O Que é I'M NOT IMPLYING em Português

• não estou a insinuar
• não estou a dizer
• não estou a sugerir

Exemplos de uso de I'm not implying em Inglês e suas traduções para o Português

I'm not implying.
Eu não estou a insinuar.

Don't worry, I'm not implying it was a woman.
Não te preocupes, não estou a sugerir que era uma mulher.

I'm not implying any.
Não estou a insinuar.

No, I'm not implying.
Não, não estou a insinuar.

I'm not implying anything.
Não insinuo nada.

No, I'm not implying anything.
Não, não estou a insinuar nada.

I'm not implying anything.
Não estou a sugerir nada.

Oh Ziva, I'm not implying that you don't care.
Ziva, não estou a implicar por não te importares.

I'm not implying that.
Eu não estou insinuando isso.

Though I'm not implying you're correct in any of your assumptions.
Mas não insinuo que as suas suposições estejam corretas.

I'm not implying anything.
Não estou a insinuar nada.

I'm not implying anything.
Eu não estou a insinuar nada.

I'm not implying anything.
Eu não estou envolvida em nada.

I'm not implying that you are..
Não estou a dizer que tenha.

I'm not implying, elihu. It's fact.
Eu não estou envolvido, Elihu. É um facto.

I'm not implying that werewolves exist.
Não estou a dizer que os lobisomens existem.

I'm not implying one sweet little thing.
Não estou a dizer nem uma pequena coizinha.

I'm not implying it. I'm saying it outright.
Não insinuei, disse-o às claras.

I'm not implying. I'm asking.
Não estou a insinuar, estou a perguntar.

I'm not implying, I'm declaring.
Não estou a insinuar, estou a afirmar.

I'm not implying anything. I'm saying it.
Não estou a insinuar, mas a dizer.

I'm not implying anything. I asked you a direct question.
Não estou a insinuar nada. Perguntei-lhe uma questão directa.

I'm not implying anything, I'm just asking a few questions.
Não estou a insinuar nada, só estou a fazer perguntas.

I'm not implying that someone other than Herb could be the father.
Não estou insinuando que alguém sem ser o Herb podia ser o pai.

I'm not implying that you will get ill, it's just that you're old and chances are good.
Não estou a dizer que vai ficar doente, apenas é velha e as mudanças são boas.

I ain't implying anything, mister.
Não insinuo nada, cavalheiro.

I was not implying fault.
Não insinuei culpa.

I am not implying that Mar-cellin saw us as an ecclesiastical work force.
Não estou insinuando que Marcelino nos considerava uma força eclesiástica de trabalho.

I wasn't implying anything.
Não insinuei nada.

I am not implying that insulin is the bad guy.
Não estou implicando que a insulina é algo ruim.