O Que é HIGHLY SENSITIVE AND SPECIFIC em Português

• altamente sensível e específico
• de alta sensibilidade e especificidade
• altamente sensíveis e específicos
• alta sensibilidade e especificidade

Exemplos de uso de Highly sensitive and specific em Inglês e suas traduções para o Português

In theory, the best thing is that the test be highly sensitive and specific.
Na teoria, o desejado é que o teste seja altamente sensível e específico.

Cardiac troponins cTn are highly sensitive and specific biomarkers for the detection of myocardial necrosis.
As troponinas cardíacas Tnc são biomarcadores considerados altamente sensíveis e específicos para a detecção de necrose miocárdica.

It is also important to highlight that BNP values of 80 pg/ml were highly sensitive and specific for the diagnosis of HF.
Vale notar que valores de BNP de 80 pg/ml foram extremamente sensíveis e específicos para o diagnóstico de IC.

SVV has been proven to be a highly sensitive and specific indicator for preload responsiveness when managing perfusion.
A VVS provou ser um indicador altamente sensível e específico para a capacidade de resposta na pré-carga ao gerenciar a perfusão.

The main tool for diagnosing the infection is by polymerase chain reaction(pcr), highly sensitive and specific method.
A principal forma de diagnóstico da infecção é através da reação em cadeia do polimerase(pcr), método bastante sensível e específico.

These findings established GLUT1 as a highly sensitive and specific marker for identification of HIs in any organ.
Esses achados estabeleceram a GLUT1 como um marcador altamente sensível e específico para a identificação de HIs de qualquer órgão.

Thus, the search for evidence is guided by its relevance and quality, with a view to a highly sensitive and specific research.
Portanto, a busca da evidência é orientada por sua relevância e qualidade, no intuito de uma pesquisa altamente sensível e específica.

Cardiac magnetic resonance is a highly sensitive and specific method for diagnosis.
A ressonância magnética cardíaca é um método altamente sensível e específico para o seu diagnóstico.

Another highly sensitive and specific method is polymerase chain reaction, sensitivity being higher than 90% and specificity of 100.
Outro método que apresenta alta sensibilidade e especificidade é a reação de cadeia de polimerase, cuja sensibilidade é maior do que 90% e especificidade de 100.

The cardiac magnetic resonance CMR is a highly sensitive and specific method for its diagnosis.
A ressonância magnética cardíaca RMC é um método altamente sensível e específico para o seu diagnóstico.

These are highly sensitive and specific markers of myocardial necrosis which have also an independent prognostic value after AMI, since their concentrations depend on the amount of infarcted muscle.
São marcadores altamente específicos e sensíveis de necrose miocárdica, e também se revestem de valor prognóstico independente após IAM, pois suas concentrações dependem da quantidade de músculo infartado.

The appearance of salt and pepper(Figure 6) is a highly sensitive and specific sign for head and neck paragangliomas.
O aspecto de“sal e pimenta”(Figura 6) é um sinal de alta sensibilidade e especificidade para os paragangliomas da cabeça e pescoço.

For the WB, individual proteins are recognised and interpreted visually as coloured bands, each of which is designated with a small"p"(for protein), followed by a number,(which is the molecular weight in kilodaltons), for example p41(Fig. 1). The WB is believed to be highly sensitive and specific, and a positive result is regarded as synonymous with HIV infection.
Para o WB, proteínas individuais são reconhecidas e interpretadas visualmente como faixas coloridas, cada uma das quais designada por um minúsculo"p"(de proteína), seguida por um número(que é o peso molecular em klilodaltons), por exemplo, p41. O WB é creditado como altamente sensível e específico, e um resultado positivo é encarado como sinônimo de infecção pelo HIV.

MRI is considered to be a highly sensitive and specific method for the diagnosis of hepatic cysts and hemangiomas.
ARM é considerada um método altamente sensível e específico para o diagnóstico de cistos e hemangiomas hepáticos.

Presently, both modalities of 3D ultrasound multiplanar and volumetric have been considered as a highly sensitive and specific technique for uterine malformations evaluation.
Na atualidade, a ultra-sonografia 3D em ambas as modalidades multiplanar e volumétrica tem sido considerada técnica com alta sensibilidade e especificidade para avaliação das malformações uterinas.

However, there is still a highly sensitive and specific simpler, less invasive and rapid result test, easy to perform.
Porém, ainda não há um teste altamente sensível e específico, de fácil execução, simples, menos invasivo e de rápido resultado.

Few previous studies exploring the association between obstructive lung diseases and smoking behavior have used the highly sensitive and specific methods of measuring urinary cotinine and eCO for biochemical validation.
Foram poucos os estudos que exploraram a associação entre doenças pulmonares obstrutivas e tabagismo por meio da altamente sensível e específica medição da cotinina urinária e do COex para a validação bioquímica.

The WB is believed to be highly sensitive and specific, and a positive result is regarded as synonymous with HIV infection.
O WB é creditado como altamente sensível e específico, e um resultado positivo é encarado como sinônimo de infecção pelo HIV.

