O Que é I JUST HAVE TO GO em Português

• só tenho de ir
• só preciso de ir

Exemplos de uso de I just have to go em Inglês e suas traduções para o Português

I just have to go.
Mas tenho de ir.

It's been a slice of heaven, I just have to go home.
Foi uma delícia, mas tenho de ir para casa.

I just have to go.
Só preciso de ir.

No, I don't have to go to Oregon, I just have to go somewhere.
Não, não tenho de ir para o Oregon, só tenho de ir para qualquer lado.

I just have to go.
Apenas tenho de ir.

All right, well, maybe I just have to go by myself, then, if that's what you want.
Tudo bem, talvez eu tenha que ir sozinha, então, se é isso que queres.

I just have to go.
Apenas tenho que ir.

Nothing, I just have to go see Harvey, okay?
Nada. Só tenho de ir falar com o Harvey. Está bem?

I just have to go.
É só que eu tenho de ir.

Guess I just have to go with it and play my hand.
Acho que só tenho que seguir e jogar a minha cartada.

I just have to go inside.
Só tenho de ir lá.

I just have to go tell Bret.
Só vou avisar o Bret.

I just have to go to a party.
Só tenho de ir a uma festa.

I just have to go to work.
Eu só tenho que ir ao trabalho.

I just have to go kill her brother.
Só tenho de ir matar o irmão dela.

I just have to go and talk to him.
Só tenho de ir falar com ele.

I just have to go to the bathroom.
Mas tenho que ir ao quarto de banho.

I just have to go to this address and.
Tenho apenas que ir a esta morada.

I just have to go to the ladies' room.
Só tenho de ir à casa de banho.

I just have to go in this house for a little while.
Eu só tenho que ir a esta casa por um momento.

I just have to go and talk to Bret quickly.
Tenho só que ir falar com o Bret num instante.

I just have to go home, pick up a few things, okay?
Só tenho que ir a casa, pegar em algumas coisas, ok?

I just have to go get some more potions, so bye.
Só tenho de ir buscar mais umas poções, por isso, adeus.

I just have to go to the bathroom is all.
Só tenho de ir à casa de banho, mais nada.

I just have to go on, move forward, take decisive action.
Só tenho de continuar… Seguir em frente, tomar acções decisivas.

I just have to go to the place where I made it and pick it up.
Só tenho de ir buscá-la ao lugar onde a fiz.

I just have to go to the bathroom, but can you wait here?
Eu preciso de ir à casa de banho, mas podes esperar aqui?

I just have to go to the bathroom, and the toilet in our home is broken.
Só tenho de ir à casa-de-banho. A nossa sanita está estragada.

I just have to go over to the Rosses' and drop off Susan's sunglasses.
Tenho só de passar por casa do Ross para entregar os óculos de sol da Susan.

I just have to go somewhere where I can have the thing and no one will know.
Só tenho de ir para um sítio onde possa tê-lo sem que ninguém descubra.