Exemplos de uso de He returned to the united states em Inglês e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
He returned to the United States in 1877.
Ele retornou ao Estados Unidos em 1877.After the lockout ended, he returned to the United States.
He returned to the United States as a national hero.
McCain was reunited with his family when he returned to the United States.
In 1849 he returned to the United States.
Em 1864 ele retornou para os Estados Unidos.After the Second World War ended, he returned to the United States.
Durante In 1985 he returned to the United States and was arrested.
Em 1985 regressou aos E.U. e foi preso.Ficou em Berlim até o final de 1940, quando retornou aos Estados Unidos.When he returned to the United States in 1836, Longfellow took up the professorship at Harvard.
Em 1836, voltando aos Estados Unidos, lecionou francês e espanhol em Harvard.Sometime in 1955/1956,after having been in Australia for 5 years, he returned to the United States, where he made the circuit overseer service.
Por volta de 1955/56,depois de estar na Austrália durante cinco anos, regressa aos Estados Unidos, onde fez serviço de superintendente de circuito.He returned to the United States in 1975 and went into seclusion in the California desert.
Ele voltou para os Estados Unidos em 1975, entrando em retiro no deserto da Califórnia.After his education in Germany, he returned to the United States and studied law at Harvard Law School.
Após sua formação na Alemanha, ele retornou aos Estados Unidos e estudou Direito na Universidade de Harvard.He returned to the United States in 1866 and was appointed professor of vertebrate paleontology at Yale University.
Regressando aos Estados Unidos em 1866, tornou-se professor de Paleontologia de Vertebrados em Yale.Following studies in Switzerland at the Concordia Institute in Zürich, he returned to the United States to work in the family mining business, later founding the Yukon Gold Company in Alaska.
Depois de voltar aos Estados Unidos, trabalhou em vários escritórios dos negócios da família e fundou a Yukon Gold Company no Alasca.At 16, he returned to the United States and worked for his father as an insurance claims adjuster and investigator.
After five years as a missionary, he returned to the United States in 1845 and opened a medical practice in New York City.
Depois de 5 anos como missionário, ele retornou aos Estados Unidos, em 1845, e abriu um consultório médico na cidade de Nova York.He returned to the United States in 1905 and served as vice-president of the General Conference.
Ele voltou para os Estados Unidos em 1905 e In January 2014, he returned to the United States to play in the NBA once again.
In January 2014, ele retornou aos Estados Unidos para jogar na NBA, mais uma vez.He returned to the United States in March 1945 and was honorably discharged shortly thereafter.
Ele retornou para os Estados Unidos em março de 1945 e foi dispensado com honras logo perto do término da Segunda Guerra Mundial.Don's health ended their British tour; he returned to the United States, leaving Phil to carry on with Joey Page, their bass player, taking his place.
Don não conseguiu completar a turnê e retornou para os EUA deixando Phil He returned to the United States in 1940 and was drafted into the U.S. Army in early 1943.
Retornou para os Estados Unidos em 1940 e foi convocado Don's poor health ended their British tour; he returned to the United States, leaving Phil to carry on with Joey Page, their bass player, taking Don's place.
In 1985 he returned to the United States and recorded further songs with the Innocents' David Minchin.
Em 1985 retornou aos Estados Unidos e gravou mais músicas com David Minchin dos The Innocents.He returned to the United States and assumed command of the XVIII Airborne Corps and Fort Bragg in May 1957.
Ele voltou para os Estados Unidos e assumiu When he returned to the United States, he continued to serve as an AP at March Air Force Base in California.
Quando retornou aos Estados Unidos ele continuou a trabalhar como policial militar na base de March, na Califórnia.When he returned to the United States, he continued to serve as an AP at March Air Force Base in California.
Quando regressou aos Estados Unidos, continuou a servir como policia militar(AP) na Base March Air Reserve, Califórnia.He returned to the United States the following month for duty at the Navy Yard, New Orleans, Louisiana.
Serviu nas águas Asiáticas até Julho de 1915, e retornou aos Estados Unidos no mês seguinte para serviço na Marinha de New Orleans, Louisiana.When he returned to the United States he told me that it would not happen again, so I did not concern myself further with the problem.
Quando ele regressava aos Estados Unidos me disse que não aconteceria novamente, com o qual não me ocupei mais do problema.In 1892, he returned to the United States and served as Secretary of the recently established(1889) Foreign Missions Board.
Em 1892, ele retornou para os Estados Unidos e serviu como secretário da recém-criada: Missão do Conselho dos Negócios Estrangeiros no ano de1889.Upon leaving ESO, he returned to the United States to take up a post as President of Associated Universities Incorporated(AUI) in 2002.
Depois de deixar o ESO, Giacconi voltou aos Estados Unidos em 2002 para ocupar o lugar de Presidente da Associated Universities Incorporate AUI.
