O Que é HIM TO ATTEND em Português

• ele participasse
• o comparecer
• o a assistir
• o a ir

Exemplos de uso de Him to attend em Inglês e suas traduções para o Português

It would be impossible for him to attend.
Mas temo que será impossível para ele assistir.

I know, I will pressure him to attend, knowing that he will never agree to anything I actually want him to do.
Eu sei. Pressiono para que ele vá. Sabendo que jamais concordará com nada que queira que ele faça.

However, his mother encouraged him to attend medical school.
Sua mãe, porém, obrigou-o a frequentar a escola.

In addition, several conditions- independent or not of his will- can prevent him to attend.
Além disso, causas dependentes ou não de sua vontade podem impedir que ele compareça.

She tried to persuade him to attend the meeting.
Ela tentou persuadi-lo a ir à reunião.

If the family then ask for him to stay, we allow him to attend.
Se a família pedir para ele ficar, nós permitimos que ele participe.

His wife had to literally force him to attend any form of ritualistic worship of God.
Sua esposa teve que literalmente forçá-lo a participar de qualquer forma de rituais de adoração à Deus.

In 1736, his family moved to Airey Holme farm at Great Ayton, where his father's employer, Thomas Skottowe, paid for him to attend the local school.
Em 1736, a sua família mudou para a fazenda Airey Holme em Great Ayton, onde o patrão do seu pai, Thomas Skottowe pagou para ele frequentar a escola local agora um museu.

It was important for him to attend the meeting of the Committee on Legal Affairs and the Internal Market that is taking place now.
Era importante para ele participar na reunião da Comissão dos Assuntos Jurídicos e do Mercado Interno que está a decorrer neste momento.

He had a young daughter with him to attend to his wants;
Teve uma filha nova com ele a atender a his quer;

Rita forces him to attend Narcotics Anonymous meetings, where he meets Lila Tournay(Jaime Murray), who becomes his sponsor.
Rita força-o a ir a reuniões dos Narcóticos Anónimos, onde conhece Lila Tournay(Jaime Murray), que se torna a sua madrinha.

Pastor David Khukhu invited him to attend church at Banze.
O Pastor David Khukhu convidou-o assistir aos cultos na igreja da aldeia de Banze.

Mr. Baudin invited him to attend the weekly sessions in their home, and he immediately accepted and became a regular participant.
O Sr. Baudin convidou-o para assistir às sessões semanais que ocorriam em sua casa, e para as quais ele foi, desde esse momento, muito assíduo.

Imagine his face when they call him, ask him to attend his own meeting.
Imaginas a cara dele, quando o chamaram e pediram-lhe para assistir ao seu próprio encontro.

Although Gregory's health did not permit him to attend the funeral, he wrote a heartfelt letter of condolence to Basil's brother, Gregory of Nyssa and composed twelve memorial poems dedicated to the memory of his departed friend.
Embora a saúde de Gregório não tenha permitido que ele participasse do funeral, ele escreveu uma comovente carta de condolências para o irmão de Basílio, Gregório de Nissa, e compôs dois poemas memoriais dedicados à memória de seu finado amigo.

Angry with his son's poor achievements at school, Vicente decided to send him to attend the Colégio Anchieta in Porto Alegre.
Irritado com o fraco desempenho do filho naquela escola, Vicente decidiu mandá-lo estudar no Colégio Anchieta, em Porto Alegre.

To the surprise of many, the government permitted him to attend the Second Vatican Council, the only Czechoslovak bishop able to participate in all the sessions 1962-1965.
Para surpresa de muitos, o governo permitiu-lhe comparecer ao Concílio Vaticano II, o único bispo da Checoslováquia capaz de participar em todas as sessões 1962-1965.

Angry with his son's poor achievements at school, Vicente decided to send him to attend the Colégio Anchieta in Porto Alegre.
Desapontado pelo desempenho insatisfatório do filho naquela escola, Vicente enviou-o para estudar no Colégio Anchieta, de Porto Alegre.

