O Que é I DON'T WANT TO FORCE em Português

• não quero forçar
• não quero forçá

Exemplos de uso de I don't want to force em Inglês e suas traduções para o Português

I don't want to force anyone.
Não quero forçar ninguém.

I can't, and I don't want to force him.
Não posso, não quero forçá-lo.

I don't want to force things.
Não quero forçar as coisas.

Flee from sin and embrace the grace of the Lord. I don't want to force you, but as your mother I ask you to return to Him Who is your true way, truth, and life.
Fugi do pecado e abraçai a graça do Senhor. Não quero forçar-vos, mas como Mãe chamo-vos ao retorno A aquele que é o vosso Caminho, Verdade e Vida. Dizei a todos que é O vosso Caminho, Verdade e Vida. Dizei a todos que o tempo é curto. O que tendes a fazer não deixeis para o amanhã.

I don't want to force you to be what I think you should be.
Não quero forçar-te a ser o que eu penso que deves ser.

Poorna, I don't want to force you.
Poorna não quero forçá-la.

I don't want to force you, but be careful in the use of your liberty.
Não quero forçar-vos, mas tende cuidado com o uso da vossa liberdade.

I mean… I don't want to force you.
Quero dizer, não quero forçar-te.

I don't want to force myself on her, but do you think maybe I should just stop by?
Não quero forçar, mas não acha que eu deveria passar lá?

Well I don't want to force you, but it's early.
Não quero forçá-la, mas ainda é cedo.

I don't want to force them into a narrative, without them entering it with their own free will.
Eu não quero forçar-lhes uma narrativa, para que eles decidam pelo seu próprio livre arbítrio.

Very well. I don't want to force you, but under the circumstances I can't help you either.
Bem, não quero obrigar-te a nada, por isso, mas deve entender que não poderei ajudarte nestas circunstancias.

I don't want to force you, but as your mother I call you to be like My Son Jesus in everything.
Não quero forçar-vos, mas como Mãe vos chamo a serdes em tudo semelhantes ao Meu Filho Jesus.

And I don't want to force something on you that you don't want..
E não quero forçar nada que não queira..

I don't want to force the issue, but I am prepared to return to the Equinox with my crew.
Não quero forçar o assunto, mas estou pronto para voltar para a Equinox com minha tripulação.

I don't want to force you, but as your mother I ask you to return to Him Who is your true way, truth, and life.
Não quero forçar-vos, mas como Mãe chamo-vos ao retorno Àquele que é o vosso Caminho, Verdade e Vida.

I do not want to force you, but be ye docile to My Appeals.
Não quero forçar-vos, mas sede dóceis aos Meus Apelos.

I do not want to force you, for you have free will.
Não quero obrigar-vos, pois tendes liberdade.

I do not want to force you, but be meek'and humble of heart.
Não quero forçar-vos, mas sede mansos e humildes de coração.

I do not want to force you, but you should be docile to my call.
Não quero forçar-vos, mas sede dóceis ao Meu chamado.

Be docile. I do not want to force you, for you have free will.
Sede dóceis. Não quero obrigar-vos, pois tendes liberdade.

I want to help you, but I do not want to force you.
Eu quero ajudar-vos, mas não quero forçar-vos.

I didn't want to force him to be anything he isn't.
Não quis forçá-lo a ser uma coisa que ele não é.

I didn't want to force because it is not appropriate.
Eu não queria forçar porque não é apropriado.

I do not want to force any conviction.
Não pretendo forçar convicção alguma.

I do not want to force you, for you have free will, but I ask you to do the will of God in everything.
Não quero forçar-vos, pois tendes liberdade, mas peço-vos que em tudo façais a vontade de Deus.

I do not want to force you, for you have free will, but as a Mother I ask you.
Não quero forçar-vos, pois tendes liberdade, mas como Mãe vos peço.

I do not want to force you, but what I say must be taken seriously Now is the opportune time for your return.
Não quero forçar-vos, mas o que digo deve ser levado a sério. Eis o tempo oportuno para o vosso retorno.

It was special and I did not want to force it to adjust to new medium.
Era especial e eu não quis forçá-la para ajustar ao meio novo.

I didn't want to force her to confront an answer she clearly wasn't looking for, but when I found out she was working at that club, I had to do something, so I went… started getting to know her.
Não quis obrigá-la a confrontar-se com uma resposta que claramente não procurava, mas quando descobri que trabalhava naquele bar, tinha que fazer alguma coisa, fui… começar a tentar conhecê-la.