Exemplos de uso de He was an assistant em Inglês e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
He was an assistant to Loránt Eötvös.
Starting from 1904 to 1948 he was an assistant professor there.
De 1948 a 1950, foi Assistente Geral do Ensino.He was an assistant pharmacist in London.
Ele era um assistente de farmácia em Londres.Between November 1935 and 1939 he was an assistant of David Hilbert in Göttingen.
Entre Novembro de 1935 e 1939, ele foi assistente de David Hilbert, em Göttingen.He was an assistant of Alexander Cunningham.
Ela era uma assistente do professor Frank Bovenkerk.Se tem dedicado às actividades caritativas, Ele foi assistente da Caritas, Frequentou o campo nas proximidades de Roma, etc…».He was an assistant attorney general of Ohio in 1964.
Em 1963 foi assistente do Procurador do Ohio.In Brussels, he worked at the European Parliament where he was an assistant to Loyola de Palacio, former European Commissioner for Transport and Energy.
Em Bruxelas, ele trabalhou no Parlamento Europeu, onde foi assistente de Loyola de Palacio, ex-Comissária Europeu para os Transportes e Energia.He was an assistant the night they brought Mom in.
Fellowes married Lady Jane Spencer, elder sister of Diana, Princess of Wales on 20 April 1978 at Westminster Abbey,when he was an Assistant Private Secretary to the Queen.
Robert Fellowes e lady Jane Spencer se casaram em março de 1978 na Abadia de Westminster,quando Robert era assistente particular da rainha.He was an assistant and close collaborator of David Hilbert.
Foi um assistente e grande colaborador de David Hilbert.After graduating from the University of Chicago, in 1954-57 he was an assistant to the athletic director at the National Institute for Mental Health in Bethesda, Maryland.
Depois de se formar pela Universidade de Chicago, em 1954-57 foi assistente para o diretor de esportes do Instituto Nacional de Saúde Mental, em Bethesda, Maryland.He was an assistant of Yoshio Sawai, the manga artist of Bobobo-bo Bo-bobo.
Foi assistente de Yoshio Sawai, criador do manga Bobobo-bo Bo-bobo.King interned both at DC Comics and Marvel Comics,where he was an assistant to X-Men writer Chris Claremont, before joining the CIA counterterrorism unit after September 11.
King estagiou na DC Comics e Marvel Comics,onde foi assistente do escritor Chris Claremont da revista X-Men, antes de ingressar na unidade contraterrorismo da CIA após o 11 de Setembro.He was an assistant in the office of the civil secretary for Lower Canada.
Ela era secretária do escritório de serviço civil do governo da Áustria.During 1938/9 he was an assistant at the University of Göttingen.
Em 1938/9 foi assistente na Universidade de Göttingen.He was an assistant at the Center for Research and Criticism in Art History at the Pinacoteca do Estado de São Paulo.
Foi assistente no Núcleo de Pesquisa e Crítica em História da Arte na Pinacoteca do Estado de São Paulo.At the hermitage he was an assistant cook for a whole year.
No"Skit" ele foi assistente de coz inheiro por todo um ano.He was an assistant of the third group of the Goa Medical School and in charge of the Hematology and Hemotherapy Services of Goa.
Foi Assistente do 3.º Grupo da Escola Médica de Goa e encarregado dos Serviços de Hematologia e Hemoterapia de Goa.Afterwards he was an assistant to Rudolf Buchheim(1820-1879) at Dorpat Tartu.
Mais tarde, ele foi assistente de Rudolf Buchheim(1820-1879) em Dorpat Tartu.He was an assistant on Michael Landy's'Break Down' in 2001, where he destroyed all his possessions'with brutal sincerity and love.
Ele auxiliou Michael Landy no projeto"Break Down" de 2001, em que destruiu todos os seus pertences"com uma honestidade e um amor brutais.While at New York, he was an assistant to Bill Parcells, and helped the Giants win Super Bowl XXV.
Em Nova York, ele foi assistente de Bill Parcells e ajudou os Giants a vencer o Super Bowl XXV.He was an assistant coach under Rudy Tomjanovich with the US national team in the 1998 FIBA World Championship, winning the bronze medal.
Foi o assistente técnico de Rudy Tomjanovich na Seleção dos Estados Unidos, que conquistou From 1971 to 1977, he was an assistant professor at the Université catholique de Louvain, obtaining his PhD in his final year there.
De 1971 a 1977 foi Assistente na Universidade Católica de Lovaina(Bélgica), obtendo o Doutoramento nesse ano.He was an assistant United States Attorney in Manhattan for five years, bringing criminal cases against the bosses of the Gambino crime family, Colombo crime family and Asian gangs in New York City.
Ele foi assistente do Procurador dos Estados Unidos em Manhattan por cinco anos, levando ao judiciário processos criminais contra os chefes da Família Gambino, Família Colombo e de gangues asiáticas nova-iorquinas.Between 1888 and 1891, he was an assistant at the Geodetic Institute and the Central Office of International Geodetics in Berlin.
Entre 1888 e 1891 ele foi assistente no Instituto Geodésico e no Escritório Central de Geodésica Internacional em Berlim.He was an Assistant Lecturer at Instituto Superior de Gestão(Business and Economics School) between 1998 and 2003 for the Bachelor's degree in Corporate Management and the postgraduate degrees in Taxation and Corporate Consulting.
Foi assistente universitário no Instituto Superior de Gestão entre 1998 e 2003, no âmbito da Licenciatura em Gestão de Empresas e das Pós-Graduações em Fiscalidade e Assessoria de Empresa.From 1980 to 1989 he was an assistant and then docent at the University of Regensburg, where he received in 1988 his habilitation.
De 1980 a 1989 foi assistente e depois docente na Universidade de Regensburg, onde obteve em 1988 a habilitação.In 1933-1935 he was an assistant in Göttingen and worked with Wilhelm Magnus and Olga Taussky-Todd editing David Hilbert's Collected Works.
Em 1933-1935 foi assistente em Göttingen, trabalhando com Wilhelm Magnus e Olga Taussky-Todd na edição do Collected Works de David Hilbert.From 1861 to 1869 he was an Assistant in the Department of Manuscripts at the British Museum, and from 1869 to 1870 Assistant Keeper at the museum.
Entre 1861-1869 ele foi um assistente do Departamento de Manuscritos do Museu Britânico e, entre 1869-1870 como vigia do museu.