Moreover, no Brazilian studies have assessed BCG vaccine coverage through direct assessment of the scar, which has proved to be a highly sensitive and specific marker of first BCG vaccination in the first 14 years of life.
Ademais, não se localizaram estudos nacionais que estimassem a cobertura vacinal do BCG por meio da pesquisa direta da cicatriz vacinal, a qual mostrou ser um indicador de elevada sensibilidade e especificidade da primo-vacinação BCG nos primeiros 14 anos de vida.

In contrast, sputum culture is a highly sensitive and specific method, albeit laborious and time-consuming 28-60 days to obtain a result.
Por outro lado, a cultura de escarro é um método extremamente sensível e específico, embora seja trabalhoso e demorado 28-60 dias para a obtenção do resultado.

Polymerase chain reaction(PCR) is a technique used to amplify small traces of bacterial DNA in order to detect the presence of bacterial or viral DNA in cerebrospinal fluid; it is a highly sensitive and specific test since only trace amounts of the infecting agent's DNA is required.
Reação em cadeia da polimerase(PCR) é uma técnica utilizada para amplificar pequenos traços de bactérias DNA, a fim de detectar a presença de DNA viral ou bacteriana no líquido cefalorraquidiano, que é um teste sensível e específico muito uma vez que apenas pequenas quantidades de DNA do agente infectante é necessária.

The cardiac troponins are highly sensitive and specific biomarkers of myocardial injury, which are broadly used for risk stratification in acute coronary syndromes.
As troponinas cardíacas são biomarcadores altamente sensíveis e específicos de lesão miocárdica, os quais são amplamente utilizados para a estratificação de risco nas síndromes coronárias agudas.

Transesophageal echocardiography has been successfully used and is highly sensitive and specific in the differential diagnosis of aortic disease.
Ecocardiografia transesofágica tem sido usada com sucesso, sendo altamente sensível e específica no diagnóstico diferencial da doença aórtica.

In 2009, Wood described a highly sensitive and specific technique based on flow cytometry using nine colors and three lasers for diagnosing classic Hodgkin's lymphoma.
Em 2009, Wood descreveu uma técnica de alta sensibilidade e especificidade no diagnóstico de LH clássico por citometria de fluxo utilizando 9 cores em equipamento com 3 lasers.

The methods employed in order to identify a GJB2 mutation are fast, relatively inexpensive, highly sensitive and specific, but limited, since the number of mutation points investigated is low.
Os métodos empregados para identificar a mutação GJB2 são rápidos, relativamente econômicos, altamente sensíveis e específicos, mas limitados, pois o número de pontos de mutação investigado é baixo.

CMRI and CCT are validated as highly sensitive and specific diagnostic tools, with few contraindications and minimal risks of adverse effects, and should be utilized by physicians as aid in the management of their patients.
A RMC e a TCC estão validadas como ferramentas de alta sensibilidade e especificidade, com poucas contraindicações e mínimos riscos de efeitos adversos e devem ser utilizadas para auxílio do médico assistente no manejo de seus pacientes.

Parvizi et al. demonstrated that the colorimetric test for detecting leukocyte esterase in the synovial fluid is highly sensitive and specific for diagnosing TKA infection and also has the benefits of providing a result in two minutes and having low cost.
Parvizi et al. demonstraram que o teste colorimétrico para detecção de esterase leucocitária no líquido sinovial é altamente sensível e específico para o diagnóstico de IATJ e tem ainda como benefício o resultado em dois minutos e seu baixo custo.

Important serum biomarkers of bone formation include: a osteocalcin OC, a non-collagenous protein abundant in bone, predominantly synthesized by differentiated osteoblasts, and considered to be a sensitive biomarker of bone synthesis activity; and b bone alkaline phosphatase BAP, an ectoenzyme or specific glycoprotein found on the surface of osteoblasts, with an important function in bone mineralization, and considered as a highly sensitive and specific bone formation indicator.
Os biomarcadores séricos importantes de formação óssea incluem: a osteocalcina OC, proteína não colágena abundante nos ossos, sintetizada predominantemente por osteoblastos diferenciados e considerada um biomarcador sensível da atividade de síntese óssea; e b fosfatase alcalina óssea BAP, ectoenzima ou glicoproteína específica encontrada na superfície dos osteoblastos, com uma função importante na mineralização óssea e considerada um indicador altamente sensível e específico de formação óssea.

For control-ventilated patients, SVV has proved to be a highly sensitive and specific indicator for preload responsiveness, serving as an accurate marker of patient status on the Frank-Starling curve.
Para pacientes com ventilação controlada, a VVS provou ser um indicador altamente sensível e específico para a capacidade de resposta de pré-carga, servindo como um marcador preciso do status do paciente na curva de Frank-Starling.

After the development of monoclonal antibodies a highly sensitive and specific tool for identifying and quantifying antigens, many authors have standardized immunoenzymatic tests for investigating allergen levels in house dust and environmental extracts, which have underlined environmental prevention measures.
A partir do desenvolvimento de anticorpos monoclonais, uma ferramenta de alta sensibilidade e especificidade para a identificação e quantificação de antígenos, vários autores padronizaram testes imunoenzimáticos para investigação do nível de alérgenos a partir da própria poeira doméstica, de diversos extratos e do ambiente, e assim orientar a prevenção ambiental.