O Que é I HAVE TRIED TO MAKE em Português

• tentei fazer

Exemplos de uso de I have tried to make em Inglês e suas traduções para o Português

I have tried to make peace.
Tentei fazer as pazes.

When I think about how hard I have tried to make you happy.
Quando penso no quanto tentei fazer-te feliz.

I have tried to make it fun.
Tentei fazer com que fosse divertido.

I have broken it down into clear steps and I have tried to make things as simple as possible.
Eu dividi em passos claros e tentei fazer algo simples e possível de ser executado.

I have tried to make her feel at home.
Eu tento fazê-la se sentir em casa.

In tandem with the Council and Commission, I have tried to make a few improvements to this report in the shape of two types of amendment.
Em diálogo com o Conselho e a Comissão, tentei introduzir algumas melhorias neste relatório, recorrendo a dois tipos de alterações.

I have tried to make her feel comfortable.
Tentei deixá-la mais confortável.

Today President Sarkozy said, and I quote:'I have tried to make Europe move, but over the last six months Europe has actually changed me.
Hoje o Senhor Presidente Sarkozy afirmou, e passo a citar:"Tentei fazer a Europa avançar, mas nos últimos seis meses foi a Europa que me mudou.

I have tried to make him a retro console?
Já tentou fazer dele um console retrô?

Wow that's a tough question, i love a lot of Baile Funk mc's but the thing that make the real difference for me is the beat, i have tried to make a list.
Uoow, essa é uma pergunta difícil, eu amo muito os mc's de bailefunk mas o que realmente faz total diferença é a batida, eu tentei fazer uma lista.

Honey, I have tried to make nice.
Querida, tentei fazer boa figura.

One step to devotionthat I put in New York, an invitation to the experience of the Bhakti which I have tried to make it work with the proper depth and to also call attention.
Um passo de devoçãoque eu coloquei em Nova York, um convite para a experiência do Bhakti que eu tenho tentado a fazê-lo funcionar com a profundidade adequada e também chamar a atenção.

I have tried to make the process very transparent.
Tentei tornar o processo muito transparente.

This has been nice, or I have tried to make it nice… but now I think you should go.
Isto foi bom, ou tentei fazê-lo bom… mas agora acho que deves ir.

I have tried to make her life the best I could.
Eu tentei tornar a vida dela o melhor possível.

We have collected a good amount and I have tried to make this jam, a little sweety as we like, and slightly sour flavor of the fruits….
Nós colhemos uma quantidade boa e eu tentei fazer geléia, com pouco açúcar como nós gostamos, e mantendo o sabor ligeiramente ácido da pròpria fruta….

I have tried to make sense of all this for the past year.
Tentei fazer sentido em tudo isto neste último ano.

And whenever I have tried to make a home of my own, it really hasn't ended well.
E sempre que tentei construir um lar sozinho… Nunca terminou muto bem.

I have tried to make those, but they always end up as brownies.
Já tentei fazê-los, mas ficam sempre biscoitos de chocolate.

His mother and I have tried to make him feel at home, but he just keeps to himself all the time.
A mãe a eu temos tentado fazer com que se sinta em casa, mas ele continua a isolar-se permanentemente.

I have tried to make Europe move, but Europe has changed me.
Procurei fazer avançar a Europa, mas a Europa mudou-me.

President-in-Office of the Council.(DE) I have tried to make clear- it was what the Foreign Ministers Council before last wanted- that we want to get a fresh picture and to do that through the United Nations special envoy this time, but also by getting information from the African Union's special envoy.
Procurei tornar claro- foi isso que o penúltimo Conselho de Ministros dos Negócios Estrangeiros pretendeu- que queremos obter uma imagem nítida, desta vez através do Enviado Especial das Nações Unidas, mas também através de informações obtidas do enviado especial da União Africana.

I have tried to make you feel comfortable with us.
Porque, desde que te conheci, tentei fazer com que te sentisses à vontade connosco.

I have tried to make my wines easier to drink at an early stage, while not endangering their longevity.
Numa fase inicial, tentei fazer vinhos mais fáceis de beber, embora não pondo em risco a sua longevidade.

I have tried to make money online before but haven't been able to, will I achieve success with this?
Eu tentei fazer dinheiro online antes, mas não foram capazes de, eu vou alcançar o sucesso com isso?

I have tried to make the pain go away by making the people who caused it pay, you know, doing it my way, but it doesn't work, Sam.
Tentei fazer a dor desaparecer, punindo as pessoas à minha maneira, mas… isso não resulta, Sam.

I have tried to make this document accurate at the time of writing but I cannot guarantee that there are no mistakes.
Eu tentei fazer este documento o mais preciso possível no momento de escrita, mas não posso garantir que não hajam enganos.

I have tried to make vegan mayonnaise without success, so I will have to make the 40 mile trip to the big city very soon.
Eu tentei fazer maionese vegan, sem sucesso, por isso vou ter que fazer a 40 milha viagem para a cidade grande em breve.

I have tried to make Arteroids a very human literary machine of depth and consequence to thinking, feeling people curious about the possibilities of digital poetry and art.
Tentei fazer do Arteroids, uma máquina literária muito humana e profunda de pensamento responsável, quando senti que as pessoas estão curiosas sobre as possibilidades da poesia e da arte digital.

I have try to make English as my default language in admin page and it works.
Eu tento fazer o meu Inglês como língua padrão na página de admin e ele funciona.