O Que é I THINK YOU'RE FORGETTING em Português

• acho que te estás a esquecer

Exemplos de uso de I think you're forgetting em Inglês e suas traduções para o Português

I think you're forgetting.
Acho que te estás a esquecer.

You know… I think you're forgetting your place.
Sabes, acho que te estás a esquecer do teu lugar.

I think you're forgetting something.
Acho que te estás a esquecer de algo.

Woman I think you're forgetting someone.
Acho que te esqueceste de alguém.

I think you're forgetting the rule.
Acho que estás a esquecer-te da regra.

Leonard, I think you're forgetting one small point.
Leonard, acho que te estás a esquecer de um pormenor.

I think you're forgetting something.
Acho que estás a esquecer-te de algo.

Malcolm, I think you're forgetting the graveyard shift motto.
Malcolm, eu penso você está esquecendo o lema de troca de cemitério.

I think you're forgetting something, Faith.
Acho que te esqueces de algo, Faith.

Because I think you're forgetting that I am a frog, and I can jump!
Porque acho que te esqueceste que eu sou um sapo e posso saltar!

I think you're forgetting something, lana.
Penso que te esqueces de uma coisa, Lana.

I think you're forgetting your situation.
Acho que te estás a esquecer da tua situação.

I think you're forgetting about the blood moon.
Acho que te estás a esquecer da lua sangrenta.

And I think you're forgetting, it's MY house.
E acho que te esqueceste, que a casa é minha.

I think you're forgetting Susan Harper's corollary.
Acho que te estás a esquecer do corolário da Susan Harper.

I think you're forgetting who the monster here is..
Acho que você se esquece de quem é aqui o monstro.

I think you're forgetting that we have a flat tire.
Acho que te estás a esquecer que temos um pneu vazio.

I think you're forgetting I'm not the quarterback anymore.
Acho que te esqueceste que já não sou o Quarterback.

I think you're forgetting about the first gay couple, man?
Penso que te estás a esquecer do primeiro casal gay, meu.- Quem foi?

I think you're forgetting the kinkiest former resident of that room.
Acho que te esqueceste da residente mais ousada daquele quarto.

I think you're forgetting about one very important 13th member of our squad.
Acho que te estás a esquecer de um 13º membro muito importante.

I think you're forgetting that this was all meant to be temporary.
Pareces esquecer-te que tudo isto devia ser temporário.

But I think you're forgetting a very important part of that story.
Mas acho que te estás a esquecer de uma parte muito importante dessa história.

I think you're forgetting you're already in the Explorers Museum.
Eu penso que te esqueceste-te que já estás no Museu dos Exploradores.

I think you're forgetting that I married you for your non-financial assets.
Acho que te esqueces que casei contigo pelos teus dotes não financeiros.

I think you're forgetting… I'm the only one who knows where they are..
Acho que te estás a esquecer que sou o único que sabe onde elas estão..

I think you're forgetting you're surrounded by a bunch of very old, very angry Daleks.
Acho que te esqueces que estás cercado por montes de Dalek velhos e zangados.

I think you're forgetting I retain that right in the event of any material change in my dividend.
Acho que te estás a esquecer, que mantive esse direito, em caso de mudança significativa no meu dividendo.

And I think you're forgetting who settled your gambling debts to prevent your house being sold from under your feet.
E acho que te esqueceste de quem pagou as tuas dívidas de jogo para evitar que a casa fosse vendida.

I think you're forgetting that I already let you make decisions, and then you proceeded to screw them up!
Acho que te esqueces que já te deixei tomar decisões, e que tu estragaste tudo!