O Que é HOW TO REPRODUCE em Português

• como reproduzir

Exemplos de uso de How to reproduce em Inglês e suas traduções para o Português

How to Reproduce Consistent Colors?
Como reproduzir cores consistentes?

Are there clear instructions on how to reproduce the bug?
Existem instruções claras de como reproduzir o bug?

How to Reproduce Consistent Colours?
Como reproduzir cores consistentes?

Add detailed instructions on how to reproduce the bug.
Adicione instruções detalhadas sobre como reproduzir o bug.

Q1: How to reproduce consistent colors on different equipment?
P1: Como reproduzir cores consistentes em diferentes equipamentos?

Do include detailed instructions on how to reproduce the bug.
Faça uma descrição detalhada de como reproduzir o bug.

In the last article" How to Reproduce Consistent Colors across Different Monitors?
No último artigo" Como reproduzir cores consistentes em diferentes monitores?

It's robots that take over the world once they figure out how to reproduce with humans.
É sobre robôs que tomam o mundo quando percebem como se reproduzir com humanos.

The student thus learns only how to reproduce ready-made images- images that have already received their citizenship in the world of language.
O estudante então aprende somente como reproduzir imagens prontas- imagens que já receberam sua cidadania no mundo da linguagem.

BenQ Knowledge Center/ BenQ Knowledge/ How to Reproduce Consistent Colours?
Centro BenQ Knowledge/ Centro BenQ Knowledge/ Como reproduzir cores consistentes?

Be clear: explain how to reproduce the problem, step by step, so others can reproduce the bug, or understand the request.
Seja claro: explique como reproduzir o problema, passo a passo, de modo que outras pessoas possam reproduzir a falha ou consigam compreender o pedido.

Machina speculatrix: W. Grey Walter's history and how to reproduce Elsie using Lego.
Machina speculatrix: a história de W. Grey Walter e como reproduzir Elsie usando Lego.

In other words, we will investigate how to reproduce the historiographical trends in school textbooks, stressing the joints and the principles that guide this relationship, and how is the reception of this knowledge within the teaching community.
Em outras palavras, investigaremos como se reproduzem as tendências historiográficas nos manuais escolares, ressaltando as articulações e os princípios que norteiam essa relação, e como se dá a recepção desses saberes no âmbito da comunidade docente.

Try to make it as clear as possible, including specific details and steps on how to reproduce the bug.
Experimente e torne-o o mais claro possível, incluindo informações específicas e passos sobre como reproduzir o bug.

Detailed instructions on how to reproduce the vulnerability.
InstruçÃμes detalhadas de como reproduzir a vulnerabilidade.

If you believe you have discovered a possible vulnerability in the Twitter service, please file a report with our security team including information and detailed instructions about how to reproduce the issue.
Se você acredita ter descoberto uma possível vulnerabilidade no serviço do Twitter, registre uma denúncia para a nossa equipe de segurança, incluindo informações e instruções detalhadas sobre como reproduzir o problema.

It is particularly helpful to explain how to reproduce the problem, if it is repeatable.
É particularmente útil para explicar como para reproduzir o problema, se é repetível.

Similarly, one of the most frustrating experiences as a software developer is to be flooded with problem reports that are not really problem reports but requests for support, or that contain little or no information about what the problem is and how to reproduce it.
Da mesma forma, uma das experiências mais frustrantes como desenvolvedor de software é ser inundado com relatórios de problemas que não são realmente relatórios de problemas mas sim pedidos de suporte, ou então por relatórios que contêm pouca ou nenhuma informação sobre o que é o problema e sobre como reproduzi-lo.

This should never happen: mergeResultSaved: m_pMFI=0 If you know how to reproduce this, please contact the program author.
Isto nunca deve acontecer: mergeResultSaved: m_ pMFI=0 Se souber como reproduzir isto, contacte por favor o autor do programa.

Similarly, one of the most frustrating experiences as a software developer is to be flooded with problem reports that are not really problem reports but requests for support, or that contain little or no information about what the problem is and how to reproduce it.
Da mesma forma, uma das experiências mais frustrantes para um desenvolvedor de software é ser inundado com relatórios de problemas que na verdade não são realmente relatórios de problemas, mas sim solicitações de suporte, ou então que contenham pouca ou nenhuma informação sobre como o problema ocorre e sobre como proceder para reproduzi-lo.

Make sure to include URLs, code snippets, and step-by-step instructions on how to reproduce the behavior visible in the screenshots.
Certifique-se de incluir URLs, trechos de código, e instruções passo-a-passo sobre como reproduzir o comportamento exibido nas screenshots.

On the other hand, some could argue that behind the dubbing of a film is always a team of experts that knows how to reproduce the nuances of meaning and accents in the language they are dubbing to so that they can make the film equally pleasant and enjoyable without sacrificing the director's vision.
Por outro lado, alguém poderia argumentar que, por trás da dublagem de um filme há sempre uma equipe de especialistas que sabem como reproduzir as sutilezas de significado e sotaques em português, fazendo com que o filme seja igualmente agradável e prazeroso sem sacrificar as decisões do diretor.

How to laugh, how to sneeze, how to walk how to recognize patterns, how to reproduce how to digest an apple.
Como rir, como espirrar, como andar, como reconhecer modelos, como se reproduzir, como digerir uma maçã.

However, they refer us back, above all, to our own gestures and techniques as well as to the way in which we, for our part, know how to reproduce, draw and figure our environment through the use of increasingly cerebral and sophisticated techniques, yet ones which represent an echo, differentiated from that of the ancient markings and which display the same splendour, precision and sense of perfection.
Todavia, eles reenviam-nos sobretudo para os nossos próprios gestos e técnicas, assim como para o modo como, pela nossa parte, sabemos reproduzir, desenhar e figurar o nosso ambiente, mediante a utilização de técnicas, cada vez mais cerebrais e sofisticadas, mas que constituem um eco diferenciado daqueles traçados arcaicos e que já manifestam o mesmo fulgor, precisão e sentido de perfeição.

Perhaps the most hazardous structural determinant in education refers to the relation with the introduction to privatization and the market logic, then education stop being the space in which society selects options on how to reproduce in terms of culture, history, knowledge, research, technologies and turns to be another field more of competition and profit tending to destroy academic logic.
Talvez a determinante estrutural mais nociva na educação tenha a ver com a introdução da privatização e a lógica do mercado. Assim, a educação deixa de ser o espaço no qual a sociedade escolhe opções de como se reproduzir em termos de cultura, história, conhecimentos, pesquisa, tecnologias, e passa a ser uma área a mais da concorrência e do lucro, que acaba destruindo as lógicas acadêmicas.

How not to reproduce the tourist sense and create long-term relationships?
Como não reproduzir a sensação turística e criar relacionamentos de longo prazo?