O Que é I'M NOT QUITTING em Português

• não vou desistir
• não estou a desistir
• não vou sair
• não me vou demitir

Exemplos de uso de I'm not quitting em Inglês e suas traduções para o Português

I'm not quitting.
Não desisti.

And you tell her that I'm not quitting.
E diga-lhe que não vou desistir.

I'm not quitting.
Não desisto.

You guys can just forget it. I'm not quitting Tinder!
Podem esquecer isso, não vou deixar o Tinder!

I'm not quitting.
Não vou parar.

You guys can hate me if you want to, but… I'm not quitting.
Podem detestar-me à vontade, mas não me vou demitir.

I'm not quitting.
Não me demiti.

Then figure it out, Mr. Brilliant Detective, figure it out, because I'm not quitting.
Então descubra, Sr. Detective Brilhante, descubra, porque não vou desistir.

I'm not quitting.
Não vou desistir.

Well, I'm not quitting now.
Bem, não estou a desistir agora.

I'm not quitting.
Não vou abandonar.

No, I'm not quitting.
Não, não estou a desistir.

I'm not quitting.
Não me vou demitir.

No, I'm not quitting school.
Não, eu não vou desistir da escola.

I'm not quitting.
Não vou demitir-me.

I'm not quitting.
Não me vou despedir.

I'm not quitting.
Eu não vou desistir.

I'm not quitting.
Não estou a desistir.

I'm not quitting.
Eu não estou a parar.

I'm not quitting.
Não me estou a demitir.

I'm not quitting, Penn.
Não desisto, Penn.

I'm not quitting.
Não estou a despedir-me.

I'm not quitting glee.
Não vou sair do Glee.

I'm not quitting now.
Não vou desistir agora.

I'm not quitting, Bernard.
Não deixo, Bernard.

I'm not quitting, Coach.
Não vou desistir, Mestre.

I'm not quitting the Fishers.
Não largo os Fisher.

I'm not quitting on me.
Não estou a desistir de mim.

I'm not quitting this job.
Não vou largar este emprego.

I'm not quitting the team.
Porquê? Não vou sair da equipa.