O Que é I WANT YOU TO GET UP em Português

• quero que se levantem

Exemplos de uso de I want you to get up em Inglês e suas traduções para o Português

I want you to get up.
Que te levantes.

All right, now, I want you to get up. Boris.
Certo, agora quero que se levante.

I want you to get up very slow.
Quero que te levantes lentamente.

As quietly as you can, I want you to get up and get dressed.
O mais calmamente que consigas, quero que te levantes e te vistas.

I want you to get up from way in here.
Quero que puxes desde aqui.

So I want you to get up now.
Por isso quero que se levantem imediatamente.

I want you to get up right now.
Quero que se levantem imediatamente.

On the count of three, I want you to get up… I want you to jump in the water and I want you to come over to my house.
Quando contar até três e quero que te levantes, que mergulhes e venhas a nado até lá a casa.

I want you to get up in here.
Quero que fiques aqui em cima.

I want you to get up against the wall.
Quero que te encostes à parede de pé.

I want you to get up out of your chairs.
Quero que se levantem das vossas cadeiras.

I want you to get up and walk into your husband's office.
Quero que se levantes E vás ao escritório do teu marido.

I want you to get up and you release yourself of my office.
Quero que te levantes e saias do meu gabinete.

Suzy, I want you to get up and walk out of the room, all right?
Suzy, quero que te levantes e saias da sala, está bem?

I want you to get up right now and go to the phone.
Quero que se levantem e vão directamente para o telefone.

I want you to get up there and see what the situation is.
Quero que chegue lá acima e observe como está a situação.

I want you to get up from this table and I want you to walk out of here.
Quero que se levante desta mesa e quero que saia daqui.

I want you to get up on that balcony and make sure she doesn't get away.
Quero que fiques na varanda para garantir que ela não fuja.

I want you to get up now and go to the window… open it, stick your head out and yell.
Quero que se levantem e vão à janela, abram-na, ponham a cabeça de fora e gritem.

I want you to get up, go back in your trailer, put one of those fancy dresses on… and be you..
Quero que te levantes, voltes para o teu atrelado, vistas um dos teus belos vestidos e sejas tu mesma.

I want you to get up off your knees unless you intend to use that position for another purpose.
Quero que te levantes, a menos que pretendas usar essa posição com outro objectivo.

I want you to get up right now and write a telegram to President Ford… saying"I'm as mad as hell, and I'm not gonna take this anymore!
Quero que vocês se levantem imediatamente e escrevam um telegrama para o presidente Ford dizer:"Estou zangado como o diabo e não aguento mais isto!

I want you to get up and find it, because it will change your life, it will smooth things over, it will create benevolence in your control of your own life because you have family who knows you and loves you, and follows the Creative Source inside them too, and you could look at that family member and see the God inside them and acknowledge it in you..
Eu quero que se levantem e a encontrem, porque mudará a vossa vida, irá suavizar as coisas, ela criará benevolência no controlo da vossa própria vida, porque tendes uma família que vos conhece e ama e que também segue a Fonte criativa no seu interior e podem olhar para aqueles membros da família e ver o Deus dentro de eles e reconhecê o em vós.

I just want you to get up and I want you to walk away.
Só quero que te levantes e que te vás embora.