O Que é I STILL DON'T UNDERSTAND WHY em Português

• ainda não percebo porque
• ainda não entendo porque
• ainda não compreendo porque
• ainda não percebo porque é que
• continuo a não perceber porque
• ainda não entendo porque é que
• ainda não percebi porque
• ainda não entendi porque
• continuo sem perceber porquê
• continuo sem entender porque

Exemplos de uso de I still don't understand why em Inglês e suas traduções para o Português

I still don't understand why.
Ainda não percebo porque.

And, by the way, I still don't understand why he left in the first place.
E, por falar nele, ainda não entendi porque ele se foi embora.

I still don't understand why.
Continuo sem perceber porquê.

And I still don't understand why.
E continuo sem perceber porquê.

I still don't understand why you were there.
Ainda não percebo porque estavam lá.

I still don't understand why you did it.
Ainda não entendi porque o fizeste.

I still don't understand why you got me this.
Ainda não compreendo porque me deste isto.

I still don't understand why you need me.
Continuo a não perceber porque precisa de mim.

I still don't understand why you do it.
Ainda não entendo porque fizeste isto.

I still don't understand why you're in Medellín.
Ainda não entendo porque estás em Medellín.

I still don't understand why you would come to me.
Ainda não compreendo porque veio ter comigo.

I still don't understand why we're helping her anyway.
Ainda não entendo porque a estamos a ajudar.

I still don't understand why we can't leave.
Ainda não entendo porque não podemos partir.

I still don't understand why you chose to move there.
Ainda não percebi porque decidiste ir para aí.

But I still don't understand why no one else bid.
Continuo a não perceber porque mais ninguém licitou.

I still don't understand why you're talking like that.
Ainda não entendo porque é que está a falar assim.

I still don't understand why we needed to get two rooms.
Ainda não percebi porque precisamos de dois quartos.

I still don't understand why people like sports.
Ainda não percebo porque é que as pessoas gostam de desporto.

I still don't understand why you're doing all this.
Ainda não entendo porque estás a fazer tudo isto.

I still don't understand why you want to take off your uniform.
Ainda não entendo porque queres tirar o uniforme.

I still don't understand why he told her.
Ainda não percebo porque lhe contou ele. Porque ele é um conas.

I still don't understand why you didn't come to me with this.
Ainda não entendo porque não me disse nada.

I still don't understand why you won't speak out for us.
Ainda não entendo porque não falas publicamente.

I still don't understand why it's called Operation Blue Condor.
Ainda não percebo porque se chama Operação Condor Azul.

I still don't understand why I can't buy these.
Ainda não entendo porque não posso comprar estes.

I still don't understand why I have to do this?
Ainda não percebo porque é que tenho de fazer isto?

I still don't understand why they would kill people for all this.
Continuo a não perceber porque matariam pessoas por isto.

I still don't understand why the Nagus is insisting on 100000 vats.
Ainda não percebo porque o Nagus insiste em 100 000 cubas.

I still don't understand why we have to throw out the baby with the water.
Ainda não percebo porque temos de fazer tábua rasa.

I still don't understand why you get so excited over needles.
Ainda não percebo porque fica tão entusiasmado por causa de agulhas.