixo, então você pode sempre fazer coisas novas e desenvolver novas habilidades sem ter que criar um novo personagem!

It is sometimes useful to divide a network, such as an Ethernet segment, into network segments without having to create IP subnets and use a router to connect the segments together.
Às vezes, é útil dividir uma rede, como um segmento Ethernet, em segmentos de rede sem precisar criar subnets IP e usar um roteador para conectar os segmentos.

What if you want to create your worker script on the fly, or create a self-contained page without having to create separate worker files?
E se você desejasse criar o script do worker durante a execução ou criar uma página independente sem ter de criar arquivos separados de worker?

The plugin utilizes the 2CO Pass-Through-Products Parameters that enables you to use the gateway without having to create the products in the 2CO sellers area.
O plugin utiliza os parâmetros de Pass-Through-produtos 2CO que permite que você use o gateway sem ter que criar os produtos na área de vendedores 2CO.

SMS Lead Generation Machine makes it simple to add each vehicle, either singularly, or IN BULK(via. CSV) without having to create complicated time consuming flows.
SMS máquina de geração de chumbo o torna simples de adicionar cada veículo, quer isoladamente, ou a granel(via. CSV) sem ter que criar fluxos de tempo complicados consumidores.

Additionally, with Marin's Smart Sync feature, advertisers can benefit from this new ad format across multiple publishers without having to create and manage campaigns separately.
Além disso, com o recurso Smart Sync da Marin, os anunciantes podem explorar o novo formato de anúncio com vários publicadores sem precisar criar e gerenciar campanhas separadamente.