O Que é HILT em Português

• punho
• cabo
• hilt
• empunhadura
• ao máximo

Exemplos de uso de Hilt em Inglês e suas traduções para o Português

Just the hilt.
Apenas o punho.

To the hilt- if you wished.
Até ao cabo, se quiser.

Swallow the hilt.
Engole o cabo.

The hilt was towards you.
O cabo estava na sua direcção.

Ceremonial hilt.
Um punho cerimonial.

Now, drag the hilt over to the wound.
Agora arrasta o punho para cima da ferida.

The marking on the hilt.
As marcas no punho.

And look at where the hilt of the blade is.
E olha onde está o cabo da faca.

Cross stitch at the hilt.
Ponto de cruz no punho.

It is bolted and hilt management.
Ele é aparafusado e gestão punho.

Cross stitched at the hilt.
Ponto de cruz no punho.

Yes, this came from the hilt of Giles' dagger.
Sim, isto era do punho do punhal de Giles.

I recognize the patterns on the hilt.
Reconheço os padrões no cabo.

On the hilt of the sword is engraved the message.
No punho da espada está gravada a mensagem.

At least the hilt is.
Pelo menos o punho é.

Its hilt was golden like the color of my hair.
O seu punho era dourado como a cor do meu cabelo.

The bone had no hilt.
O osso não tinha cabo.

The hilt with gold damascened koftgari decoration.
O punho de ouro damascena koftgari decoração.

Broken, just the hilt.
Partida, apenas o punho.

The words on the hilt of the sword, what do they mean?
As palavras no cabo da espada, o que significam?

Right up to the hilt.
A lâmina entrou até ao cabo.

Design of this hilt matches the bruises we saw.
O modelo deste cabo coincide com as contusões que vimos.

The Baskerville crest, engraved on the hilt.
O brasão dos Baskervilles gravado no punho.

Soroi puts a hand on the hilt of her sword.
Soroi coloca a mão no cabo da espada.

A paper knife with a stone set in the hilt.
Um abre-cartas com uma pedra embutida no cabo.

The hilt may also be made of ivory, and occasionally can be well-carved.
O cabo também pode ser feito de marfim, e, ocasionalmente, pode ser bem esculpido.

It is the tip of a dagger hilt, Your Grace.
É a ponta do punho de um punhal, Sua Majestade.

Bamboo root is considered to be the best material for the hilt.
A raiz de bambu é considerada o melhor material para o cabo.

He named his sword"Dulfikkar" and its hilt was made of silver.
Ele chamou a sua espada"Dulfikkar" e seu cabo era feito de prata.

Looks like there's something here underneath the hilt.
Parece que há algo aqui em baixo do punho.