O Que é I STILL DON'T GET em Português

• ainda não percebi
• ainda não entendo
• continuo a não perceber
• continuo a não entender
• ainda não percebo
• ainda não entendi
• ainda não compreendo
• ainda não consigo

Exemplos de uso de I still don't get em Inglês e suas traduções para o Português

I still don't get this.
Ainda não percebi.

Okay, but I still don't get.
Está bem, mas ainda não entendo.

I still don't get this.
Ainda não entendo isto.

You know what I still don't get?
Sabes o que ainda não entendo?

I still don't get why.
Ainda não percebo porquê.

You know what I still don't get?
Sabes o que é que ainda não entendi?

I still don't get it.
Ainda não consigo perceber.

Here's what I still don't get.
Sabes, há um bébé aqui. Isso ainda não entendo.

I still don't get why.
Continuo a não perceber porquê.

There's one thing that I still don't get.
Só há uma coisa que ainda não compreendo.

I still don't get tempeh.
Mas ainda não percebo o"tempeh.

Let me ask you something, there's one thing I still don't get.
Deixe-me perguntar uma coisa que ainda não percebi.

I still don't get it.
Eu ainda não consegui entender isso.

But what I still don't get is why he's doing it.
Mas o que ainda não percebo é porque ele está a fazê-lo.

I still don't get why though.
Ainda não consigo entender porquê.

Bonnie, I still don't get why you want to see this house.
Bonnie, eu ainda não percebi porque é que tu queres ver esta casa.

I still don't get what happened.
Ainda não percebi o que aconteceu.

I still don't get why we're here.
Ainda não percebi porque estamos aqui.

I still don't get my second scene.
Ainda não percebi a minha segunda cena.

I still don't get what she seems in him.
Ainda não percebo o que ela vê nele.

I still don't get why we're here.
Ainda não entendi porque é que estamos aqui.

I still don't get the connection.
Continuo a não perceber a ligação.

I still don't get the connection to Ma'el.
Ainda não entendo a ligação com Ma'el.

I still don't get why you're taking off.
Ainda não entendo porque te vais embora.

I still don't get how that stuff is legal.
Ainda não entendo como é permitido isso.

And I still don't get why you need to tag along.
Ainda não percebo a razão de tu ires.

So I still don't get why you fired Roy.
Continuo a não perceber porque despediste o Roy.

I still don't get what you're doing here.
Continuo a não entender o que faz aqui.

I still don't get the point of homework.
Ainda não percebi o objectivo dos trabalhos de casa.

I still don't get the connection to your toy here.
Ainda não entendi a conexão com seu brinquedo.