O Que é HIGHLY REALIZED em Português

• altamente realizados
• altamente realizado
• altamente realizada

Exemplos de uso de Highly realized em Inglês e suas traduções para o Português

The Sangha is the highly realized community.
A sangha é a comunidade de seres com grande realização.

You are in the presence of someone who is really highly realized.
Você está na presença de alguém que é altamente realizado.

We can also see highly realized people as being like nurses who aid us.
Também podemos ver as pessoas altamente realizadas como enfermeiros que nos ajudam.

It is Buddha, Dharma, and the highly realized beings.
É o Buda, Dharma e os seres altamente realizados.

An arya is a highly realized being with straightforward, nonconceptual perception of voidness.
Um arya é um ser altamente realizado, que possui uma percepção direta, não-conceptual do vazio.

The Four Noble Truths are seen as being true by highly realized beings.
As Quatro Nobres Verdades são fatos percebidos como verdadeiros por seres altamente realizados.

All those kings who were highly realized generation after generation were aware of this yoga.
Todos estes reis que foram altamente realizados, geração após geração, estavam cientes desta ioga.

These methods include consulting oracles and the dreams of the most highly realized masters.
Esses métodos incluem a consulta de oráculos e sonhos dos mestres mais altamente realizados.

This is what all the Buddhas have done and the highly realized masters are doing, and what we try to do by following in their footsteps.
Isto é o que todos os budas fizeram e mestres altamente realizados estão fazendo, e o que nós tentamos fazer seguindo seus passos.

This is the presentation of the four facts that are seen as true by aryas, highly realized beings.
Essa é a apresentação dos quatro fatos que são vistos como verdadeiros pelos aryas, seres altamente realizados.

The mother of the great listener, the highly realized Maudgalyayana, was reborn in a hell beneath a far, far distant world system.
A mãe do grande ouvinte, do altamente realizado Maudgalyayana, renasceu em um inferno embaixo de um sistema de mundos muito distante.

He travels in the astral plane and projects a human form at will to appear to a few highly realized disciples.
Ele viaja pelo plano astral e projeta uma forma humana que aparece para poucos discípulos altamente realizados.

Aryas(noble ones) are highly realized beings with direct, straightforward, nonconceptual perception and understanding of how things exist.
Osa ryas(nobres) são seres altamente realizados com percepção e compreensão diretas, simples e não conceptuais de como as coisas existem.

This entails going in the safe direction indicated by the Buddhas, the Dharma, and the highly realized Arya Sangha.
Isso significa tomarmos a direção segura indicada pelos Budas, o Dharma e a altamente realizada Arya Sangha.

The Sangha, as part of the Three Jewels, refers to those highly realized beings, who have achieved part of what a Buddha has achieved in full.
A Sangha, como parte das Três Joias, refere-se aos seres altamente realizados que alcançaram parte daquilo que o Buda alcançou plenamente.

This is how we come to recognize and understand these four facts seen as true by highly realized beings.
Assim é como nós começamos a reconhecer e a entender esses quatro fatos vistos como verdadeiros por seres altamente realizados.

Once, the Highly Realized Arya Katyayana came to a house where the father had been reborn as a fish in the pond and his son was eating him.
Certa vez, o altamente realizado arya Katyayana foi a uma casa onde o pai tinha renascido na lagoa como um peixe e seu filho estava a comê-lo.

These are the four facts that any person who sees reality- a highly realized being- would see as true.
Estas são os quatro fatos que qualquer pessoa que enxerga a realidade- um ser altamente realizado- veria como verdadeiro.

In future, Triloki will be highly realized and he will purify all human beings and will teach God-realization, which is remaining in all human beings.
No futuro, Triloki será altamente realizado e purificará todos os seres humanos e ensinará a realização de Deus que está em todos os seres humanos”.

What the Buddha taught, what he achieved in full, and what the highly realized Sangha has achieved in part.
O que o Buda ensinou, o que ele conseguiu realizar, e o que a Sangha altamente realizada conseguiu em parte.

An"arya" is a highly realized being with non-conceptual cognition of the four noble truths in general and, in the context of arya bodhisattvas, non-conceptual cognition of voidness specifically.
Um arya é um ser altamente realizado que possui cognição não conceitual das quatro nobres verdades, e no contexto dos aryas bodhisattvas, especificamente, uma cognição não conceitual da vacuidade.

The word"noble" might bring to mind medieval aristocracy, but it actually refers to those who are highly realized.
A palavra"nobre" pode remeter à aristocracia medieval, mas na verdade ela se refere àqueles que são altamente realizados.

At such times, Buddha has often manifested to various highly realized masters in pure visions in different forms of the classic Buddha-figures.
Em tais épocas, o Buda manifestou-se em visões puras para vários mestres altamente realizados e com formas diferentes das figuras búdicas clássicas.

What ever happened to taking refuge in the Triple Gem- the Buddhas, the Dharma, and the highly realized spiritual community?
O que aconteceu com a tomada de refúgio nas Três Jóias- nos Budas, no Dharma e na comunidade espiritual altamente realizada?

The Jewel of the Intent Community(Sangha) is any highly realized being or arya, a person who has had nonconceptual cognition of voidness or reality.
A Joia da Comunidade da Intenção(Sangha) é qualquer ser ou arya altamente realizado, uma pessoa que tem uma cognição não conceitual da vacuidade ou realidade.

Buddha taught in terms of four noble truths. These are four facts that are seen as true by any highly realized being, any"arya.
Falta de Consciência O Buda ensinou em termos de quatro nobres verdades, que são quatro fatos vistos como verdadeiros por qualquer ser altamente realizado, ou arya.

Although others might not agree, these points are seen as true by aryas, the highly realized beings who have non-conceptually seen reality.
Apesar de nem todos concordarem, esses pontos foram vistos como sendo verdadeiros por a ryas, seres altamente realizados que viram a realidade de forma não conceitual.

Buddha's most basic teaching of Dharma is known as the"Four Noble Truths," the four facts seen as true by highly realized beings.
O mais básico ensinamento dhármico de Buda é conhecido como as"quatro verdades nobres", os quatro fatos verificados como verdadeiros pelos seres altamente realizados.

The happiness that is especially noble" refers to the state of bliss of an arya, a highly realized being who has straightforward, nonconceptual cognition of voidness.
A felicidade que é especialmente nobre" é o estado de bem aventurança de um arya, um ser altamente realizado que tem uma cognição direta e não conceitual da vacuidade.

Nonconceptual meditation with mental consciousness is only possible once one has achieved a seeing pathway mind(path of seeing) and become a highly realized being, an arya.
A meditação não-conceitual só é possível quando a pessoa atinge o caminho mental da visão(caminho da visão) e torna-se um ser altamente realizado, um arya.