O Que é I DON'T THINK I COULD em Português

• acho que não conseguiria
• acho que não posso
• penso que não poderia
• não creio que pudesse
• acho que não seria capaz
• acho que não conseguia
• acho que não consigo
• acho que não podia
• acho que não poderia
• não acho que possa
• não creio que possa

Exemplos de uso de I don't think i could em Inglês e suas traduções para o Português

I don't think I could.
Acho que não conseguiria.

Thank you very much, but I don't think I could dance that any more.
Muito obrigada, mas acho que não posso mais dançá-la.

I don't think I could choose.
Acho que não posso escolher.

In a personal relationship, I don't think I could sit silent.
Numa relação pessoal, acho que não poderia ficar sentada em silêncio.

I don't think I could do that.
Acho que não consigo fazê-lo.

I have never deliberately hurt anyone, and I don't think I could.
Nunca magoei ninguém de propósito e acho que não seria capaz.

I don't think I could do that.
Acho que não posso fazer isso.

I don't know about that. I don't think I could ever live here.
Não sei acerca disso, não creio que pudesse viver aqui.

I don't think I could live with that.
Não acho que possa viver com isso.

That enjoyment stayed with me and I don't think I could have done any other job.
Esse prazer permaneceu e penso que não poderia ter feito outro trabalho.

I don't think I could be of any help to you.
Não acho que possa ajudá-lo.

Because, Rita, I don't think I could have tried any harder.
Pois acho que não podia ter tentado com mais força.

I don't think I could swim that far.
Acho que não conseguiria nadar tanto.

But I don't think I could survive it.
Mas acho que não conseguiria sobreviver.

I don't think I could live with that.
Penso que não poderia viver com isso.

You know, I don't think I could live anywhere else.
Sabes, acho que não poderia viver noutro sítio.

I don't think I could do that.
Não creio que pudesse fazer isso.

I don't think I could do that, Eddie.
Acho que não posso, Eddie.

I don't think I could do that.
Acho que não conseguiria fazer isso.

I don't think I could make it home though.
Acho que não consigo chegar a casa.

I don't think I could even if I wanted to.
Acho que não posso comer.

I don't think I could play at this level.
Não acho que possa jogar neste nível.

I don't think I could ever leave L.A.
Acho que não conseguiria deixar Los Angeles.

I don't think I could look them in the eye.
Acho que não consigo olhá-las nos olhos.

I don't think I could put Ally through that.
Acho que não conseguia fazer isso à Ally.

I don't think I could do it again.
Acho que não conseguiria voltar a fazê-lo.

I don't think I could talk to them right now.
Acho que não consigo falar com eles agora.

I don't think I could teach'em anything.
Não creio que pudesse ensinar-lhes alguma coisa.

I don't think I could work with him again.
Acho que não posso trabalhar com ele outra vez.

I don't think I could disappoint Ben like that.
Acho que não posso desapontar o Ben assim.