O Que é HE CHANGED HIS MIND em Português

• ele mudou de ideia
• ele mudou de opinião
• ele mudou de ideias

Exemplos de uso de He changed his mind em Inglês e suas traduções para o Português

And now that she's decided to be with Javier, he changed his mind.
E, agora, que ela decidiu ficar com o Javier, ele mudou de ideias.

He changed his mind, as he… doing a terrific job of cutting him off.
Ele mudou de ideias, como se fazendo um grande trabalho ao barrar-lhe o caminho.

Better message is that he changed his mind, decided to roll with Galindo.
A melhor noticia é que ele mudou de ideias, e decidiu trabalhar com o Galindo.

He changed his mind and tried to make me the perfect German businessman.
Ele mudou de ideias e tentou tornar-me no perfeito homem de negócios alemão.

I'm starting to understand why God loved humankind before he changed his mind.
Eu estou começando a entender Por que Deus amou a humanidade antes que ele mudou de idéia.

Later on he changed his mind, not only about this, but about the whole theory.
Posteriormente ele mudou de ideia, não apenas sobre isso, mas sobre toda a teoria.

At Bella Naija, Chiedu Ifeozo wrote how he changed his mind about voting in Nigeria.
No Bella Naija, Chiedu Ifeozo escreveu como ele mudou de opinião quanto às eleições na Nigéria.

He changed his mind after Wilson assured him that he would be given plenty of responsibilities.
Ele mudou de ideia após Wilson ter lhe assegurado que iria receber várias responsabilidades.

As Hadrian's reign drew to a close, however, he changed his mind.
Conforme o longo reinado de Adriano foi se aproximando do final, porém, o imperador mudou de ideia sobre Serviano.

Here's what I reckon- he changed his mind about testifying, you thought you would shut him up.
Eis o que eu acho… ele mudou de ideia quanto ao depoimento e tu achaste que o devias matar.

But that evening, following a meal and drinks with the team from Roubaix, he changed his mind.
Porém, naquela noite, após uma refeição e alguns drinques com a equipe de Roubaix, ele mudou sua opinião.

However, these scenes are not on the DVD, as he changed his mind after recording the commentary;
Entretanto, essas cenas não foram colocadas no DVD já que ele mudou de ideia após gravar o comentário;

Soon, however, he changed his mind and appointed the"patricius" Liberius instead, before cancelling the expedition altogether.
Logo, contudo, ele mudou de ideia e nomeou o patrício Libério, antes de cancelar a expedição completamente.

At first he said no, but after he talked to Jesus, he changed his mind, and.
A princípio ele disse não, mas depois de conversar com Jesus, ele mudou de ideia, e.

He changed his mind about the sex." There's not a member of that jury who won't think that Burger was a dirty old man who got what was coming.
Ele mudou de ideias em relação ao sexo." E não haverá ninguém no júri que não pense que o Burger era um velho depravado que teve o que merecia.

The Bible says God"repented"- which means, He changed His mind about how He would judge Israel.
A Bíblia diz que Deus"se arrependeu"- o que significa que Ele mudou de opinião quanto a como julgaria Israel.

After I heard what he had to say, I was convinced there wasn't enough evidence to convict. But then he changed his mind.
Depois de ouvir o que ele disse, fiquei convencida de que não havia provas para o condenar, mas ele mudou de ideias.

But he might not have, and I told myself that if he changed his mind, I would have to forgive him.
Mas podia não o ter feito e eu disse a mim mesma que, se ele mudasse de ideias, teria de o perdoar.

He changed his mind about winning, he just rely that luck will go after him, basing himself on astrology calculation, he may be right.
Ele mudou de ideia sobre a vitória, ele acabou de contar que a sorte vai ir atrás dele, baseando-se no cálculo de astrologia, ele pode estar certo.

He promised he would take care of me, but then he changed his mind, gave me away to strangers.
Ele prometeu que tomaria conta de mim, mas então ele mudou de ideia, e me entregou a estranhos.

Hurley points out that Jack didn't want to be with Kate and Aaron before, but Jack replies that he changed his mind after Kate's trial.
Hurleys lembra que Jack não queria estar com Kate e Aaron, mas Jack replica que ele mudou suas ideias após o julgamento.

While initially opposed to drama school, he changed his mind in 1984, after a long and fruitless period of searching for work.
Apesar de inicialmente se ter oposto a frequentar a escola de teatro, ele mudou de ideias em 1984, após uma longa e infrutífura procura por trabalho.

Once he completed his studies in 1949, he decided to do his residency in Internal Medicine at the University of Gronigen, but after reading a brochure about the great clinical impact of radiology, he changed his mind and in 1950 he began his training in this specialty at the University of Leiden.
Ele terminou a carreira de medicina em 1949, decidiu fazer a residência em medicina interna na Universidade de Groningen, mas a leitura de um folheto sobre o grande impacto clínico da radiologia mudou sua opinião e, em 1950, iniciou sua formação nesta especialidade na Universidade de Leiden.

An hour before the final started he changed his mind and, after consulting Simon Cowell, opted to re-perform his winning act from the semi-final.
Uma hora antes da final, ele mudou de ideia e, depois de consultar Simon Cowell, optou por reeditar seu ato vencedor das semifinal.

For me, he said he was just going to go down so deep that even if he changed his mind, he couldn't swim to the top.
Para mim, ele disse que estava indo para baixo tão profundamente que mesmo se ele mudasse de ideias, ele não poderia subir à superfície.

We put in the book coincidentally on the same day he changed his mind when we had the paper, and we put a copy of in in a letter from the institute.
Por coincidência, inserimo-lo no livro no mesmo dia em que ele mudou de opinião. Quando tivemos o artigo, colocámos uma cópia numa carta do Instituto.

His devotion to precise spelling was meticulous; for example, having originally used eo and e inconsistently for words such as"beon" and"kneow," which had been spelled with eo in Old English, at line 13,000 he changed his mind and went back to change all eo spellings, replacing them solely with e alone(ben and knew), to reflect the pronunciation Matthew 2004, pp. 936; Jack, George, in Matthew and Harrison 2004, pp.
Sua devoção à representação precisa da pronúncia era meticulosa; por exemplo, depois de usar originalmente e, de maneira inconsistente, em palavras como" beon" e" kneow," que eram grafadas com no inglês antigo, no verso 13 000 ele mudou de ideia e alterou todas as grafias de" eo", substituindo as apenas pelo" e"(" ben" e" knew"), refletindo assim a pronúncia de sua época.

While Kripke originally did not want angels to be featured in the series, he changed his mind when he realized that he needed them in order to have a"cosmic battle" with the many demons.
Com tantos vilões demoníacos, ele mudou de ideia quando percebeu que a série precisava de anjos para criar uma"batalha cósmica.

However, after connecting all other Ayreon releases in the album 01011001, he changed his mind and decided to create the album, which can be described as a timeline outlining the entire story.
Contudo, após ter lançado 01011001, onde ele conecta todos os outros álbuns, ele mudou de ideia e decidiu criar a coletânea, que serve de linha do tempo para toda a história dos álbuns.

I wonder when professor Hawking's is going to come and sue me, because I have shown him… he has taken my paper, he changed his mind, the day I received the paper from the Astronomical Society, in England, on the 8th of July, and funny enough, we published the paper in the book.
Eu gostaria de saber quando é que o Prof. Hawking me vem processar, porque eu mostrei-lhe… ele ficou com o meu relatório, ele alterou a sua mente, no dia em que recebeu o relatório da Sociedade Astronómica, em Inlgaterra, no dia 8 de Julho, e suficientemente engraçado, nós publicamos o relatório no livro.