O Que é HE'S STILL TRYING em Português

• ele ainda está a tentar

Exemplos de uso de He's still trying em Inglês e suas traduções para o Português

He's still trying.
Ele ainda tenta.

I can't believe he's still trying to control my life.
Foi isso. Não acredito que ele ainda tenta controlar a minha vida.

He's still trying to beat it?
Ele ainda está a tentar vencê-lo?

It clearly unlocked some sort of psychopathic fascination that he's still trying to satisfy.
Desbloqueou uma espécie de fascínio psicótico- que ele ainda tenta satisfazer.

Yeah, but he's still trying, right?
Sim, mas ainda estão tentando, certo?

At first I wasn't sure why he was telling me this, But then I realized he's still trying To cover his tracks and yours.
Ao princípio, não percebi porque é que ele me estava a dizer aquilo, mas depois apercebi-me que ainda está a tentar encobrir os vestígios dele… e os teus.

He's still trying to"find himself.
Ele ainda está tentando"encontrar a si mesmo.

I can't go back and risk endangering my team while he's still trying to come after me like this.
Não posso voltar e pôr a minha equipa em risco enquanto ele ainda estiver a tentar apanhar-me desta forma.

He's still trying to get to his car!
Ele ainda está a tentar ir para o carro dele!

You know he's still trying to get you back.
Sabes que ele ainda está a tentar salvar-te.

He's still trying to get that rope away from Brian.
Ele ainda está a tentar tirar aquela corda ao Brian.

Chances are he's still trying to track you down.
As hipóteses são que ainda está a tentar encontrar-te.

He's still trying to add Bianca to his little black book.
Ele ainda tenta pôr a Bianca no seu livrinho preto.

And after all these years he's still trying to come up for air, and when he does you will hear a splash.
Depois desses anos todos, ele ainda tenta subir para respirar. E quando faz isso, consegues-se ouvir um barulho.

He's still trying to control his hunger for humans.
Ele ainda está a tentar controlar a fome por humanos.

I think he's still trying to process everything.
Acho que ele ainda está a tentar assimilar tudo.

He's still trying to figure out how to use his cell phone.
Ele ainda está tentando descobrir como usar o telefone celular.

Well, he's still trying to wrap his head around it.
Bem, ele ainda está a tentar habituar-se à ideia.

He's still trying to enhance the plasma burners in his stove?
Ele ainda está a tentar melhorar os queimadores de plasma do fogão?

Looks like he's still trying to make that fantasy a reality.
Parece que ele ainda está a tentar tornar essa fantasia realidade.

But he's still trying to develop his personal visual style.
Mas ele continua a tentar desenvolver o seu estilo visual pessoal.

So he's still trying to pretend he isn't a drug trafficker?
Então, ele ainda anda a fingir que não é traficante de droga?

He's still trying to decide if talbot has romantic intentions towards me.
Ainda está a tentar decidir se o Talbot tem intenções românticas para comigo.

He's still trying hard not to be afraid of outside and conquer his homophobia.
Continua a tentar vencer o medo de sair à rua e conquistar a sua homofobia.

He's STILL TRYING TO GO TO WORK AND HE doesn't KNOW he's IN DANGER OF LOSING IT AT ANY MINUTE.
Ele ainda está a tentar ir para o trabalho e não sabe que está na eminência de descontrolar-se a qualquer momento.

Even after his father died, he was still trying to scratch that itch.
Mesmo depois do pai falecer, ele ainda estava a tentar cumprir esse desejo.

He was still trying to figure it out.
Ele ainda estava a tentar perceber.

He is still trying to get nuclear ones.
Ele ainda está tentado obter armas nucleares.”.

He was still trying to remember which one he was..
Ele ainda estava tentando lembrar qual era.

Even after his father died, he was still trying to scratch that itch.
Mesmo depois que seu pai morreu, ele ainda estava tentando coçar aquela comichão.