O Que é HE IS CONCERNED em Português

• está preocupado
• diz respeito a ele
• ele está interessado

Exemplos de uso de He is concerned em Inglês e suas traduções para o Português

As far as he is concerned, I am..
No que diz respeito a ele, sou.

And that's that, at any rate, as far as he is concerned.
E isso é tudo, no que diz respeito a ele.

He is concerned with the total understanding of mankind.
Ele está interessado na compreensão total da humanidade.

No, God is not casual-- He is concerned.
Não, Deus não age por acaso-- Ele está interessado.

As far as he is concerned, even 5 cents an hour is too much expenditure.
No que diz respeito a ele, até 5 centavos por hora são despesas demais.

You know, I think is right, he is concerned about it.
Sabes, acho que tens razão, ele está envolvido nisto.

He is concerned with the multiplication of believers who will reproduce and spread the Gospel.
Ele se preocupa com a multiplicação dos crentes que se reproduzirão e estenderão o evangelho.

Given the book's history, he is concerned about his safety.
Dado o seu histórico, ele teme pela sua segurança.

The head of the Belgian Police Federation has said that he is concerned.
O chefe da Federação da Polícia Belga deu a conhecer a sua preocupação.

Since God be¬came man, it is plain that he is concerned with every aspect of our affairs.
Já que Deus se fez homem, é lógico que Ele esteja interessado em todas as nossas situações.

He is concerned with direct union with the object of all these efforts, that is, with the Overself….
Ele está ocupado com a união direta com o objeto de todos esses esforços, ou seja, com o Eu Superior….

Arzt joins the expedition to obtain the dynamite because he is concerned someone might get blown up.
Arzt se junta à expedição para pegar dinamite porque está preocupado que alguém seja explodido.

Dr Clausing says he is concerned that the authorities' actions could put public health at risk.
A Dr. Clausing afirma que está preocupado que as acções das autoridades que possam colocar a saúde pública em risco.

Henry's reason for coming forward again is that he is concerned that we are in deep trouble.
A razão de Henry para vir a público novamente, é que ele está preocupado que estejamos atolados em problemas profundos.

He is concerned only with spirit and morontia circuits, not with those under the jurisdiction of the power directors.
Ele ocupa-se apenas dos circuitos espirituais e moronciais, não com aqueles sob a jurisdição dos diretores de potência.

It is not for the work as such that he is concerned, but for the spiritual state that dishonors and grieves the Lord.
Não é com o trabalho em si que ele está preocupado, mas com o estado espiritual que desonra e entristece o Senhor.

He is concerned by her behaviour, telling her to sort out her issues and move on after the loss of her daughters.
Ele está preocupado com o comportamento dela, dizendo-lhe para resolver seus problemas e seguir em frente após a perda de suas filhas.

Firstly, there is the fact that Christ's exaltation and reign is not just a personal matter where He is concerned.
Primeiramente, está o fato de que a exaltação e reinado de Cristo não é somente um assunto pessoal onde diz respeito a Ele.

What he is concerned with is a spiritual condition which corresponds to the condition in the second verse of Genesis.
Com o que ele está preocupado é com a condição espiritual que corresponde à condição no segundo versículo de Gênesis.

Muslims believe that God is Loving, Compassionate and Merciful, and that He is concerned with the daily affairs of human beings.
Os muçulmanos acreditam que Deus é Amoroso, Compassivo e Misericordioso e que Se preocupa com os assuntos diários dos seres humanos.

He is concerned with people and their life within organizations, which is why he is a Social Media Consultant and CEO of Socialmedia Network.
Se preocupa pelas pessoas e pela sua vida dentro das organizações; por isso é Consultor em Social Media e CEO de Socialmedia Network.

The narrator's use of metaphor for the seasons, twilight, and a dying fire seem like he is concerned with the passing of time, and with how time has aged him.
O uso que o narrador faz da metáfora das estações, do crepúsculo e de um fogo moribundo parece estar preocupado com o passar do tempo e com o tempo que o envelheceu.

Unlike Hillary, Trump says he is concerned with the absence of careers for those very people protesting in the streets of 25 cities against him.
Ao contrário de Hillary, Trump diz que está preocupado com a falta de empregos para as pessoas que se manifestam contra ele nas ruas de 25 cidades americanas.

Jesus makes this appeal to us, not with a severity that is an end in itself but precisely because he is concerned for our good, our happiness and our salvation.
Jesus dirige-nos este apelo não com uma severidade finalizada para si mesma, mas precisamente porque se preocupa com o nosso bem, com a nossa felicidade e salvação.

Second he is concerned that SDA youth are influenced in an amazing way, without knowing it, by the church music"practiced by the Pentecostal Church.
Segundo, está preocupado de que os jovens da IASD sejam incrivelmente influenciados por esse estilo, sem saberem que é a música“praticada pela Igreja Pentecostal”.

As the issues of the Spirit are not part of his thoughts, he is concerned with the interests of his physical life itself, which are transient and secondary.
Como as questões do espírito não fazem parte das suas cogitações, preocupa-se com os interesses da vida corporal em si, que são como ela, transitórios e secundários.

He is concerned for the situation of the children, that there could be an immediate and harsh crackdown on the street children, especially as they have very few rights to start off with.
Está preocupado com a situação das crianças, com a possibilidade de haver repressão imediata e violenta das crianças da rua, especialmente porque estas à partida têm muito poucos direitos.

His main concern is to pass data to students as if they were data storage machines- at most, he is concerned whether there has been such memorization.
Sua maior preocupação é de passar dados para os alunos, como se eles fossem máquinas de armazenamento de dados- no máximo, ele tem a preocupação de ter havido ou não essa memorização.

I support Mr Langen when he states that he is concerned to see that European farmers do not lose out as the new euro currency comes into play.
Estou de acordo com o senhor deputado Langen quando diz que está preocupado em garantir que os agricultores europeus não sejam prejudicados quando for introduzida a nova moeda de euro.

When they reached the stairs the soldier ran on in front and lay down in his bed, and when the twelve had come up slowly and wearily, he was already snoring so loudly that they could all hear him, and they said,"So far as he is concerned, we are safe.
Quando chegaram as escadas o soldado correu na frente e deitou-se em sua cama, e quando os doze tinha vindo devagar e cansado, ele já estava roncando tão alto que todos pudessem ouvi-lo, e eles disseram:"Tanto quanto ele está preocupado, estamos seguros.