O Que é HERE SOMEPLACE em Português

• aqui algures
• aqui em algum lugar

Exemplos de uso de Here someplace em Inglês e suas traduções para o Português

It's here someplace.
Devem estar aqui.

Maybe they live around here someplace.
Talvez morem por aqui.

Over here someplace.
Está aqui algures.

The answer's bound to be here someplace.
A resposta tem de estar aqui algures.

He's here someplace.
Está aqui em qualquer lado.

There are three impostors down here someplace.
Há por aqui algures três impostores.

It's up here someplace.
Está aqui algures.

I have some cigarettes around here someplace.
Tenho cigarros algures por aqui.

It's in here someplace.
Está aqui, algures.

I told him you was in Babylon but he knows you're here someplace.
Disse que estavas em Babylon mas ele sabe que estás aqui, algures.

It's around here someplace.
Estão por aqui.

I got a map here someplace that says we haven't even captured that place yet!
Tenho um mapa aqui algures que diz que ainda nem sequer tomámos esse lugar!

It should be here someplace.
Deve ser aqui algures.

Must be here someplace.
Está por aqui algures.

That's going to be way up here someplace.
Este estará em algum lugar aqui em cima.

She's here someplace.
Ela está por aqui algures.

He's gotta be here someplace.
Ele tem de estar por aqui.

I gotta get out of here, someplace where it's not so… hot.
Tenho de sair daqui, para um sítio com menos calor.

I got a schematic here someplace.
Tenho o esquema aqui algures.

If the money's here someplace, we can't find it.
Se o dinheiro está aqui algures, não estamos a conseguir encontrá-lo.

He must be near here someplace.
Ele deve estar aqui por perto.

You know, I recall here someplace is an ice cream parlor.
Sabe, eu lembro-me que algures por aqui existe uma geladaria.

They must be in here someplace.
Então, têm de estar algures por aqui.

That makes sense because A plus C is going to be here someplace, and we just took the average of the two between zero and that, and you got the midpoint.
Aquilo faz sentido porque A mais C vai ser aqui em algum lugar, e nós acabamos de tomar a média dos dois entre zero e aquilo, e você tem o ponto médio.

I think we're in here someplace.
Acho que estamos aqui em algum lugar.

They're in here someplace.
Estão aqui algures.

They're in here someplace.
Estão por aqui algures.

They must be here someplace.
Vem. Deve estar por aqui.

It has to be here someplace.
Tem de estar aqui algures.

She's around here someplace.
Ela está por aqui algures.