O Que é I WILL KEEP YOU INFORMED em Português

• eu mantenho-o informado
• eu vou mantê-lo informado
• eu o manterei informado

Exemplos de uso de I will keep you informed em Inglês e suas traduções para o Português

I will keep you informed.
Vou mantê-lo informado.

If you're good, I will keep you informed.
Se se portar bem, mantenho-a informada.

I will keep you informed.
Eu mantenho-o informado.

Like I said, I will keep you informed.
Como disse, mantenho-te informado.

I will keep you informed.
Eu mantenho-a informada.

I will handle it, and I will keep you informed.
Vou resolver e vou manter-te informada.

I will keep you informed.
Mantê-lo-ei ao corrente.

Order placed, pending receipt, I will keep you informed.
Ordem colocada, aguarda a recepção, eu vou mantê-lo informado.

I will keep you informed.
Eu vou mantê-lo informado.

I'm very happy that you are interested… and I will keep you informed.
Fico muito feliz por estar interessado… e mantê-lo-ei informado.

But I will keep you informed.
Mas… Vou mantê-lo informado.

Thank you very much And, as more information becomes available I will keep you informed.
Muito obrigado e se existir mais informação continuarei a informá-los.

Yeah, I will keep you informed.
Sim, vou manter-te informado.

What I need you guys to do, just go home, stay inside, and I will keep you informed if something comes up.
O que preciso que façam é que vão para casa, fiquem lá dentro, e mantê-los-emos informados.

I will keep you informed, Mr Bates.
Eu mantenho-o informado, Mr.

No questions at this point, but I will keep you informed as things progress.
Não haverá perguntas de momento, mas… manter-vos-ei informados da situação.

I will keep you informed at every step.
Mantê-la-ei informada de todas as fases.

It is going to be done immediately, so I will keep you informed in the next few minutes.
Vai ser feita de imediato; por conseguinte, manter-vos-ei informados nos próximos minutos.

I will keep you informed of my progress.
Eu mantê-lo-ei informado de meu progresso.

I am keeping accurate records and photos of before and after so I will keep you informed!
Eu estou mantendo registros e fotos exatos de antes e depois de que assim eu o manterei informado!”!

SIGHS I will keep you informed.
Suspira Eu vou mantê-lo informado.

I will keep you informed on what we find.
Irei mantê-lo informado do que conseguirmos.

Yes, sir, I will keep you informed.
Sim, senhor. Eu o manterei informado.

I will keep you informed of developments.
Mantê-lo-ei informado da evolução do inquérito.

I promise I will keep you informed.
Prometo que vos mantenho informados.

I will keep you informed every step of the way.
Mantê-lo-ei informado durante todo o processo.

I will keep you informed about our marriage….
Vou mantê-lo informado sobre o nosso casamento….

I will keep you informed of the police activities.
Mantê-la-ei informada das manobras policiais.

I will keep you informed of anything we find.
Eu vou mantê-lo informado sobre tudo o que a gente descubra.

I will keep you informed as to the progress of this.
Eu mantê-lo-ei informado a respeito do progresso deste.