O Que é HEADER CELL em Português

• célula de cabeçalho

Exemplos de uso de Header cell em Inglês e suas traduções para o Português

Table header cell, optional.
Célula de cabeçalho de tabela, opcional.

You can't insert a function in a header cell.
Você não pode inserir uma função em uma célula do cabeçalho.

Data in header cells isn't used in formulas.
Os dados em células de cabeçalho não são usados em fórmulas.

Accessibility of table header cells.
Acessibilidade de células de cabeçalho de tabela.

Header cell. Also allows colspan and rowspan attributes.
Célula cabeçalho. Também permite os atributos colspan e rowspan.

Don't change the contents of the header cells in each file.
Não altere os conteúdos das células do cabeçalho em cada ficheiro.

Data in header cells isn't included in charts or formulas.
Os dados das células de cabeçalho não são incluídos em gráficos e fórmulas.

You can relabel the column by typing a label into the header cell for that column.
Pode etiquetar novamente a coluna ao escrever uma etiqueta na célula do título da coluna.

We can click on the table header cells to sort the corresponding columns.
Podemos clicar nas células do cabeçalho para ordenar as colunas correspondentes.

Select the column range you will filter out all bold cells except the header cell.
Selecione o intervalo da coluna para filtrar todas as células em negrito, exceto a célula do cabeçalho.

Associates this header cell with a specific set of data cells..
Associa essa célula de cabeçalho a um conjunto específico de células de dados.

Also, you need to select a blank cell which is adjacent to the first cell(exclude the header cell) of the list.
Além disso, você precisa selecionar uma célula em branco adjacente à primeira célula(excluir a célula de cabeçalho) da lista.

A table header cell; contents are conventionally displayed bold and centered.
Codice_236:A table header cell; contents are conventionally displayed bold and centered.

If the row or column doesn't have a header cell, drag to select the cells..
Se a linha ou coluna não tiver uma célula de cabeçalho, arraste para seleccionar as células..

Select the header cell of the result column, click Filter under Data tab.
Selecione a célula de cabeçalho da coluna de resultados, clique em filtros para Dados aba.

My data has headers option will ignore the header cells while comparing two ranges.
Meus dados têm cabeçalhos A opção ignorará as células de cabeçalho enquanto compara dois intervalos.

Consecutive table header cells may be added on same line separated by double marks!!
Células consecutivas de cabeçalho de tabela podem ser colocadas numa só linha, separadas por dois pontos de exclamação!!

And a button will be displayed at the right down corner of the header cell, click it, and then choose Date Filters.
E um O botão será exibido no canto inferior direito da célula do cabeçalho, clique nele e, em seguida, escolha Filtros de data.

Column group: This header cell provides header information for the rest of the column group that contains it.
Grupo de linhas: Esta célula de cabeçalho fornece informações de cabeçalho para o restantes do grupo de linhas que a contém.

Select a blank cell(here I select B2) which is adjacent to the first cell(exclude the header cell) of the list, copy the below formula into it and press the Enter key.
Selecione uma célula em branco(aqui eu seleciono B2) adjacente à primeira célula(exclua a célula de cabeçalho) da lista, copie a fórmula abaixo e pressione a tecla entrar chave.

Click the Filter icon in the header cell of the Amount column, and click Filter by Color and the specified color you will count by successively.
Clique no ícone Filtro na célula de cabeçalho da coluna Valor e clique em Filtrar por Cor e a cor especificada você contará sucessivamente.

Diagonal line is used to split table header cell and set names to a row or column items.
A linha diagonal é usada para dividir a célula do cabeçalho da tabela e definir nomes para itens de linha ou coluna.

Table header cells do not explicitly specify which table data cells they apply to those on their right on the same row, or those below them on the same column.
Células de cabeçalho de tabela não especificam explicitamente à quais células de dados de tabela elas se aplicam aquelas à direita, na mesma linha, ou aquelas abaixo na mesma coluna.

Click the arrow button besides the header cell, check the TRUE box only, and then click OK.
Clique no botão de seta ao lado da célula do cabeçalho, verifique o VERDADEIRO somente caixa e, em seguida, clique em OK.

Click the arrow button besides the header cell, then only check the TRUE box, and then click the OK button in the drop-down menu.
Clique no botão de seta além da célula de cabeçalho e, em seguida, verifique apenas a VERDADEIRO caixa e, em seguida, clique no botão OK botão no menu suspenso.

Note: B1 is the cell above the formula cell, 2 means to find maximum value from the second cell below header cell to the end if you want to find maximum value from the third cell below to end, change 2 to 3.
Observação: B1 é a célula acima da célula de fórmula, 2 significa encontrar o valor máximo da segunda célula abaixo do cabeçalho do celular para o final, se quiser encontrar o valor máximo da terceira célula abaixo para terminar, mude 2 para 3.

Selecting the name of the column within the browse table header cell for copying is difficult, as the columns support reordering by dragging the header cells as well as sorting by clicking on the linked column name.
Selecionando o nome da coluna dentro do cabeçalho da navegação de tabela para copiar é difícil, já que as colunas suportam reordenamento pelo arrastar das células do cabeçalho assim como como a ordenação de campos clicando no link do nome da coluna.

You can use this new feature, for example, to display a small icon in the list box header cell when it is hovered over, which a user can then click to display a context menu.
Pode utilizar esta nova funcionalidade, por exemplo, para mostrar um pequeno ícone n a célula de cabeçalho de um listbox quando se passa sobre ele, lhe indicando ao usuário que pode fazer clique para mostrar um menu contextual.

Note: You cannot select the header cell at the top of filtered column, says Cell B1.
Observação: Você não pode selecionar a célula de cabeçalho na parte superior da coluna filtrada, diz Cell B1.

Note: In the formula, A2 is the first cell(exclude the header cell) of the list,“Banana” is the value you will calculate.
Observação: Na fórmula, A2 é a primeira célula(exclua a célula do cabeçalho) da lista,"Banana" é o valor que você calculará.