O Que é HEMODYNAMIC STABILITY em Português

• estabilidade hemodinâmica

Exemplos de uso de Hemodynamic stability em Inglês e suas traduções para o Português

HSD indication diagnosis of hemodynamic stability.
Indicação HSD diagnóstico de estabilidade hemodinâmica.

Documented hemodynamic stability up to 17 years post-implantation.
Estabilidade hemodinâmica documentada de até 17 anos após a implantação.

There was no difference in hemodynamic stability.
Não houve diferença em relação à estabilidade hemodinâmica.

To conclude, hemodynamic stability was satisfactory in both groups.
Concluindo, a estabilidade hemodinâmica foi satisfatória nos dois grupos.

HSD diagnostic indication hemodynamic stability.
HSD indicação de diagnóstico de estabilidade hemodinâmica.

Hemodynamic stability during the percutaneous coronary intervention;
Estabilidade hemodinâmica no momento da realização da intervenção coronariana percutânea;

Studies have shown the importance of intra-operative hemodynamic stability.
Estudos mostram a importância da estabilidade hemodinâmica no intraoperatório.

Hemodynamic stability upon realization of the percutaneous coronary intervention;
Estabilidade hemodinâmica no momento da realização da intervenção coronariana percutânea;

PERIMOUNT valves are supported by 17 years of proven hemodynamic stability 2.
Válvulas Perimount são apoiados por 17 anos de estabilidade hemodinâmica comprovada 2.

Hemodynamic stability of our patient did not make sense regarding total spinal blockage.
A estabilidade hemodinâmica de nosso paciente não fazia sentido diante de raquianestesia total.

In our study there was no statistical difference between the hemodynamic stability of the groups.
Em nosso estudo, não houve diferença estatística entre a estabilidade hemodinâmica dos grupos.

For this purpose hemodynamic stability during and just after surgery is important to prevent PNV.
A estabilidade hemodinâmica durante e logo após a cirurgia é importante para evitar NVPO.

Compared to SDSA, its most important advantage is that it provides perfect hemodynamic stability.
Comparada com a Radu, sua vantagem mais importante é a de oferecer estabilidade hemodinâmica perfeita.

Intra and postoperative hemodynamic stability and efficient analgesia might prevent these complications.
Estabilidade hemodinâmica no intra- e pós-operatório e analgesia eficiente podem evitar essas complicações.

PERIMOUNT aortic valves are supported by 17 years of proven hemodynamic stability Proven design.
As válvulas aórticas PERIMOUNT são apoiadas por 17 anos de estabilidade hemodinâmica comprovada Design comprovado.

Hemodynamic stability and reduction of stress response contribute, in part, to reduce myocardial damage.
Estabilidade hemodinâmica e redução da resposta ao estresse contribuem, em parte, para reduzir os danos ao miocárdio.

An adequate autonomic function is essential for maintaining the hemodynamic stability during hemorrhage.
Uma função autonômica adequada é essencial para a manutenção da estabilidade hemodinâmica durante a hemorragia.

Intraoperative hemodynamic stability was satisfactory; SBP and DBP did not vary between groups Figure 1.
A estabilidade hemodinâmica foi satisfatória no intraoperatório, a PAS e a PAD não variaram entre os grupos Figura 1.

Mayer et al. and Wu et al. also concluded that etomidate preserve hemodynamic stability during anesthesia.
Mayer et al. e Wu et al. também concluíram que etomidato preserva a estabilidade hemodinâmica durante a anestesia.

Deviations from hemodynamic stability may increase with more invasive procedures and/or more severe clinical conditions.
Desvios da estabilidade hemodinâmica podem aumentar com procedimentos mais invasivos e/ou condições clínicas mais graves.

This specialized assessment aims to ensure the maintenance of hemodynamic stability after cardiac surgery.
Esta avaliação especializada tem por objetivo assegurar a manutenção da estabilidade hemodinâmica após a cirurgia cardíaca.

Maintaining hemodynamic stability, and not the type of fluid administered, is probably what determines the best clinical result.
A manutenção da estabilidade hemodinâmica e não o tipo de fluido administrado é o que provavelmente determina o melhor resultado clínico.

The doses of fentanyl and atracurium used, 5 µg. kg and 0.5 mg. kg respectively, maintained hemodynamic stability.
O fentanil e o atracúrio nas doses utilizadas de 5 µg. kg e 0,5 mg. kg, respectivamente, mantêm a estabilidade hemodinâmica.

We have hypothesized that levobupivacaine provides better hemodynamic stability when used in CSA compared to SDSA.
A nossa hipótese foi que a levobupivacaína proporcionaria uma melhor estabilidade hemodinâmica quando usada em RAC em comparação com Radu.

However, the patient developed hypotension and required a norepinephrine infusion to maintain hemodynamic stability.
No entanto, o paciente evoluiu com hipotensão e exigiu uma infusão de noradrenalina para manter a estabilidade hemodinâmica.

Hemodynamic stability without the use of amines or with the use of low doses of amines and adequate cardiac function are prerequisites.
A estabilidade hemodinâmica sem a utilização de aminas ou com aminas em doses baixas e função cardíaca adequada são pré-requisitos.

The TNO of traumatic spleen injuries is the gold standard method in patients with blunt abdominal trauma and hemodynamic stability.
O TNO das lesões traumáticas de baço é a modalidade padrão-ouro nos pacientes com trauma abdominal contuso e estabilidade hemodinâmica.

The ideal would be to maintain hemodynamic stability and improve tissue perfusion without promoting great losses into the insterstitial tissue.
O ideal é que se consiga manter a estabilidade hemodinâmica e melhorar a perfusão tecidual sem promover grandes perdas para o interstício.

Second, a more liberal use of the intra-aortic balloon guarantees a greater hemodynamic stability, thus allowing the necessary maneuvers to be performed on the heart.
Segundo, o uso mais liberal de balão intraórtico possibilita uma maior estabilidade hemodinâmica permitindo as manobras necessárias sobre o coração.

On another side hemodynamic stability observed with etomidate may be due to its unique lack of effect on the sympathetic nervous system and on baroreceptor functions.
Por outro lado, a estabilidade hemodinâmica observada com etomidato pode ser devida a sua singular falta de efeito sobre o sistema nervoso simpático e as funções barorreceptoras.