O Que é I DON'T THINK YOU UNDERSTAND em Português

• acho que não percebeste
• acho que não entendes
• acho que não compreendes
• acho que não sabe
• creio que não compreendeu
• creio que não entendeste
• não me parece que esteja a compreender
• acho que não percebes
• acho que não percebeu
• acho que não entende
• acho que não compreende
• acho que não entendeste
• acho que não entendeu
• acho que não percebe
• acho que não compreendeu
• acho que não sabes
• não creio que compreenda

Exemplos de uso de I don't think you understand em Inglês e suas traduções para o Português

I don't think you understand.
Acho que não entendes.

I'm sorry, but I don't think you understand.
Desculpa, mas creio que não entendeste.

I don't think you understand.
Acho que não percebeste.

You know what? Sweetheart, I don't think you understand what you're talking about.
Ouça, minha querida, acho que não sabe do que fala.

I don't think you understand.
Acho que não compreendes.

Okay, but I don't think you understand.
Certo, mas acho que não percebeste.

I don't think you understand.
Sabes, acho que não percebeste.

No, no, Jen, I don't think you understand.
Não, acho que não percebeste.

I don't think you understand, babe.
Acho que não entendes, amor.

Marshall, I don't think you understand.
Marshall, não me parece que esteja a compreender.

I don't think you understand me.
Acho que não entendes. Para mim.

Listen, Judith, I don't think you understand what's going on here.
Ouve, Judith, acho que não compreendes o que está a acontecer.

I don't think you understand that.
Acho que não compreendes isso.

Mija. Mija, I don't think you understand this situation.
Mikha, acho que não entendes esta situação.

I don't think you understand, Luke.
Acho que não percebeste, Luke.

Jack, I don't think you understand what it is we do..
Jack. Acho que não entendes aquilo que fazemos.

I don't think you understand, Peter.
Acho que não percebeste, Peter.

Sheldon, I don't think you understand how being broken up works.
Sheldon, acho que não entendes como estar acabado funciona.

I don't think you understand, major.
Não creio que compreenda, Major.

Beatrice… I don't think you understand the level of scrutiny we're under.
Beatrice, acho que não compreendes que estamos sob escrutínio.

I don't think you understand something, Dave.
Acho que não percebeste, Dave.

No, I don't think you understand.
Não, acho que não percebeu.

No, I don't think you understand.
Não, acho que não compreendes.

I don't think you understand the situation.
Não creio que compreenda a situação.

I don't think you understand how we work.
Acho que não compreendes como nós funcionamos.

I don't think you understand the stakes, Victor.
Acho que não entendes os riscos, Victor.

I don't think you understand who I am.
Acho que não percebeste quem é que eu sou.

I don't think you understand what's happened here.
Creio que não compreendeu o que aconteceu.

I don't think you understand the way this works.
Acho que não entendes como é que isto funciona.

I don't think you understand what the word settlement means.
Acho que não sabe o que é um acordo.