O Que é HIS APPARENT em Português

[hiz ə'pærənt]
[hiz ə'pærənt]
seus aparentes
its apparent
his apparently

Exemplos de uso de His apparent em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Jesus is the Conqueror, despite his apparent weakness.
Jesus é o conquistador, apesar da sua aparente fraqueza.
Ultron returns after his apparent demise and seeks revenge on the Avengers.
Ultron retorna após seu aparente desaparecimento e busca vingança contra os Vingadores.
And that is all upon which you base your doubt, his apparent good health?
E baseia as suas dúvidas nisso? No seu aparente bom estado de saúde?
In 1913, after his apparent disappearance, he was declared a"deserter" by the French army.
Em 1913, após seu aparente desaparecimento, foi declarado como um"desertor" pelo Exército Francês.
In the next scene Jason arrives to explain his rationale for his apparent betrayal.
A seguir Jasão chega para explicar e justificar a sua aparente traição.
They were nonplused by his apparent indifference to the honor they had sought to confer upon him.
Eles ficaram embaraçados com a sua aparente indiferença à honraria que almejavam conferir-lhe.
We set out from this plea for the presence of God's power in our time and from the experience of His apparent absence.
Começamos pela invocação da presença do poder de Deus no nosso tempo e pela experiência da sua aparente ausência.
The supernatural atmosphere is enhanced by his apparent ability to control a pack of wolves.
A atmosfera sobrenatural é reforçada pela sua aparente capacidade de controlar uma matilha de lobos.
His apparent silence, however, is because his letters to her have been intercepted.
Seu aparente silêncio, no entanto, ocorreu porque suas cartas haviam sido interceptadas.
He is placed next to Piper McLean, his apparent girlfriend and Leo Valdez,his apparent best friend.
Ele se vê sentado ao lado de Piper McLean, aparentemente sua namorada, e de Leo Valdez, que diz ser seu melhor amigo.
His apparent success led to Roman invasion, nominally in support of his defeated enemies.
Seu aparente sucesso levou à invasão, nominalmente para apoiar seus inimigos derrotados.
Media of half the world seems to be astonished with the latest upsurge in the Trudeaumania,produced by his apparent skill in yoga.
Meios de metade do mundo parecem ser surpreendido com o mais recente surto de Trudeaumania,produzido por sua aparente habilidade na ioga.
His apparent calm, friendly demeanor seems more than just a ploy to get others to donate their money to him.
Sua aparência calma, amigável, parece mais um truque para as pessoas doarem seu dinheiro nas mesas.
Amid hints that she continues to exist in some form, Casshern searches for her to find the cause of the state of the world,and the reason behind his apparent immortality.
Casshern pesquisa para ela encontrar a causa do estado do mundo,e a razão por trás de sua aparente imortalidade.
God reminds him that all of his apparent successes were really gracious gifts from His hand see verses 8-9.
Deus o relembra de que todos os seus aparentes sucessos foram dádivas graciosas de Sua mão ver os versos 8 e 9.
The subcommittee was criticised for having the audacity to subpoena British subjects while Smith himself was ridiculed for his apparent naiveté.
O subcomitê foi criticado por ter a audácia de intimar indivíduos britânicos, enquanto o próprio Smith foi ridicularizado por sua aparente ingenuidade.
He has to come to reconcile his apparent helplessness with his ability to actually emerge from his situation.
Ele deve reconciliar sua aparente desesperação com sua habilidade de emergir de fato dessa situação.
According to Eknelygoda's wife, Sandhya,he was investigating the government's alleged use of chemical weapons in Tamil areas at the time of his apparent abduction.
De acordo com a esposa de Eknelygoda, Sandhya,ele estava investigando a suposta utilização de armas químicas pelo governo em áreas tâmeis quando de seu aparente sequestro.
His apparent remorse as shown by his crying several times during the testimony could also have swayed the jury.
Seu aparente remorso, como mostrado pelo seu choro várias vezes durante o depoimento, também poderia ter influenciado o júri.
The Psalm begins with a clamour to God because of His apparent silence and inaction in the face of the threats of the enemies against His people.
O Salmo inicia com um clamor a Deus por causa do Seu aparente silêncio e inação frente às ameaças dos inimigos contra o Seu povo.
His apparent condoning of Zenobia's actions may have been a ruse to give her a false sense of security while he prepared for war.
Sua aparente tolerância das ações de Zenóbia pode ter sido um artifício para dar a ela falsa sensação de segurança enquanto se preparava à guerra.
He showed impatience with court protocol, and caused concern among politicians by his apparent disregard for established constitutional conventions.
Ele mostrava-se impaciente com os protocolos da corte e sua aparente indiferença para com as convenções constitucionais estabelecidas preocupava os políticos.
There is a summing up of his apparent successes, a clear allusion to his failings, and a listing of his descendants.
Há um sumário de seus aparentes sucessos, uma clara alusão a seus fracassos e uma lista de seus descendentes.
McLane was furious with his old mentor for this intervention, and resigned his position,recognizing his apparent lack of authority in a direct area of responsibility.
McLane estava furioso com o seu antigo mentor jurídico com esta intervenção, e renunciou a sua posição,reconhecendo a sua aparente falta de autoridade em uma área de responsabilidade direta.
Despite his apparent ease at taking lives, he mournfully regrets and does not enjoy killing or giving in to his berserker rages.
Apesar de sua aparente facilidade em levar vidas, ele lamenta tristemente e não gosta de matar ou ceder a suas raivas berserker.
For his part, in his 1971 song“Chocolate,” Tim Maia 1942-1998 sought to express his apparent dietary preference for a non-alcoholic drink, namely chocolate.
Tim Maia 1942-1998, por sua vez, em 1971, na canção“Chocolate”, procurava demonstrar sua aparente preferência alimentar por uma bebida não alcoólica- o chocolate.
His apparent need for consolation and instruction in the faith determined the founder's response and eventually consumed his life.
Sua aparente necessidade de consolação e educação na fé condicionou a resposta do Fundador e definitivamen- te orientou sua vida.
In scenes absent from the finished film,Kane is diagnosed with brain damage on the basis of his apparent insanity, while Ross regains consciousness to find that the accident has left him blind.
Em cenas ausentes no filme completo,Kane é diagnosticado com lesão cerebral como resultado de sua aparente insanidade, enquanto Ross recobra a consciência para descobrir que o acidente o deixou cego.
Edward received criticism for his apparent pursuit of self-indulgent pleasure but he received great praise for his affable and kind good manners, and his diplomatic skill.
Eduardo recebeu críticas por sua aparente busca do prazer auto-indulgente, porém também foi elogiado por suas maneiras afáveis, gentis e boas, além de suas habilidades diplomáticas.
In July 1962,Domus published an article by Melotti in which his poetic language alluded to his apparent silence as an artist following his short and decisive abstract period in the mid-1930s.
Em julho de 1962,Domus publica um artigo de Melotti no qual a sua linguagem poética faz alusão ao seu aparente silêncio de artista que sucedeu o período abstrato, curto e decisivo, vivenciado por ele em meados dos anos 1930.
Resultados: 65, Tempo: 0.0359

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português