O Que é HIS VALUES em Português

• seus valores

Exemplos de uso de His values em Inglês e suas traduções para o Português

But what were his values as a citizen?
Mas quais eram os seus valores como cidadão?

What he had done went against his values.
O que ele fez foi contra os seus valores.

Many of his values and ideas resemble my own.
Muitos dos seus valores e ideias são parecidas com as minhas.

It is the day of man and his values.
É o dia do homem e dos seus valores.

His values he always tried to instill in his children.
Seus valores ele sempre tentou incutir em seus filhos.

He would like the world o share his values.
Ele gostaria de que o mundo partilhasse os valores dele.

Then his values changed and he went into cable television.
Depois, os seus valores alteraram-se, e ele foi para a televisão por cabo.

We can talk: he has his values, I have mine.
Podemos falar: ele tem os seus valores; eu, os meus.

You know, it's the only time he ever compromised his values.
Sabe, foi a única vez que ele comprometeu os seus valores.

I totally share his values and the vision he described in Laudato Si.
Eu compartilho totalmente seus valores e a visão que ele descreveu na Laudato Si.

But I would never want him to compromise… his values or beliefs.
Mas não quero que ele comprometa os seus valores ou crenças.

Let us all keep Nelson Mandela's legacy alive by living his values in every aspect of our own lives- unflinching sacrifice in the humble service of all of humanity.
Mantemos a herança de Nelson Mandela em vida vivendo os seus valores em cada aspeto das nossas vidas- sacrifícios no serviço humilde de toda a humanidade.

You won't have a very long career if you start adopting his values.
Não vais ter uma carreira longa se começares a adoptar os valores dele.

It is for this God that man forsakes his values and is prepared to do whatever.
É em nome desse novo deus que abandonou seus valores e está disposto a fazer qualquer coisa.

If we try to hamper Him, to put chains on Him, we shall lose His values.
Se nós tentarmos restringi-Lo, colocar algemas Nele, iremos perder os Seus valores.

Each client is unique, he reflects his values, his logo, his identity.
Cada cliente é único e traz com ele seus valores, seu logotipo e sua identidade.

But when you're in survival mode… He might not be able to live up to his values.
Quando ele está em modo de sobrevivência é possível que não consiga agir de acordo com os seus valores.

To opt for a life centred on Christ and his values rather than for money, possessions and their related value..
Fazer uma opção por uma vida centrada em Cristo e nos seus valores e não no dinheiro, nos haveres e respectivo valor..

However, he came to think about silence again, realising that he had not lived in line with his values.
Contudo, ele voltou a pensar em silêncio novamente, percebendo que ele não viveu em sintonia com seus valores.

His journey was marked by a unique coherence between his values and faith and his practice.
Sua jornada foi marcada por uma coerência única entre seus valores, fé e suas práticas.

Finally he called to promote globalization of moral, the inviolable respect towards the dignity of man and of his values.
Finalmente, fez um chamado a promover a globalização da moral, o respeito inviolável à dignidade do homem e de seus valores.

It means you working with the patient's belief, you respecting his values, and not wanting to impose our combined values on him PF.
É você trabalhar junto a crença do paciente, você respeitar os seus valores, e não querer impor os nossos valores agregados a ele PF.

He believed that a person's final legacy shouldn't be so much about his money… as about his character, his values.
Achava que a derradeira herança de alguém não devia ser tanto o dinheiro como o seu carácter, os seus valores.

Throughout his parliamentary career, Mr Imbeni was always eager to share his values and his European ideals with fellow Members.
Durante toda a sua carreira parlamentar, o senhor deputado Imbeni esteve sempre disposto a partilhar com os colegas os seus valores e o seu ideal europeus.

To spend more time by her side, he joins the Ulu Watu Clan and discovers a group of pretty cool young people who share his values.
Para passar mais tempo com ela, juntou-se aos Ulu Watu e descobriu um grupo de jovens bastante simpático que partilham os mesmos valores que ele.

He was an important reference, in what he achieved in football, with his values, his principles and his feelings even after finishing his career.
Foi uma referência importante, por aquilo que foi para o futebol, com os seus valores, princípios e sentimentos, mesmo após terminar a carreira.

Quality of life is a broad, subjective and multidimensional concept that encompasses the individual's perceptions in physical, psychological and social aspects, considering his values, experiences and needs, among others.
Qualidade de vida é um conceito amplo, subjetivo e multidimensional que abrange as percepções do sujeito nos aspectos físico, psicológico e social, considerando seus valores, experiências, necessidades, dentre outros.

If he were alive today, he would try to reconcile his values with the discoveries of modern science, in the same way that some Westerners have done with their faith in monotheism.
Se ele estivesse vivo hoje, ele tentaria reconciliar seus valores com as descobertas da ciência moderna, da mesma maneira que alguns ocidentais têm feito com a sua fé no monoteísmo.

The multimillionaire owner announced he would sell the stores instead of compromise his values by removing the signs.
O proprietário multimilionário anunciou que venderia as lojas em vez de comprometer seus valores.

To the average human being his own individuality looms so great that it is not difficult to understand why his values have become confused; that he really believes the higher he rises in the material world, the closer will he come to final salvation!
Aos olhos do cidadão comum, a sua própria individualidade parece tão importante que não é difícil compreender por que os seus valores éticos ficaram tão confusos. Ele realmente acredita que quanto mais alto chegar, no mundo material, mais próximo estará da salvação final!