O Que é I DON'T THINK YOU ARE GOING em Português

• acho que não vais
• não me parece que vás
• acho que não vai

Exemplos de uso de I don't think you are going em Inglês e suas traduções para o Português

I don't think you're going to Italy to help Aaron.
Acho que não vais a Itália para ajudar o Aaron.

Jim, I don't think you're going to abandon this party here all by itself.
Jim, acho que não vais deixar a festa assim tão sozinho.

And I don't think you're going to like it.
E não me parece que vás gostar.

The next part, I don't think you're going to like.
A próxima parte, acho que não vai gostar.

I don't think you're going to like what I have to say.
Acho que não vais gostar do que tenho para dizer.

I don't think you're going to like it.
Acho que não vai gostar.

I don't think you're going to make a run for it.
Acho que não vais fugir.

I don't think you're going to shoot me.
Acho que não vai matar-me.

I don't think you're going to like this guy.
Acho que não vais gostar dele.

I don't think you're going to Odessa to sell Pepsi-Cola.
Acho que não vais para Odessa vender Pepsi-Cola.

But I don't think you're going to.
Mas acho que não vai.

You're faintly desperate, but I don't think you're going to shoot me.
Estás muito desesperada, mas acho que não vais atirar em mim.

I don't think you're going to like the answer.
Acho que não vai gostar da resposta.

I would say good luck but I… I don't think you're going to need it.
Desejaria boa sorte, mas acho que não vai precisar.

I have got the answer, but I don't think you're going to like it.
Tenho a resposta, mas acho que não vai gostar.

I don't think you're going to find much by way of machinery.
Não me parece que vá encontrar muita maquinaria.

I don't think you're going to get pregnant any time soon.
Não acho que vais ficar grávida, tão cedo.

I don't think you're going to need stitches.
Não acho que vá precisar de pontos.

I don't think you're going to like it.
E não acho que vás gostar.

But I don't think you're going to make it off this roof.
Mas não acho que vás conseguir sair deste telhado.

I don't know. But I don't think you're going to find that judge.
Não, mas acho que não vão encontrar aquele juiz.

I don't think you're going to have any customers for some time.
Parece-me que não vai ter clientes durante algum tempo.

I don't think you're going to steal it, Nicky.
Não acho que o vás roubar, Nicky.

I don't think you're going to like the direction things are going..
Acho que vais gostar.

You know, Maggott, I don't think you're going to hang after all.
Sabe, Maggott, acho que não vais ser enforcado.

I don't think you're going to shoot me.
Não creio que vá alvejar-me.

I don't think you're going to have that option.
Eu não acredito que vá ter essa opção.

I don't think you're going to.
Não acredito que vás.

I don't think you're going anywhere, Mr. Jones.
Eu acho que não vai a lugar algum, Sr. Jones.

And I don't think you're going to enjoy getting your ass torn open in prison.
Acho que não vais gostar muito de ter o rabo esgaçado na prisão.