O Que é I HAVE GOT TO GET BACK TO WORK em Português

• tenho que voltar ao trabalho
• tenho de ir trabalhar

Exemplos de uso de I have got to get back to work em Inglês e suas traduções para o Português

I have got to get back to work.
Preciso de voltar ao trabalho.

If you don't mind, I have got to get back to work.
Se não te importas, tenho de ir trabalhar.

I have got to get back to work.
Tenho de voltar para o trabalho.

You know, I would, but I have got to get back to work.
Ajudava, mas tenho que voltar ao trabalho.

I have got to get back to work anyway.
Eu também tenho de regressar ao trabalho.

That's really sweet of you. but… I have got to get back to work.
Muito amável de sua parte… mas preciso voltar ao trabalho.

Yeah, I have got to get back to work.
Sim, tenho que voltar ao trabalho.

But I have got a girlfriend and I have got to get back to work.
Mas tenho namorada e tenho de voltar para o trabalho.

Listen, I have got to get back to work.
Eu ouvi. Tenho de voltar ao trabalho.

Okay, look. This is all pretty fascinating stuff, but I'm afraid I have got to get back to work.
Muito bem, tudo isto é fascinante, mas tenho de voltar para o trabalho.

You know, I have got to get back to work.
Ouçam, tenho que voltar ao trabalho.

Okay, look. I will try to be there. I have got to get back to work, now, though.
Está bem, vou tentar estar lá, mas tenho de ir trabalhar.

Excuse me, I have got to get back to work.
Com licença, tenho que voltar ao trabalho.

As for me, I have got to get back to work.
Quanto a mim, tenho que voltar ao trabalho.

Look, we have got to get back to work, I'm afraid.
Olha, nós temos que voltar ao trabalho, eu temo.

You have got to get back to work.
Você tem que voltar ao trabalho.

I have to get back to work.
Eu tenho que voltar pro trabalho.

I have to get back to work.
Eu tenho que voltar trabalhar.

I have to get back to work.
Eu tenho que voltar ao trabalho.

I have to get back to work.
Tenho que regressar ao trabalho.

I have to get back to work.
Eu tenho de voltar ao trabalho.

I have to get back to work.
Tenho de ir trabalhar.

I have to get back to work.
Tenho que voltar para o trabalho.

I have to get back to work.
Tenho que voltar ao trabalho.

I have to get back to work.
Tenho de voltar a trabalhar.

I have to get back to work.
Tenho de regressar ao trabalho.

I have to get back to work.
Tenho de voltar ao trabalho.

I have to get back to work.
Não, eu estou bem. Tenho de voltar para o trabalho.

I would like to individually address all of you who have been commenting past several chapters, but I have got to get back to my work.
Eu gostaria de me dirigir individualmente a todos vocês que têm comentado os últimos capítulos, mas eu tenho que voltar para o meu trabalho.