O Que é I KNOW THIS IS GOING em Português

• sei que vai

Exemplos de uso de I know this is going em Inglês e suas traduções para o Português

I know this is going to sound.
Sei o que isto vai parecer.

Cassie i know this is going to sound crazy Ok, but… that fire yesterday.
Ouve, Cassie, sei que vai parecer estranho, mas aquele incêndio de ontem.

I know this is going to work, it's.
Sei que vai trabalhar, é.

I know this is going to sound bad.
Eu sei que isto vai soar mal.

I know this is going to work out.
Acho que vai resultar connosco.

I know this is going to.
Eu sei que isto vai parecer uma maluquice.

I know this is going to sound crazy.
Sei que isto vai parecer maluco.

I know this is going to sound weird, but.
Sei que vai parecer estranho, mas.

I know this is going to sound odd, but.
Sei que isto vai parecer estranho, mas.

Mom, I know this is going to sound bad, but.
Mãe, sei que isto vai soar mal, mas.

I know this is going to sound a little crazy.
Sei que isto vai parecer um pouco louco.

I know this is going to sound weird and crap but.
Sei que isto vai parecer estranho mas.

I know this is going to be difficult, but promise me.
Sei que vai ser difícil, mas prometa-me.

I know this is going to be hard to believe, but.
Eu sei que isto vai ser difícil de acreditar, mas.

I know this is going to sound silly, but it's like this..
Eu sei que isso vai parecer bobo, mas é assim.

I know this is going to be an exciting and stimulating year for all of us.
Sei que vai ser um ano emocionante para todos nós.

I know this is going to sound crazy, but today at Jackson Hole with Reece.
Sei que vai parecer uma loucura, mas hoje, em Jackson Hole, com a Reece.

I know this is going to be a tough one today with Liam out and everything, but.
Sei que vai ser difícil hoje com o Liam fora e tudo, mas.

I know this is going to sound crazy, but… I have another life, Sarah.
Sei que isto vai parecer uma maluquice, mas tenho outra vida, Sarah.

I know this is going to be hard to explain, but… I'm immortal.
Eu sei que isto vai ser difícil de explicar mas… eu sou imortal.

I know this is going to sound crazy, but I feel like I know you.
Sei que isto vai parecer loucura, mas sinto que a conheço.

I know this is going to sound strange to you both, but I don't belong here.
Sei que isso vai soar estranho para vocês dois, mas eu não sou daqui.

Tom, I know this is going to sound crazy, but I was on Voyager, and so were you.
Tom, sei que vai parecer maluco, mas estava na Voyager e tu também.

I know this is going to sound strange, but that other place we looked at, the baby didn't like it.
Sei que vai parecer estranho, mas a outra casa que vimos… O bebé não gostou dela.

I know this is going to be very hard for you to understand, but David had both of us fooled.
Eu sei que isto vai ser muito difícil de perceberes, mas o David fez de nós duas parvas.

Dad, I know this is going to sound a little fantastic but I'm going to tell you a little fairy tale.
Pai, sei que vai parecer um pouco fantasioso mas vou contar-lhe um conto de fadas.

Look, I know this is going to sound a little funny, but how long have I been coming to this coffee shop?
Olhe, sei que vai parecer engraçado, mas há quanto tempo venho aqui ao seu café?

I know this is going to sound a bit sinister, Mr. Gardner, but we have instructions to bring you back with us.
Sei que isto vai parecer um pouco sinistro, sr. Gardner, mas temos instruções para o levar connosco.

I know this is going to sound crazy, but we were all thinking Annie Hobbs had something to do with it.
Sei que vai parecer estúpido, mas achamos que a Annie Hobbs teve alguma coisa a ver com isso.

I know this is going to be hard on you, rachel, But I can't, in good conscience, Preach about the importance of helping artie.
Sei que vai ser duro contigo, mas não posso falar sobre ajudar o Artie.