O Que é I THINK WE SHOULD ASK em Português

• acho que devemos perguntar
• penso que devíamos pedir
• acho que devíamos pedir

Exemplos de uso de I think we should ask em Inglês e suas traduções para o Português

I think we should ask her.
Acho que lhe devíamos perguntar.

Mom, all I said was that I think we should ask him for his opinion.
Mamã, apenas disse que deveríamos pedir-lhe a opinião.

I think we should ask the kids.
Acho que devemos perguntar às meninas.

For us to go forward and commit to binding targets, I think we should ask others, namely the biggest polluters, the developing and emerging economies to make a comparable effort.
Para podermos avançar e empenharmo-nos em objectivos vinculativos penso que devíamos solicitar a outros, e nomeadamente aos maiores poluidores, às economias em desenvolvimento e emergentes, que fizessem um esforço comparável.

I think we should ask her opinion.
Acho que devíamos pedir a sua opinião.

Yeah. I think we should ask ourselves.
Sim, mas acho que devíamos questionar.

I think we should ask this doctor.
Acho que devíamos perguntar a este Dr.

As for the euro, I think we should ask all those countries suffering from speculation what they think of its capacity to protect them.
Quanto ao euro, julgo que deveríamos perguntar a todos os países que sofrem com a especulação o que acham da sua capacidade para os proteger.

I think we should ask ourselves why.
Penso que nos devemos perguntar porquê.

I think we should ask Brian to come.
Deviamos convidar o Brian a vir connosco.

I think we should ask her to stay.
Acho que a devemos convidar para ficar aqui.

I think we should ask Jesse Freeman.
Penso que devíamos perguntar ao Jesse Freeman.

I think we should ask Jack to leave.
Acho que lhe devíamos pedir para se ir embora.

I think we should ask Mummy first.
Acho que devíamos primeiro pedir à mãe.

I think we should ask for a Presidential debate.
Acho que devíamos pedir um debate presidencial.

I think we should ask Whitney to stop torturing us.
Devemos pedir pra Whitney parar de nos torturar.

I think we should ask the Government of Peru to review that decision.
Penso que deveríamos exortar o Governo do Peru a rever esta sua decisão.

I think we should ask Peter about… where you go… well, then give me one of these peppers.
Acho que devemos perguntar ao Peter sobre… Onde vais? Então, dá-me um destes pimentos.

I think we should ask ourselves the following question every day: What is simpler?
Penso que todos os dias deveríamos colocar-nos a seguinte questão: o que é mais simples?

I think we should ask Elliot and Kate what they would like to do,” I reply.
Eu acho que nós devemos perguntar a Elliot e Kate o que eles gostariam de fazer,” eu respondo.

I think we should ask ourselves very carefully why not and whether there is something that we can do to change that.
Penso que deviamos perguntar-nos porquê e se há alguma coisa a fazer para mudar a situação.

I think we should ask the Commissioners to reiterate their positions at the end of the debate rather than while it is in progress.
Penso que deveríamos pedir aos Senhores Comissários que reiterassem as suas posições no final do debate e não no decurso do mesmo.

I think we should ask whether Mr Weber would like to say a few words to comment on or react to the appeal made by the rapporteur for this debate, Mrs Ayala.
Penso que devemos perguntar ao senhor Presidente Weber se quer fazer algum comentário ou dar alguma resposta à questão levantada pela relatora, senhora deputada Ayala Sender.

I think we should ask Mr Prodi to do everything possible to ensure that young people studying abroad do not feel like orphans and that researchers are not left without support, at the mercy of what their rectors decide.
Penso que devemos pedir ao senhor Presidente Romano Prodi que envide esforços no sentido de evitar que, como acontece presentemente, os estudantes em mobilidade se assemelhem a jovens órfãos e os investigadores não tenham quem os apoie, ficando à mercê da decisão dos seus reitores.

I have calculations, and I think we should ask the Commission to confirm, President Sarkozy, that if we do things together and invest just 1% more in infrastructure, in education, in labour market policy, and in investment in private industry each year for the next four years, we will have 10 million more jobs.
Senhor Presidente Sarkozy, segundo os meus cálculos- e penso que devíamos pedir à Comissão que os confirme-, se trabalharmos em conjunto e investirmos anualmente apenas mais 1% em infra-estruturas, na educação, na política do mercado de trabalho e na indústria privada durante os próximos quatro anos, criaremos mais 10 milhões de empregos.

I think we should just ask ourselves.
Acho que devíamos perguntar-nos.

If you want to know who the shape-shifter's been working with, I think we should just ask him.
Se querem saber com quem o metamorfo tem trabalhado, acho que devíamos simplesmente perguntar-lhe.

I just think we should ask him what he did with your friend Shep.
Acho que lhe devíamos perguntar o que ele fez com o vosso amigo Shep.

I think that we should ask the Six.
Acho que devemos perguntar à Six.

Certain Members and groups have expressed their concern at the occurrences of leaks to the press- a concern which I share- and I think that we should ask the Court of Auditors, as well as the other institutions, to respect the time limits.
Alguns colegas e alguns grupos manifestaram a sua preocupação pelo facto de se terem registado fugas de informação para a imprensa- preocupação que partilho-, e penso que deveríamos instar o Tribunal de Contas, bem como as restantes instituições, a respeitar os prazos.