Technically Robert may have been guilty but arguably it was not safe for him to attend Henry, he may have regarded the revenues as gifts and it is also arguable whether the charge of acting against Henry's interests warranted the severity of the punishment.
Tecnicamente Roberto pode ter sido culpado, mas sem dúvida que não era seguro para ele atender Henrique, ele pode ter considerado as receitas como presentes e também é discutível se a acusação de agir contra os interesses reais justificavam a severidade da punição.

He did not attend Stephen's first court in 1136 and it took several summons to convince him to attend court at Oxford later that year.
Ele não compareceu à primeira corte de Estêvão em 1136 e foram necessárias várias intimações para fazê-lo comparecer a corte em Oxford naquele mesmo ano.

The family should support their new member and allow her/him to attend the language course, providing the participant with the suitable way of transportation and flexible schedule.
A família deve apoiar o seu novo membro e permitir que ele/ ela frequente o curso de idiomas, proporcionando ao participante um meio adequado de transporte e horário flexível.

It is one of her essays that catches the attention of a trustee known as"John Smith", enabling her to earn a scholarship from him to attend the Lincoln Memorial High School.
É um dos seus ensaios que chama a atenção de um administrador conhecido como"John Smith", permitindo-lhe ganhar uma bolsa de estudos dele para participar do Lincoln Memorial High School.

He had only auditioned for"Harry Potter and the Goblet of Fire" after being spotted by Fiona Weir, a casting director who prompted him to attend an acting workshop, which resulted in his casting as Viktor Krum, a Bulgarian character in the Harry Potter series.
Ele somente compareceu às audições depois de conhecer Fiona Weir, uma diretora de elenco que propiciou a ele cursar um workshop de atuação, que resultou em Viktor Krum, um personagem Búlgaro na série Harry Potter.

Until his death in 1918, Hambitzer remained Gershwin's musical mentor and taught him conventional piano technique, introduced him to music of the European classical tradition, and encouraged him to attend orchestral concerts.
Hambitzer ensinou a Gershwin a técnica convencional de piano, introduzindo a ele a tradição da música clássica europeia, encorajando-o a assistir a concertos de orquestras.

The Conference and the Administrative Council will invite suggestions from the Abbot Primate for the agenda, ask him to attend their meetings and keep him informed of developments within the C.I. B….
A Conferência e o Conselho Administrativo pedirá sugestões ao Abade Primaz para a agenda, convidando-o a participar dos encontros e mantendo-o informado da evolução da CIB.

Hambitzer taught Gershwin conventional piano technique; introduced him to music of the European classical tradition, and encouraged him to attend orchestral concerts.
Hambitzer ensinou a Gershwin a técnica convencional de piano, introduzindo a ele a tradição da música clássica europeia, encorajando-o a assistir a concertos de orquestras.

No one is immune from a situation where, for one reason or another, he cannot use a ticket paid in advance, entitling him to attend any event, make a long trip on a particular type of transport, etc.
Ninguém está imune a uma situação em que, por uma razão ou outra, ele não pode usar um bilhete pago antecipadamente, autorizando-o a participar de qualquer evento, fazer uma longa viagem em um determinado tipo de transporte, etc.

Despite many obstacles, including the onset of the Great Depression, Wagley managed to find a benefactor who provided loans and grants for him to attend the University of Oklahoma.
Apesar de muitos obstáculos, incluindo o início da Grande Depressão, Wagley conseguiu encontrar um benfeitor, que forneceu empréstimos e subsídios para que ele estudasse na Universidade de Oklahoma.

It is extraordinary that Mr Farage should raise this issue when he barely attends the Committee on Fisheries, and I would urge him to attend on a more regular basis, so that he can put forward his views on this.
É extraordinário que o senhor deputado Mr Farage levante esta questão quando praticamente não está presente nas reuniões da Comissão das Pescas, e exorto-o a participar com maior regularidade, para que possa apresentar as suas opiniões sobre estas matérias.

After the war he completed his theological studies in Rome and the then Substitute of the Secretariat of State, Archbishop Giovanni Battista Montini, asked him to attend the Pontifical Ecclesiastical Academy.
Depois da guerra, completou os estudos teológicos em Roma, e o então Substituto da Secretaria de Estado, D. Giovanni Battista Montini, convidou-o a frequentar a Pontifícia Academia Eclesiástica.