O Que é I STATE em Português

• afirmo
• declaro
• eu digo
• afirmar

Exemplos de uso de I state em Inglês e suas traduções para o Português

I state facts.
Eu relato factos.

You didn't eat,” I state the obvious.
Você não comeu,” eu digo o óbvio.

I state my regret.
Declaro-me arrependido.

Get her opinion,” I state simply.
Obter sua opinião," afirmo simplesmente.

I state bitterly, unable to help myself.
Afirmo amargamente, incapaz de impedir a mim mesma.

I'm not going anywhere,” I state firmly.
Eu não vou a lugar nenhum,” afirmo com firmeza.

Downstairs,” I state, my gaze still on Leila.
Lá embaixo,” afirmo, meu olhar ainda em Leila.

I don't want you going to work,” I state firmly.
Eu não quero que você vá trabalhar,” afirmo com firmeza.

I state that I do not drink coffee, so it will be my fault.
Afirmo que eu não bebo café, por isso vai ser minha culpa.

Black's not easily seen at night,” I state the obvious.
Preto não é facilmente visto durante a noite," Eu digo o óbvio.

I state, first, that I speak to you as a religious priest.
Afirmo, primeiro, que eu falo para você como um sacerdote religioso.

As long as you get that, we have no problems," I state.
Enquanto você conseguir isso, não teremos problemas," eu afirmo.

I state only facts, no opinions, and this fascinates everyone I meet.
Só exponho factos, não opiniões, o que fascina quem encontro.

I wasn't in the market for more then,” I state.
Eu não estava no mercado para mais, então," eu afirmo.

Finally, might I state never ever abhor the moments of little beginnings.
Finalmente, eu declaro nunca abominar os momentos de pequenos começos.

You conclude that he's not working for himself,” I state.
Você conclui que ele não está trabalhando para si mesmo," eu declaro.

I state freely and proudly, Isobel, that I have fallen in love with you.
Afirmo livre e orgulhosamente, Isabel, que me apaixonei por si.

It should read,‘ My first, last, more and forever',” I state.
Deveria ler-se:" Meu primeiro, último, mais e para sempre,” Eu determino.

I state again, the first step you need to take depend on yourselves.
Volto a afirmar que a primeira medida que precisais tomar é a respeito de vós mesmos.

I gather that neither one of you were able to catch him,” I state.
Percebi que nenhum dos dois foi capaz de pegá-lo,” eu afirmo.

I state that I am not, nor I have ever participated in work at FSSPX.
Afirmo que não sou, Nem sempre tenho participado em trabalho na FSSPX.

You and I are giving many firsts to each other,” I state the fact.
Você e eu estamos dando muitos primeiros um ao outro,” afirmo o fato.

I state here that I did lie to you, but under oath, now I'm telling the truth.
Declaro aqui que lhe menti, mas sob juramento, agora estou a dizer a verdade.

But, you still didn't answer my questions,” I state to change the topic.
Mas, você ainda não respondeu minhas perguntas,” eu indico para mudar o tópico.

I state that today I made the second purchase on this website and the service is just excellent.
Afirmo que hoje fiz a segunda compra no site eo serviço é simplesmente excelente.

You want hearts and flowers,” I state, and she simply nods in confirmation.
Você quer corações e flores", eu declaro, e ela simplesmente balança a cabeça em confirmação.

The Germans and the Swedes make the safest cars in the world, Anastasia,” I state the fact.
Os alemães e os suecos fazem os carros mais seguros do mundo, Anastasia,” afirmo o fato.

I state very clearly: we need now, more than ever, a strong European Union in this globalised world.
Afirmo muito claramente: precisamos agora, mais do que nunca, de uma União Europeia forte neste mundo globalizado.

You're the only person I would fly three thousand miles to see,” I state fervently.
Você é a única pessoa pela qual eu voaria três mil milhas para ver,” afirmo com fervor.

I state that I live in 2 km away from the neighborhood S. Siro in Milan to which this article published in Il Foglio.
Afirmo que eu vivo em 2 km de distância do bairro S. Siro em Milão para que este artigo publicado em Il Foglio.